Discusión:Karina Catalán

Publicidad

Hola, procedo a retirar la plantilla {{publicidad}}, ya que le he dado un par de lecturas al texto y no veo el tono publicitario. Si consideras que sí lo tiene, por favor indica aquí abajo en qué párrafos y será re-redactado. O mejor, reescribalo usted mismo. Saludos, – El Mono 🐒 (disc., contr.) 16:21 27 abr 2021 (UTC)

Hola, El Mono Español. Disculpa, pero he repuesto la plantilla. El tono publicitario/laudatorio, con vaguedades, afirmaciones indemostrables, etc., me parece evidente y aparece durante todo el artículo. Algunas expresiones de ejemplo: «desarrollar una pasión peculiar», «puliendo y descubriendo su talento», «los artistas del momento», «una temática muy fuerte», «una manera muy interesante», etc. Tampoco queda bien que mezcles la segunda persona y el «usted» (trato que yo evito siempre, porque lo considero distante cuando aquí todos somos compañeros de proyecto y de objetivos, pero en todo caso hay que ser coherentes con su uso) sin mencionarme ni notificarme. En cuanto a reescribirlo, en casos como este en que el creador, en este caso Ningunbeto, es un recién llegado que no ha editado otros artículos, creo que es especialmente importante que sea consciente del problema y aprenda mediante su corrección, y que sepa que se espera de él algo más que crear un único artículo cuando aún no tiene experiencia suficiente (con el peligro además de que le consideremos una cuenta de propósito particular). - José Emilio –jem– Tú dirás... 07:46 28 abr 2021 (UTC)

Hola jem, yo creo que ningunbeto solo vino a Wikipedia a crear ese artículo e irse para siempre, así que me temo que no puedes esperar de él eso que comentas. En mi humilde opinión, creo que debes ser tú quien reescriba las partes que encuentres conflictivas, ya que yo sigo sin ver el problema, al fin y al cabo, son 3 párrafos que no te va a tomar más de 15 min, seguro. Si no, el artículo se va a quedar así para siempre, como tantos otros en Wikipedia que tienen una plantilla destacando errores que nadie quiere arreglar... Saludos – El Mono 🐒 (disc., contr.) 08:04 28 abr 2021 (UTC)

El Mono Español, pues parece que finalmente sí ha vuelto, confío en que haga las correcciones y mantengo todo lo dicho. De hecho, me preocupa más que sigas «sin ver el problema» en las frases que he puesto como ejemplo. Y en cuanto a las plantillas que marcan errores, desde tu punto de vista entiendo que apoyas su supresión por completo, ya que no puedes tener una garantía de que llevarán a algún arreglo antes de algún momento dado. En cambio, yo lo veo a la inversa: como no hay fecha de entrega y hay un tiempo ilimitado, hay una garantía de que habrá tiempo en el futuro para que se aborde la corrección, siempre que el proyecto no quede total y permanentemente inactivo. - José Emilio –jem– Tú dirás... 10:28 29 abr 2021 (UTC)

Publicidad

Buenas tardes a ambos, muchas gracias por sus comentarios, y correcciones para poder crear un articulo en especial, a lo que me lleva, es que este articulo tuvo una VoBo por un bibliotecario, y si uds. le ven el visto de publicidad, no se preocupen, empiezo a trabajar la redacción para que no sea así, comolo he dicho, mi motivo no es dar publicidad ni mucho menos, a lo que también me lleva al otro punto, no he podido aportar en wikipedia por motivos de trabajo y vacaciones, ya que estoy de regreso voy a volver a aportar a wikipedia los conocimientos que cuento, de nuevo gracias por sus comentarios, voy a empezar a trabajar en ellos.

De igual forma jem si pudiésemos trabajar juntos seria genial, ya que como sabes, soy nuevo, este articulo lo publique en el cafe, el mono me dio su VoBo y varia gente igual, ya tengo varios consejos de redacción, pero creo que aun tengo problemas. Si se da la posibilidad de trabajar juntos, no tengo tema en ello, sin mas por el momento, que tengan buen día, saludos.

--Ningunbeto (discusión) 19:41 28 abr 2021 (UTC)

Hola, Ningunbeto. Quiero aclararte ante todo que no existe ningún tipo de «visto bueno» formal sobre los artículos, ni por parte de un bibliotecario ni de ningún otro usuario. Todo el contenido está en permanente ampliación, corrección, revisión y discusión, y cualquier artículo puede ser marcado o borrado en cualquier momento, sin importar su historial o las opiniones anteriores, si se demuestra que incumple las normas. Por lo demás, nos alegra que retomes tus aportaciones, y recuerda que, según he explicado en el hilo anterior, se espera de ti que colabores mejorando todo tipo de artículos, y de hecho no se trata de que aportes tus conocimientos, sino de que corrijas errores o busques fuentes para hacer mejoras sin importar si tienes conocimientos sobre ese tema o no (de hecho, nunca vas a poder defender ninguna edición en base a «tus conocimientos», por indemostrable, sino en la calidad de las fuentes). En cuanto a lo de «trabajar juntos», es una posibilidad muy interesante si implica que inicialmente vas a ayudarme en las tareas en las que estoy trabajando, y a partir de ahí podemos ver en qué puedo ayudarte yo a ti. Si estás de acuerdo en eso, te pido por favor que entres en IRC o me escribas en mi discusión para empezar a coordinarnos. Saludos, - José Emilio –jem– Tú dirás... 10:28 29 abr 2021 (UTC)

Trabajar juntos

Me agrada tu aceptación al trabajar juntos, creo nos podemos apoyar el uno con el otro, y me alegra poder haber encontrado a un colaborador, dentro de todo este amplio circulo. Yo también estoy trabajando en un articulo nuevo, y he terminado de editar lo de Karina, a ver que te parece, y cuando termine el articulo en el que estoy trabajando, me puedes dar consejos? --Ningunbeto (discusión) 01:19 30 abr 2021 (UTC)

Ningunbeto, los cambios en el artículo son claramente muy insuficientes, y ni siquiera abordan todos los ejemplos que puse en el primer hilo. Se necesita una reescritura en profundidad para dejarlo con un lenguaje neutral y enciclopédico. Así que lo que puedo aconsejarte por ahora es que no trabajes en ningún artículo nuevo hasta que termines con este y, en general, hasta que domines mucho mejor la forma de redactar y el manual de estilo. A partir de ahí, para seguir esa colaboración mutua necesito saber tu disponibilidad y el medio por el que nos vamos a coordinar para empezar a encargarte tareas (siempre en artículos ya existentes), cosa sobre lo que aún no has escrito nada, así que espero tus indicaciones. - José Emilio –jem– Tú dirás... 10:46 30 abr 2021 (UTC)

Vale, voy a trabajar en el taller con una nueva redacción, déjame pedir ayuda a conocidos copywriter para tener una mejor redacción, y por el medio de la colaboración, sería después de mis jornadas laborales, no tengo ningún problema en dedicar tiempo de sobra, soy de la Ciudad de México. Ningunbeto (discusión) 21:47 3 may 2021 (UTC)

Ningunbeto, no tengo muy claro qué tipo de ayuda quieres pedir... pero de entrada te aviso de que el lenguaje publicitario, que entiendo que es el que redactan los copywriter, es justamente lo contrario del lenguaje neutral y enciclopédico que se necesita aquí. Si se trata exclusivamente de mejorar tu gramática y ortografía, entonces cualquier ayuda será buena... aunque no necesitas a un copywriter para eso; solo leer en general y buenas obras sobre el idioma en particular. Sobre nuestra colaboración, como se sale de lo relativo a este artículo, paso a escribirte en tu discusión. - José Emilio –jem– Tú dirás... 11:23 5 may 2021 (UTC)