Enfrentamientos del Sahara Occidental (2020-presente)

conflicto bélico entre Marruecos y la República Árabe Saharaui Democrática

Los enfrentamientos del Sahara Occidental es un conflicto entre el reino de Marruecos y el Frente Polisario firmantes de un alto el fuego en 1991 para poner fin a la guerra entre el Polisario y Marruecos (1975-1991) e iniciar el proceso de descolonización del Sahara Occidental supervisado por Naciones Unidas,[1][2]​ organización que además sigue reconociendo que es una colonia española de iure.[3]​ El 14 de noviembre de 2020 el Frente Polisario consideró roto el alto el fuego, instó a las Naciones Unidas a intervenir y decretó el "estado de guerra" en todo el territorio en respuesta al ataque del ejército marroquí realizado un día antes, en la madrugada del jueves al viernes 13 de noviembre de 2020, en el paso fronterizo de Guerguerat para expulsar a un grupo de unos 50 civiles saharauis que bloqueaban desde el 21 de octubre la carretera de conexión con Mauritania para exigir a la ONU que celebre el referéndum de autodeterminación prometido desde 1991. Varios cientos de camiones estaban afectados por el bloqueo retenidos en Guerguerat.[4][5]

Enfrentamientos del Sahara Occidental (2020-presente)
Parte de Conflicto del Sahara Occidental

Bloqueo de Guerguerat en noviembre de 2020, lo que originó los enfrentamientos.

Mapa del Sahara Occidental. La ubicación de Guerguerat, inicio del conflicto, está marcada con un círculo rojo.
Fecha 13 de noviembre de 2020-actualidad (3 años, 5 meses y 4 días)
Lugar Sáhara Occidental y sur de Marruecos, sobre todo cerca del Muro marroquí
Coordenadas 21°25′34″N 16°57′31″O / 21.426111111111, -16.958611111111
Resultado En curso
Beligerantes
Bandera de Marruecos Marruecos RASD
Frente Polisario
Comandantes
Bandera de Marruecos Mohamed VI
Bandera de Marruecos Saadeddine Othmani
Bandera de Marruecos Abdellatif Loudiyi
Bandera de Marruecos Abdelfattah Louarak
Brahim Gali
Bucharaya Hamudi Beyun
Mohamad Elouali Akeik
Fuerzas en combate
Bandera de Marruecos Fuerzas Armadas del Reino de Marruecos Bandera de Sáhara Occidental Ejército de Liberación Popular Saharaui
Bajas
Desconocido 11 soldados

El paso de Guerguerat se encuentra en la llamada "zona de separación" según los acuerdos militares entre el Frente Polisario y Marruecos en el marco de la ONU y ha sido denunciado por el Frente Polisario como un paso ilegal.[6]​ Estos acuerdos establecen únicamente cuatro puntos en los que se puede pasar de un lado a otro del Muro del Sahara Occidental construido en los años 80 por Marruecos para separar el territorio efectivamente ocupado por Marruecos y evitar las incursiones del Polisario además del regreso de los refugiados saharauis al territorio.[7]

Tras el decreto de "estado de guerra" del Frente Polisario los "partes de guerra" del Polisario informan de ataques a diferentes bases militares marroquíes cerca del Muro.[8]​ Informaciones desde los campamentos de refugiados saharauis señalan la movilización social masiva de la población para alistarse como voluntarios y exigir armas.[9]​ Marruecos por su parte reconoció la operación realizada por sus Fuerzas Armadas describiéndola como "pacífica e inofensiva" para garantizar la libre circulación de bienes y de personas.[10]​ Considera que ha actuado en legítima defensa y subraya la normalización del tráfico en la carretera de conexión con Mauritania permitiendo ya el paso de cientos de camiones bloqueados.[11]​ En las primeras horas negó que se estuvieran produciendo ataques por parte del Frente Polisario. El 15 de noviembre desmintió que se hubieran producido víctimas mortales por los ataques y minimizó los ataques calificándolos de "hostigamientos" y "provocaciones".[12]​ En sus comunicados destaca el apoyo internacional que está recibiendo.[13]

Tampoco pudo negar el ataque a Guergerat por parte del Frente Polisario con cohetes del 24 de enero y ha reportado a las NNUU 1099 ataques lanzados por el Frente Polisario.

Naciones Unidas, la Unión Europea y los países vecinos, Mauritania reclaman la vuelta al diálogo político. España, expotencia colonizadora, emitió un comunicado «apelando a la responsabilidad y la contención» e «instando a las partes a retomar el proceso negociador y a avanzar hacia una solución política, justa y duradera y mutuamente aceptable según los parámetros que establecen de forma reiterada las resoluciones del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.»[14]​ Sin embargo, el 18 de marzo de 2022, el gobierno español mostró un viraje en su posición mediante un apoyo de los planes marroquíes en la resolución del conflicto, rompiendo su tradicional neutralidad.

Contexto editar

 
Muros marroquíes en el territorio del Sahara Occidental, durante la guerra del Sahara Occidental (1975-1991). En amarillo, el territorio ocupado por el Frente Polisario.

Activistas saharauis ya habían hecho un bloqueo similar en 2016, cuando las fuerzas marroquíes traspasaron la zona tampón para construir una carretera en la zona desmilitarizada.[15]

El objetivo de los manifestantes era llamar la atención de la comunidad internacional, bloqueando una importante ruta comercial antes de que el 30 de octubre el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas se reuniera para discutir la renovación de la MINURSO.[4]​ La localidad, en la frontera entre Mauritania y el Sáhara Occidental, debería ser una zona destinada a la preservación del alto el fuego, pero permanece bajo administración marroquí.[4]

Desarrollo editar

13 de noviembre editar

Tres semanas después del bloqueo, la noche del 12 al 13 de noviembre,[4]​ tras días enviando efectivos en la zona,[16]​ el ejército marroquí penetró por la zona desmilitarizada,[17]​ cruzando el muro marroquí por tres puntos diferentes, según fuentes saharauis.[18]​ El ejército saharaui respondió a la acción, con disparos al aire por parte de ambos bandos,[19]​ pero sin que hubiera enfrentamiento directo ni bajas.[4]​ La República Árabe Saharaui Democrática (RASD) acusó a Marruecos de enviar "matones vestidos de civiles" para boicotear la protesta pacífica de los civiles que había desde el 21 de octubre,[20]​ así como de quemar las jaimas donde se hay alojaban.[21]

El Frente Polisario, fuerza de gobierno en los territorios liberados de la República Árabe Saharaui Democrática, había desalojado a los civiles de la localidad, y el mismo 13 de noviembre hacía un llamamiento público donde se afirmaba que empezaba la guerra por la liberación de su pueblo,[4]​ al considerar que Marruecos había violado el alto el fuego de 1991.[20][22]

Mientras que medios de comunicación saharauis aseguran que se están produciendo grandes protestas en El Aaiún, capital oficial del Sahara Occidental y bajo el control marroquí, en contra «el ataque» a Guerguerat,[23]​ los medios de comunicación oficialistas se hicieron eco de las declaraciones del alcalde Ould Errachid, que aseguraba que los habitantes de la ciudad apoyaban las acciones marroquíes.[24]​ Las Fuerzas Armadas Reales de Marruecos se atribuyeron el control total sobre el cruce fronterizo de Guerguerat.[25]

Ataque a Mahbes editar

En Mahbes, en el extremo noreste del Sáhara Occidental, las fuerzas del Frente Polisario atacaron la base militar marroquí con lanzacohetes Katyusha, convirtiéndose en el primer enfrentamiento armado en el Sáhara Occidental desde que se firmó el alto el fuego el 1991.[26][27]​ Las fuentes marroquíes afirmaban que su ejército había repelido el ataque saharaui utilizando armamento antitanque.[26]​ Ese mismo día, las fuerzas saharauis atacaron cuatro bases y dos puntos de controles marroquíes al muro.[28]​ Según fuentes saharauis, causaron bajas mortales y destruyeron las posiciones.[29]

14 de noviembre editar

La madrugada del 14 de noviembre,[29]​ el presidente de la RASD, Brahim Ghali, emitió un nuevo comunicado donde daba por finalizados los compromisos del alto el fuego de 1991, por lo que se reanudaban oficialmente las hostilidades.[30]​ Ese mismo día, las fuerzas saharauis bombardearon Echergan.[31]

15 de noviembre editar

El 15 de noviembre, se informó de más escaramuzas entre la RASD y las fuerzas marroquíes a lo largo del muro de seguridad,[32]​ especialmente cerca de Al Mahbes, donde las fuerzas marroquíes afirmaron haber destruido un vehículo blindado de la RASD.[33]

16 de noviembre editar

El 16 de noviembre, la MINURSO informó que continuaban las escaramuzas a lo largo del muro de seguridad.[34]

18 de noviembre editar

El 18 de noviembre, la MINURSO informó del hostigamiento de incendios en los puntos a lo largo del muro de seguridad.[35]

Reacciones internacionales editar

Organizaciones internacionales editar

Países extranjeros editar

A favor del alto el fuego editar

  • Alemania  Alemania - El Ministerio de Asuntos Exteriores anunció que el gobierno alemán está siguiendo muy de cerca los acontecimientos en Guerguerat, y pidió «a todas las partes del conflicto a que actúen con moderación y vuelvan al proceso político».[40][41]
  • Argelia  Argelia - Considerado el principal aliado del Frente Polisario y también uno de los países que no tienen relaciones diplomáticas con Marruecos, lamentó, a través del Ministerio de Asuntos Exteriores, «las graves violaciones del alto el fuego» e instó al «cese inmediato de estas operaciones militares, las consecuencias podrían afectar la estabilidad de toda la región».[42]​ También instó a las dos partes «a hacer prueba de un sentido de responsabilidad y contención y respetar, en su integridad, el acuerdo militar firmado entre ambos y la ONU» y pidió que «las Naciones Unidas y el MINURSO sigan cumpliendo con su misión de manera imparcial tal como lo exijan las circunstancias actuales».[42]
  • Brasil  Brasil - El Ministerio de Relaciones Exteriores expresó su rechazo a la violencia en el Sáhara Occidental y pidió que se respete el alto el fuego.[43]
  • China  China - En un llamado a Marruecos y al Frente Polisario pidió que regresaran a la mesa de negociaciones, y subrayó hay que cambiar los métodos para abordar la cuestión saharaui dentro del Consejo de Seguridad. Además añadió <<China apoya los esfuerzos de las Naciones Unidas para eliminar el colonialismo y pide que los pueblos de las regiones colonizadas tengan el derecho a la autodeterminación>>.[44]
  • España  España - En un comunicado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, instó mantener el alto el fuego y destaca la «importancia de la estabilidad de esta región estratégica, eje clave entre África y Europa» y pide «retomar el diálogo para avanzar en una solución política, justa y duradera y mutuamente» según los parámetros que establecen de manera reiterada las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas».[45][14]
  •   Francia - El Ministerio de Relaciones Exteriores pidió «que se haga todo lo posible para evitar una escalada y que se encuentre lo más rápido posible una solución política».[46]
  • Malí  Malí - El Ministerio de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional anunció que sigue con preocupación los últimos acontecimientos en el Sáhara Occidental, sobre todo en la brecha ilegal en El Guerguerat. Al tiempo insta al Frente Polisario y Marruecos a reanudar las negociaciones diplomáticas para reducir las tensiones bélicas.[47]
  • Mauritania  Mauritania - El Ministerio de Asuntos Exteriores instó a ambas partes a «intentado mantener el alto el fuego» y buscar una «solución consensuada de manera urgente y de acuerdo con los mecanismos de la ONU».[42]
  • Rusia  Rusia - El Ministerio de Asuntos Exteriores instó a ambas partes a «cumplir con el alto el fuego». También pide buscar una resolución del conflicto «exclusivamente por medios políticos» y pide al secretario general de la ONU que envíe un nuevo enviado personal con el objetivo de promover la paz y también que se amplíe las funciones de MINURSO para garantizar este objetivo.[48]
  • Turquía  Turquía - el Ministerio de Exteriores afirmó que «Turquía persigue las medidas adoptadas por Marruecos con el fin de garantizar la libre circulación de personas y artículos en la región» manteniendo la zona abierta para el paso. Además «apoya los esfuerzos por la búsqueda de una solución justa y permanente para el conflicto de Sahara Occidental en el marco de las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas».[49]

A favor de Marruecos editar

  • Arabia Saudita  Arabia Saudita[50]
  • Baréin  Baréin[51]
  • Catar  Catar[52]
  •   Chad[53][54]
  • Comoras  Comoras[55]
  • Emiratos Árabes Unidos  Emiratos Árabes Unidos[56]
  •   Estados Unidos[57]​- El 10 de diciembre de 2020, la administración de Donald Trump reconoció la soberanía de Marruecos sobre el Sáhara Occidental, esto a cambio del pleno establecimiento de relaciones diplomáticas de Marruecos con Israel, alcanzado con la mediación de Washington. En su cuenta de Twitter, Donald Trump anunciaba: “Hoy he firmado una proclamación reconociendo la soberanía marroquí sobre el Sáhara Occidental. ¡Una propuesta de autonomía seria, creíble y realista de Marruecos es la ÚNICA base para una solución justa y duradera para la paz perdurable y prosperidad!”. El presidente usó en su mensaje el mismo vocabulario (en las palabras “autonomía seria, creíble y realista”) que viene utilizando Marruecos desde que presentó su propuesta ante la ONU en 2007. Esto colocó a Estados Unidos como el único país occidental que reconoce la soberanía del reino alauí sobre el Sáhara Occidental hasta el momento. El presidente de Estados Unidos anunciaba en un comunicado oficial que “EE. UU. cree que un Estado saharaui independiente no es una opción realista para resolver el conflicto y que la auténtica autonomía bajo la soberanía marroquí es la única solución viable. Instamos a las partes a entablar conversaciones sin demora, utilizando el plan de autonomía de Marruecos como único marco para negociar una solución mutuamente aceptable”. Por otra parte, la RASD emitió otro comunicado en el que indicaba que: “La decisión de Trump no cambia en nada la naturaleza jurídica de la cuestión saharaui, ya que la comunidad internacional no reconoce la soberanía de Marruecos sobre el Sahara Occidental (…) El pueblo saharaui continuará su legítima lucha para completar su soberanía por todos los medios y asumiendo los sacrificios que esto requiere”.
  • Gabón  Gabón[58][59]
  • Gambia  Gambia[60]
  • Guinea Ecuatorial  Guinea Ecuatorial[61]
  • Guinea-Bisáu  Guinea-Bisáu - La ministra de Asuntos Exteriores y Comunidades muestra el apoyo permanente de su país a que el Sáhara pertenece a Marruecos.[62]
  • Guyana  Guyana[63][64]
  • Haití  Haití - El Gobierno de la República de Haití brindó su apoyo a Marruecos para el respeto de su integridad territorial y su soberanía sobre el Sahara marroquí.[65]
  • Jordania  Jordania[66]
  • Kuwait  Kuwait[67]
  • Liberia  Liberia[68]
  • Omán  Omán[69]
  • Palestina  Palestina (Estado con reconocimiento limitado) - La embajada palestina en Rabat ha reiterado, en un comunicado oficial, el apoyo a la integridad territorial de Marruecos.[70]
  • República Centroafricana  República Centroafricana[55]
  • República Democrática del Congo  República Democrática del Congo[71]
  •   Santo Tomé y Príncipe[55]
  • Senegal  Senegal[72]
  •   Somalia[73]
  •   Turkmenistán[74]
  • Yemen  Yemen[75]
  • Yibuti  Yibuti[59]
  •   Zambia[76][77]

A favor de la RASD editar

  • Cuba  Cuba se reafirma en su posición de apoyo a la búsqueda de una solución a la cuestión saharaui que garantice la autodeterminación del pueblo saharaui.[78][79]
  •   Irlanda[80]
  • Kenia  Kenia[80]
  • Lesoto  Lesoto[81]
  • México  México[80]
  • Namibia  Namibia - El Ministerio de Relaciones Internacionales y Cooperación pidió que se rechazará la petición de aperturas de consulados de países africanos en el Sáhara argumentando que es una violación directa y flagrante de las resoluciones de la Unión Africana y las Naciones Unidas sobre el derecho inalienable del pueblo del Sáhara Occidental a la autodeterminación e independencia además «El gobierno reitera su inquebrantable solidaridad con el pueblo heroico del Sáhara Occidental en su llamada a la autodeterminación y a la Unión Africana a seguir ocupándose del asunto hasta que se implementen las resoluciones pertinentes de la UA y la ONU sobre el asunto».[82]
  • Nicaragua  Nicaragua - El Ministerio de Relaciones Exteriores de Nicaragua ante la Asamblea General de la ONU reiteró su apoyo al proceso de descolonización del Sáhara Occidental.[83]
  • Noruega  Noruega[80]
  •   Sudáfrica - La representante de Sudáfrica en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra reafirmó la posición de su país en apoyo del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y la independencia, haciendo hincapié en la plena responsabilidad de las Naciones Unidas, y sus diversos organismos, para solucionar el conflicto del Sáhara Occidental.[84]
  • Timor Oriental  Timor Oriental - Reiteró que el Referéndum sigue siendo crucial como mecanismo para garantizar un proceso justo, libre y democrático para la autodeterminación. Además lamentó profundamente la conducta marroquí y recordó que mantienen relaciones diplomáticas con la RASD además de reconocer al Frente Polisario como representante legítimo del pueblo del Sáhara Occidental.[85]
  • Venezuela  Venezuela[86][87]​ - El ministro de Asuntos Exteriores Jorge Arreaza reiteró el apoyo de Venezuela al derecho de autodeterminación de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD).[88]

Contrario a ambos editar

  •   Estado Islámico: Criticó a Marruecos y al Frente Polisario por el uso que hicieron de la religión para justificar el uso de las armas, por lo que los acusó de apostasía.[89]

Análisis editar

Según el analista portugués del International Crisis Group, Riccardo Fabiani, el conflicto podría ser un "punto de ruptura potencial que podría tener repercusiones importantes", y agregó que Naciones Unidas había sido bastante negligente con este tema.[90]

Referencias editar

  1. Sales, Ferran (7 de septiembre de 1991). «El alto el fuego llega al Sáhara bajo control de la ONU». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 17 de noviembre de 2020. 
  2. Peregil, Francisco (27 de octubre de 2020). El País, ed. «Marruecos y el Frente Polisario tensan la cuerda diplomática respecto al Sáhara Occidental». Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  3. elordenmundial.com, ed. (28 de junio de 2019). «¿Por qué la ONU sigue considerando al Sáhara Occidental una colonia española?». Consultado el 23 de noviembre de 2020. 
  4. a b c d e f Peregil, Francisco (13 de noviembre de 2020). El País, ed. «El ejército marroquí entra en el sur del Sáhara para disolver una protesta del Frente Polisario». Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  5. «Morocco launches military operation in Western Sahara» (en inglés). Associated Press. 13 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020. 
  6. «Narcotráfico, milicias y resiliencia: El Guerguerat, la frontera del Sáhara Occidental invadida por Marruecos». www.publico.es. Consultado el 17 de noviembre de 2020. 
  7. «Voyage dans le fief du Polisario». JeuneAfrique.com (en fr-FR). 27 de octubre de 2003. Consultado el 17 de noviembre de 2020. 
  8. «Resumen del 3º parte de guerra en el Sahara Occidental». Delegación del Frente Polisario para España. Consultado el 17 de noviembre de 2020. 
  9. «Decenas de personas piden armas en los campamentos para una eventual guerra». La Vanguardia. 13 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020. 
  10. «El Guergarate : La Guinée Equatoriale exprime sa solidarité et son appui au Maroc | MapNews». www.mapnews.ma. Consultado el 17 de noviembre de 2020. 
  11. «El Guerguerat: Le Maroc a initié une opération responsable pour rétablir le trafic civil et commercial (média australien) | MapNews». www.mapnews.ma. Consultado el 17 de noviembre de 2020. 
  12. «Marruecos desmiente que el Polisario haya dejado víctimas y minimiza los ataques». www.efe.com. Consultado el 17 de noviembre de 2020. 
  13. «El Guergarate : La Guinée Equatoriale exprime sa solidarité et son appui au Maroc | MapNews». www.mapnews.ma. Consultado el 17 de noviembre de 2020. 
  14. a b Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, ed. (13 de noviembre de 2020). «Comunicado - Apoyo a la ONU para garantizar alto el fuego en el Sáhara Occidental». Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  15. Ignacio Cembrero (27 de febrero de 2017). El Confidencial, ed. «El incidente que ha estado a punto de incendiar el Sáhara Occidental». Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  16. Europa Press, ed. (9 de noviembre de 2020). «El Frente Polisario avisa de una posible "guerra total" con Marruecos por las tensiones en Guerguerat». Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  17. EFE Público, ed. (13 de noviembre de 2020). «El Frente Polisario acusa a Marruecos de violar el alto el fuego tras la intervención del ejército en una protesta en el Sáhara». Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  18. «Moroccan Occupation forces flagrantly violate the ceasefire agreement (Sahrawi Government)». Sahara Press Service (en inglés). 13 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  19. La Voz de Galicia, ed. (13 de noviembre de 2020). «El Polisario acusa a Rabat de violar la tregua y responde a una agresión marroquí en el paso de Guerguerat». Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  20. a b ECSaharaui, ed. (13 de novembre del 2020). «COMUNICADO OFICIAL DE LA RASD.». Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  21. «CRONOLOGÍA | El ataque de El Guerguerat y la violación del alto el fuego.». Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  22. Europa Press, ed. (13 de noviembre de 2020). «Marruecos despliega militares en la zona de Guerguerat y el Polisario da por declarada la "guerra"». Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  23. ECSaharaui, ed. (13 de noviembre de 2020). «Los saharauis salen a las calles de El Aaiún ocupado y se enfrentan a las autoridades ocupantes.». Consultado el 14 de noviembre de 2020. 
  24. MapNews, ed. (13 de noviembre de 2020). «Inhabitants of Laâyoune Fully Support Morocco's Decision To Act in Guergarate (Ould Errachid)». Consultado el 14 de noviembre de 2020. 
  25. «Morocco’s Armed Forces ‘Completely Secure’ Guerguerat Border Crossing». Morocco World News (en inglés). 13 de noviembre de 2020. 
  26. a b «Military Clashes Erupt in Western Sahara After 30-Year Truce». Bloomberg.com (en inglés). 13 de noviembre de 2020. 
  27. «El Polisario fracasa en su intento por reactivar el conflicto del Sáhara Occidental» (en inglés). 13 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  28. El Clarín, ed. (13 de noviembre de 2020). «El Polisario ataca 4 bases y dos puestos de control de Marruecos en el muro». Consultado el 14 de noviembre de 2020. 
  29. a b Vilaweb, ed. (14 de novembre del 2020). «La República Sahariana torna a entrar en guerra amb el Marroc». Consultado el 14 de noviembre de 2020. 
  30. ECSaharaui, ed. (14 de novembre del 2020). «Brahim Ghali anuncia oficialmente el fin del compromiso con el alto el fuego.». Consultado el 14 de noviembre de 2020. 
  31. ECSaharaui, ed. (14 de novembre del 2020). «El Ejército de Liberación Saharaui bombardea contundentemente posiciones marroquíes en Echergan.». Consultado el 14 de noviembre de 2020. 
  32. «Morocco Forces Clash With Western Sahara Fighters, Risking Wider War». The Wall Street Journal (en inglés). 15 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020. 
  33. «Morocco’s Armed Forces Respond to Polisario Attacks Along Defense Line». Morocco World News (en inglés). 15 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020. 
  34. «Morocco’s king warns Polisario after rivals clash in W.Sahara». Arab News (en inglés). 16 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020. 
  35. Kasraoui, Safaa (18 de noviembre de 2020). «Western Sahara: MINURSO Continues to Receive Reports of Shots Fired». 
  36. EuropaPress, ed. (13 de noviembre de 2020). «Guterres, preocupado por las posibles consecuencias de la última escalada entre Marruecos y el Polisario». Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  37. «Statement of the Chairperson of the African Union Commission, H.E. Mr. Moussa Faki Mahamat, on the tensions in the Guerguerat buffer zone | African Union». Consultado el 15 de noviembre de 2020. 
  38. «AU Chair calls for calm between Sarahawi and Morocco» (en inglés). 12 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de noviembre de 2020. 
  39. «S/2020/1132». Consejo de Seguridad de la ONU. 
  40. Ministerio de Asuntos Exteriores (Alemania), ed. (16 de noviembre de 2020). «Statement by the Federal Foreign Office on the events in Western Sahara». Consultado el 6 de diciembre de 2020. 
  41. Deutsche Welle, ed. (17 de noviembre de 2020). «برلين تدعو أطراف النزاع في الصحراء الغربية إلى "ضبط النفس"». Consultado el 6 de diciembre de 2020. 
  42. a b c EuropaPress, ed. (13 de noviembre de 2020). «Argelia y Mauritania apelan a Marruecos y el Polisario a respetar el alto el fuego en el Sáhara». Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  43. «Brasil rechaza la violencia en el Sáhara Occidental y pide que se respete el alto el fuego». 18 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2020. 
  44. «Guerra del Sáhara Occidental: China hace un llamado al diálogo.». 5 de diciembre de 2020. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  45. «España insta a mantener el alto el fuego en el Sáhara Occidental». 13 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  46. «Francia pide acciones para evitar escalada en conflicto de Sahara Occidental». 13 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2020. 
  47. ecsaharaui.com, ed. (19 de noviembre de 2020). «Malí expresa su preocupación por los acontecimientos en el Sáhara Occidental y acoge con satisfacción el rol de la UA para la resolución del conflicto.». Consultado el 23 de noviembre de 2020. 
  48. The Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, ed. (13 de noviembre de 2020). «Comment by the Information and Press Department on the developments in Western Sahara» (en inglés). Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  49. trt.net, ed. (16 de noviembre de 2020). «Turquía expresa su apoyo a una solución justa y permanente en Sahara Occidental». 
  50. «https://twitter.com/ksamofaen/status/1327591100660527109» (en catalán). Consultado el 14 de noviembre de 2020. 
  51. وزارة الخارجية مملكة البحرين (Ministeri d'Afers Exteriors del Regne de Bahrain), ed. (13 de noviembre de 2020). «مملكة البحرين تعرب عن تضامنها مع المملكة المغربية تجاه اعتداءات ميليشيات البوليساريو» (en árabe). Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  52. «قطر تؤيد تحرك المملكة المغربية الشقيقة بشأن معبر الكاراكات الحدودي». Consultado el 23 de noviembre de 2020. 
  53. «Tchad Diplomatie». Facebook (en francés). Consultado el 19 de noviembre de 2020. 
  54. «Le Tchad condamne l'obstruction par les milices du «polisario» de la circulation des biens et des personnes à El Guerguarat». Consultado el 19 de noviembre de 2020. 
  55. a b c «European voices join wave of support to Morocco's action against Polisario militias in Guerguerat». Northafricapost (en inglés). 16 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020. 
  56. «دولة الإمارات تؤكد تضامنها مع المغرب في حماية أراضيه». Consultado el 14 de noviembre de 2020. 
  57. «Trump Recognizes Morocco’s Sovereignty Over Western Sahara». Morocco World News (en inglés). 10 de diciembre de 2020. Consultado el 10 de diciembre de 2020. 
  58. «Sécurisation d'El Guerguerate : Le Gabon soutient les initiatives marocaines». Gabonreview (en francés). 16 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020. 
  59. a b «El Guerguerate: Plusieurs pays africains soutiennent le Maroc». Yabiladi (en francés). 15 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de noviembre de 2020. 
  60. «Guergarate : large soutien africain à l'action du Maroc». Le Petit Journal Marocain (en francés). 16 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020. 
  61. «Le Gouvernement de la République de Guinée Équatoriale a exprimé sa solidarité et appui au Gouvernement du Royaume du Maroc pour une initiative qu'il a qualifié de juste et légitime, conformément à la légalité internationale.» (en francés). MFAC. 15 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020. 
  62. «Guinea-Bissau reitera su apoyo permanente a la marroquinidad del Sáhara (Ministra de Exteriores)». mapnews.ma. 23 de octubre de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2020. 
  63. «Guyana withdraws recognition of pseudo-SADR». The North Africa Post (en inglés). 15 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020. 
  64. «Guyana rompe relaciones con el Polisario». 20 de noviembre de 2020. 
  65. «Haïti - Diplomatie : Haïti prend position dans le conflit frontalier au Maroc» (en francés). haitilibre.com. 23 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2020. 
  66. «https://twitter.com/foreignministry/status/1327524296990855168» (en catalán). Consultado el 14 de noviembre de 2020. 
  67. «دولة الكويت تؤيّد "الإجراءات" التي اتخذها المغرب في منطقة الكركرات». Euronews (en árabe). 14 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2020. 
  68. «Liberia Voices Support for Morocco’s Operation in Guerguerat». GNN Liberia (en inglés). 21 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de diciembre de 2020. 
  69. «https://twitter.com/mofaoman/status/1327526736272236545» (en catalán). Consultado el 14 de noviembre de 2020. 
  70. «| سفارة فلسطين بالرباط تؤكد على موقفها الرسمي التابت تجاه الوحدة الترابية وتضحد مزاعم بلاغ مشبوه باسم منظمة الشبيبة الفلسطينية» (en árabe). 14 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de noviembre de 2020. 
  71. «SAHARA- GUERGUARAT: LE PRÉSIDENT DE LA RDC APPORTE SON SOUTIEN AU MAROC». Agence Afrique. 27 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  72. «Le président sénégalais salue le "sens de la mesure et de la retenue" du Maroc pour maintenir la stabilité à El Guerguarat». Afrique24 (en francés). 19 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2020. 
  73. Hatim, Yahia (17 de noviembre de 2020). «Somalia Expresses Support for Morocco's Operation in Guerguerat». Morocco World News (en inglés). Consultado el 18 de noviembre de 2020. 
  74. «Lower House Approves 9 Agreements to Boost Morocco’s Foreign Policy» (en inglés). Morocco World News. 18 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de noviembre de 2020. 
  75. «اليمن تؤيد الاجراءات المغربية لضمان عودة الحركة الطبيعية في منطقة معبر الكركرات» (en árabe). Yemeni Ministry of Foreign Affairs. 14 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020. 
  76. «Alto Cargo De Zambia: La Iniciativa Marroquí De Autonomía Es La Única Solución Al Diferendo Regional Sobre El Sahara Marroquí». tribunalibre.info. Consultado el 27 de noviembre de 2020. 
  77. «Zambia reaffirms support for Morocco’s sovereignty in Western Sahara». Lusaka Times (en inglés). 29 de octubre de 2020. Consultado el 11 de octubre de 2021. 
  78. «Cuba reafirma su invariable posición de apoyo a la búsqueda de una solución a la cuestión saharaui que garantice la autodeterminación». 21 de noviembre de 2020. 
  79. «Cuba defiende el derecho del pueblo del Sahara Occidental a la libre determinación». 24 de noviembre de 2020. 
  80. a b c d «Cuatro países amigos del Sáhara Occidental entran en el Consejo de Seguridad de la ONU.». 11 de enero de 2021. 
  81. «Lesoto propone un proyecto de resolución basado en la autodeterminación del pueblo saharaui.». 7 de diciembre de 2020. 
  82. «Namibia pide que rechacen las embajadas en el Sahara occidental». Consultado el 24 de noviembre de 2020. 
  83. «Nicaragua reafirma en la Asamblea General de la ONU su apoyo al pueblo saharaui hasta lograr su libertad e independencia». Consultado el 24 de noviembre de 2020. 
  84. «Sudáfrica reafirma su apoyo al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y la independencia». Consultado el 23 de noviembre de 2020. 
  85. «Timor Oriental reitera que el referéndum de autodeterminación sigue siendo crucial en el Sáhara Occidental». 21 de noviembre de 2020. 
  86. «https://twitter.com/cancilleriave/status/1327383200398716930» (en catalán). Consultado el 14 de noviembre de 2020. 
  87. TeleSur, ed. (14 de noviembre de 2020). «Venezuela preocupada por la situación entre la República Saharaui y Marruecos». Consultado el 14 de noviembre de 2020. 
  88. «Venezuela reitera apoyo a autodeterminación del pueblo saharaui». Consultado el 15 de noviembre de 2020. 
  89. «El ISIS acusa a Marruecos y al Polisario de usar la religión para justificar la guerra: "Sois apóstatas"». 5 de diciembre de 2020. Consultado el 7 de diciembre de 2020. 
  90. «Morocco troops launch operation in Western Sahara border zone». Al Jazeera (en inglés). 13 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020. 


Enlaces externos editar