El Libro de Moisés

El Libro de Moisés (en judeopersa: Mūsā Nāma) es una compilación poética de los libros bíblicos del Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomio, inicialmente escrita en judeopersa en 1327 por Mulana Shāhīn Shirazi, prominente autor judío de la Persia medieval. Incorporando tradiciones y leyendas judías, musulmanas y persas, su texto contiene los principales eventos de la vida de Moisés.

"El profeta Moisés sobre las aguas del Nilo". Nehemías ben Amshal de Tabriz, El Libro de Moisés, 1686.

Existe una versión de El Libro de Moisés de 1686 escrita en caracteres hebreos y que comprende 19 miniaturas realizadas por Nehemías ben Amshal de Tabriz, presentando influencias estilísticas y exegéticas provenientes de la tradición musulmana, que incluyen la representación de Moisés con un velo cubriendo su rostro, reminiscencia a la representación de Mahoma y de otros santos en los manuscritos miniados del arte islámico.[1]

Referencias editar

  1. Museo de Israel: División de Manuscritos Hebreos Consultado el 20 de julio de 2014.