Discusión:Eurocopter EC120 Colibri
Nunca me habían puesto el cartel de mala traducción :p Debo decir que la traducción no ha sido automática sino que la he hecho yo, aunque también es cierto que he copiado el artículo en inglés y lo he traducido del tirón. Aunque ahora que lo pienso esto no sé si me quita o da más culpa :) He hecho algunos arreglos en expresiones y tal a ver qué os parece ahora. --Usuario:Aadrover (discusión) 21:46 2 nov, 2005 (CET)
Cambio de foto
editarHe cambiado la foto que había por una de un Colibri del Cuerpo Nacional de Policia. Si alguien cree que el cambio es incorrecto, no tiene más que revertir los cambios.--Darz Mol 22:30 16 feb 2006 (CET)
Enlaces rotos
editarEnlaces externos modificados
editarHola,
Acabo de modificar el enlace externo 6 en Eurocopter EC120 Colibri. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.ausaero.com.au/CivilHelicopters/EC120BAssyLine/tabid/207/Default.aspx
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090314035440/http://www.eurocopter.com/site/FO/scripts/siteFO_contenu.php?lang=EN&noeu_id=10135&page_id=946 a http://www.eurocopter.com/site/FO/scripts/siteFO_contenu.php?lang=EN&noeu_id=10135&page_id=946
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.eurocopter.com/w1/jrotor/69/ec120b.html
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.flightglobal.com/airspace/media/reports_pdf/emptys/101015/world-air-forces-2013.pdf
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20101013221735/http://www.eurocopter.com/site/en/press/Eurocopter-delivers-the-last-of-36-EC120s-ordered-by-Helidax_723.html a http://www.eurocopter.com/site/en/press/Eurocopter-delivers-the-last-of-36-EC120s-ordered-by-Helidax_723.html
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100817162007/http://www.eurocopter.com/site/en/ref/Overview_56.html a http://www.eurocopter.com/site/en/ref/Overview_56.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:47 9 oct 2017 (UTC)
Enlaces externos modificados
editarHola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Eurocopter EC120 Colibri. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20081201102612/http://www.eads.com/1024/es/businet/eurocopter/civil/colibri_ec_120.html a http://www.eads.com/1024/es/businet/eurocopter/civil/colibri_ec_120.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 16:07 21 oct 2019 (UTC)
Enlaces externos modificados
editarHola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Eurocopter EC120 Colibri. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20130202015913/http://policia.es/org_central/medios_aereos/m_m_helicopteros.html a http://www.policia.es/org_central/medios_aereos/m_m_helicopteros.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 05:06 16 dic 2019 (UTC)
Traducción
editar--Teobaldo Cairós Herrera (discusión) 12:09 2 sep 2022 (UTC)