Escape (película de 2024)

película surcoreana de 2024

Escape (en hangul, 탈주; en hanja, 脫走; romanización revisada del coreano, Talju) es una película surcoreana dirigida por Lee Jong-pil y protagonizada por Lee Je-hoon, Koo Kyo-hwan y Hong Xa-bin. Se estrenó el 3 de julio de 2024.[1][2]

Sinopsis

editar

El sargento norcoreano Gyu-nam está destinado en una unidad situada muy cerca de la Zona desmilitarizada entre su país y Corea del Sur; sabiendo que en el Norte no tendrá futuro, prepara su fuga al Sur con la esperanza de tenerlo. Pero un soldado raso descubre su plan e intenta escapar primero; Gyu-nam lo intenta detener y por ello se gana la confianza de Lee Hyun-sang, un oficial de la Agencia de Seguridad Nacional. SIn embargo, cuando Gyu-nam logra escapar, comienza una feroz persecución dirigida por Hyun-sang para evitar que cruce la frontera.[3]

Reparto

editar

Principal

editar
  • Lee Je-hoon como el sargento de primera clase Lim Gyu-nam, un soldado norcoreano que sueña con una nueva vida en el Sur, lejos de su país, donde el futuro está predeterminado.[4][5]
  • Koo Kyo-hwan como el mayor Lee Hyun-sang, un oficial del Departamento de Seguridad Nacional de Corea del Norte, un departamento de inteligencia, que inicialmente ascendió a Gyu-nam por detener a un desertor, pero ahora dirige su persecución.[6][7][8][9]
  • Hong Xa-bin como Kim Dong-hyuk, un soldado de bajo rango que sueña con escapar como Gyu-nam, pero que fue detenido.

Secundario

editar
  • Seo Hyun-woo como el mayor Cha, el jefe del departamento de policía a cargo del área de campo de batalla de la 1.ª División.[10][11]
  • Lee Sung-wook como el primer teniente Hong, un oficial militar perteneciente al Ministerio de Policía a cargo del batallón.[10]
  • Jung Joon-won como el segundo teniente Park Jun-pyeong, un hombre perfectamente leal a sus sus superiores que no duda en causar amargura a sus subordinados.[10][12]
  • Park Yoon-hee como Director del Buró Político General.
  • Kim Sang-hoon como el oficial de policía Jung.
  • Cha Soon-bae como el comandante de la 1.ª División.
  • Yoon Do como un miembro del equipo de Kyunan.[13]
  • Woo Jeong-won.[14]

Apariciones especiales

editar
  • Song Kang como Seon Woo-min, alguien que conoce el pasado de Hyun-sang.[15][16]
  • Esom como líder de los refugiados.[15]
  • Lee Ho-jung como la chica del rifle del grupo de refugiados.[15]
  • Hyun Ji-shin como una refugiada.[15]
  • Jang Young-nam como la madre de Dong-hyuk.
  • Lee Ho-cheol como un general borracho.[10]
  • Bae Cheol-soo como él mismo, locutor de radio (solo voz).

Producción

editar

Escape es una producción de The Lamp Studio. El presupuesto total fue de unos 18 500 millones de wones, el más alto de los estrenados en el verano de 2024, pero muy por debajo de los del verano anterior, como señal de la crisis por la que atravesaba el sector. Dicha cantidad debe desglosarse en 10 000 millones de wones para la producción en sí y 8500 millones para el mercadeo y promoción. Se estimaba que la película quedaría amortizada si alcanzaba los dos millones de espectadores. El mercadeo de la producción estaba enfocado sobre todo a los espectadores de veinteañeros y treintañeros, y en efecto, una vez se estrenó el filme, estas dos categorías superarían el 50 % del total.[17][18]

El director es Lee Jong-pil (director asimismo de Samjin Company English Class en 2020). El 23 de diciembre de 2021 los medios periodísticos informaron de que Lee Je-hoon había aceptado protagonizar el filme y también que Koo Kyo-hwan había recibido una oferta para participar en la película y la estaba considerando positivamente. Lee Je-hoon había manifestado públicamente en diversas ocasiones su deseo de trabajar con Koo. La productora confirmó ambos nombres el 28 de diciembre y anunció que estaba en fase de preparativos para el rodaje, previsto para el primer semestre del año sucesivo.[6][19][20]

El rodaje comenzó en febrero de 2022 y terminó antes de junio del mismo año.[21][22]

El 24 de mayo de 2024 la productora lanzó dos carteles, uno para cada uno de los protagonistas, y un avance de la película. El 17 de junio se llevó a cabo un pase previo para la prensa en el COEX Megabox en Gangnam-gu, Seúl. El director Lee Jong-pil y los actores Lee Je-hoon y Koo Kyo-hwan asistieron al acto y comentaron algunas cuestiones relacionadas con la producción.[2][16]

Antes de su estreno en julio, obtuvo una preventa en 163 países, señal de un gran interés en el extranjero.[23]

Estreno y taquilla

editar

Escape se estrenó el 3 de julio de 2024 en Corea del Sur, y solo dos días después en Estados Unidos y Mongolia. Siguieron Indonesia el 10, SIngapur el 11, Filipinas el 17 y Tailandia y Australia el 18, más Taiwán el 2 de agosto. En su país, ocupó el primer lugar en la taquilla general el día de su estreno, con 112 658 espectadores. El índice CGV Golden Egg, que muestra el grado de satisfacción de quienes acaban de ver una película, marcó el 92 %. A los diez días de su estreno superó el millón de espectadores. Más adelante, fue la primera producción surcoreana estrenada en el verano que alcanzó el punto de equilibrio financiero, cuando superó los dos millones de espectadores a los veintiún días de su estreno. El director y Lee Je-hoon y Koo Kyo-hwan agradecieron públicamente en un vídeo el hito logrado. Al final de su período de exhibición, había venido 2 558 297 entradas en 1234 salas de cine, para una taquilla total del equivalente a 18 023 673 dólares. Al 23 de agosto de 2024 se encontraba por este concepto en la cuarta posición en la lista de las películas surcoreanas estrenadas en el año 2024.[23][24][25][26][27][28][29][30][31]

Crítica

editar

Han Hyeon-jeong, en Star Today, escribe que el punto fuerte del filme reside en que «no es una simple historia de un soldado desertor que deserta de Corea del Norte, sino que describe el deseo humano universal y fundamental de escapar a algún lugar en aras de sus propias aspiraciones. Se diferencia de otros géneros y persecuciones ambientados en Corea del Norte en que su objetivo era transmitir el mensaje de que es importante elegir el futuro que deseas, en lugar de los estándares establecidos por la sociedad». Y concluye: «La música aumenta la tensión de la carrera ininterrumpida y la actuación de los actores secundarios del ejército norcoreano es buena. Hay muchos elementos atractivos en muchos sentidos, pero es decepcionante que no puedan organizarse de manera armoniosa, ordenada o combinada con cuidado. Un mensaje profundo y una energía poderosa se empaquetaron en una trama ultrasimple».[3]

Rhythm Zaveri (Asian Movie Pulse) señala como elementos novedosos en este subgénero de la confrontación entre las dos Coreas que Lee Jong-pil no cae en la tentación de mostrar el Norte empobrecido, como es habitual en las producciones del Sur, sino que se centra en la vida militar, y «logra mostrar tanto el nacionalismo acérrimo de los soldados del Norte como el atractivo, por diversas razones para diversas personas, que tiene la vida en el Sur». Otro elemento novedoso que toca, aunque superficialmente, es el de la homosexualidad en el Norte. Pero donde más brilla el director es en cómo describe los intentos de huida y la persecución, en escenas realizadas «con mucha seguridad y eficacia». Escribe finalmente que «dejando de lado algunos problemas narrativos, termina siendo una persecución muy entretenida, emocionante y memorable, gracias en gran parte a sus dos actores muy eficientes».[32]

Referencias

editar
  1. Jeong Hee-yeon (10 de enero de 2024). «이제훈-구교환 ‘탈주’ 7월 개봉 확정 [공식]» ['Escape' de Lee Je-hoon y Koo Kyo-hwan confirmado para su lanzamiento en julio [Oficial]]. Donga (en coreano). Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  2. a b Yoo Jeong.min (24 de mayo de 2024). «탈주하는 이제훈 VS 추격하는 구교환…'탈주' 7월 3일 개봉» [Lee Je-hoon escapa VS Koo Kyo-hwan persigue... 'Escape' se estrena el 3 de julio]. MBC News (en coreano). Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  3. a b Han Hyeon-jeong (18 de junio de 2024). «구교환만 보여요, ‘탈주’[한현정의 직구리뷰]» [Solo se ve el antiguo intercambio, "escape" [reseña de compra directa de Han Hyun-jeong]]. MK Star Today (en coreano). Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  4. Kim Ji-hye (10 de junio de 2024). «'탈주' 이제훈 "인생 마지막 작품이라고 생각하며 연기"» ['Escape' Lee Je-hoon "Actué pensando que era el último trabajo de mi vida"]. SBS News (en coreano). Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  5. Lee Yu-chae (2 de julio de 2024). «[인터뷰] 후회 없이, 남김없이, 이제훈» [[Entrevista] Sin arrepentimientos, sin dejar nada atrás, <Escape> Lee Je-hoon]. Cine 21 (en coreano). Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  6. a b Kim So-yeon (23 de diciembre de 2021). «[단독] 이제훈 러브콜 통했나…구교환 '탈주' 출연 확정» [[Exclusivo] ¿Funcionó la llamada de amor de Lee Je-hoon? Se confirma que Koo Kyo-hwan aparecerá en 'Escape']. Hankyung (en coreano). Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  7. Choi Young-joo (9 de julio de 2024). «[EN:터뷰]구교환이 궁금했던 '탈주' 리현상의 '얼굴'» [[ES:Turview] La 'cara' de Lee Hyun-sang, el 'escape' que le interesaba a Koo Gyo-hwan]. CBS Nocut News (en coreano). Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  8. Kim So-mi (2 de julio de 2024). «[인터뷰] 너무 노련해지지 말기로 하자, 배우 구교환» [[Entrevista] No seamos demasiado experimentados, actor de <Escape> Koo Kyo-hwan]. Cine 21 (en coreano). Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  9. Na Won-jeong  (8 de julio de 2024). «"립밤 바르는 북한장교? 구교환이니까"…넷플릭스 효자가 그린 '탈주'» [“¿Un oficial norcoreano aplicándose bálsamo labial? Porque es un viejo intercambio”… 'Escape' interpretado por Netflix Hyoja [출처:중앙일보] https://www.joongang.co.kr/article/25262009]. JoongAng Ilbo (en coreano). Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  10. a b c d Kim Bo-young (18 de julio de 2024). «'탈주' 서현우→이성욱, 긴박감·유쾌함까지…풍성히 빛낸 신스틸러 열전» ['Escape' Seo Hyun-woo → Lee Seong-wook, una sensación de urgencia y alegría... Una historia de ladrones de escenas que brilló abundantemente]. E Daily (en coreano). Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  11. Min Kyung-hoon (21 de julio de 2024). «[사진]서현우,'탈주 무대 인사 함께'» [[Foto] Seo Hyun-woo, “Saludos juntos al escenario de ruptura”]. OSEN (en coreano). Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  12. Ryu Ye-ji (3 de julio de 2024). «정준원, 북한군 소대장 박소위 役…'탈주' 출연 | 텐아시아» [Jeong Jun-won como el segundo teniente Park, líder de pelotón del ejército de Corea del Norte... Aparición en 'Escape']. Ten Asia (en coreano). Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  13. Cheon Seol-hwa (17 de octubre de 2023). «배우 윤도, 현우 품으로... 스튜디오블라썸과 전속계약 [공식] ::» [El actor Yoon Do, en los brazos de Hyunwoo... Contrato exclusivo con Studio Blossom [Oficial]]. Star Daily News (en coreano). Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  14. Son Bong-seok (17 de agosto de 2022). «‘미남당’ 우정원, 도원 세뇌시킨 정혜윤으로 등장» ['Handsome Party' Woo Jeong-won aparece como Jeong Hye-yoon, quien le lavó el cerebro a Dowon]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  15. a b c d Kim Na-yeon / (18 de junio de 2024). «'탈주' 송강, 구교환과 파트너 호흡 어떨까.."얼굴에 서사·사연 담겨"» ['Escape' Song Kang, ¿cómo trabajarán él y Koo Kyo-hwan como socios? "La cara contiene una narrativa y una historia".]. Star News (en coreano). Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  16. a b Kim Na-yeon / (17 de junio de 2024). «'탈주' 송강 특별 출연..감독 "구교환의 팅커벨, 감탄하면서 찍어"» [Aparición especial de Song Kang en 'Escape'... Director "Filmé Tinkerbell de Koo Kyo-hwan con admiración"]. Star News (en coreano). Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  17. «‘대포’ 대신 ‘소총부대’ 출동?... 여름 극장가 ‘텐트폴’이 사라졌다» [¿Se envían “unidades de fusileros” en lugar de “cañones”?... Las “carpas” de los teatros de verano han desaparecido]. Hankook Ilbo (en coreano). 14 de junio de 2024. Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  18. Jang Ju-yeon (19 de julio de 2024). «150만 돌파 ‘탈주’, 두 번째 여름 흥행작 될까 [줌인]» ['Breakout' supera los 1,5 millones, ¿se convertirá en el segundo éxito de taquilla del verano [Acercar]]. IS Plus (en coreano). Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  19. Kim Bo-ra (23 de diciembre de 2021). «[단독] 이제훈, 이종필 감독 신작 '탈주' 주연 캐스팅» [[Exclusivo] Lee Je-hoon será elegido como protagonista de la nueva película del director Lee Jong-pil, 'Escape']. OSEN (en coreano). Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  20. Jang A-reum (28 de diciembre de 2021). «이제훈, 바람 이뤘다…구교환과 '탈주' 투톱 캐스팅 [공식] :: 네이버 TV연예» [Lee Je-hoon, su deseo se hizo realidad... Koo Kyo-hwan y 'Escape' son los dos mejores actores del casting [Oficial]]. News 1 (en coreano). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  21. Kim Seon-woo (25 de febrero de 2022). «[피플] '新교환 시대' 구교환, 눈부신 성장» [[Personas] 'Nueva era del intercambio' Antiguo intercambio, crecimiento notable]. En Naver, ed. JTBC News (en coreano). Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  22. Kim Ga-young (7 de julio de 2022). «배우 이제훈, 첫 태국 팬미팅 성황리에 마쳐» [El actor Lee Je-hoon celebra con éxito su primera reunión de fans en Tailandia]. En Naver, ed. Edaily (en coreano). Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  23. a b Jang Ah-reum (28 de mayo de 2024). «해외서도 주목한 '탈주'…개봉 앞두고 해외 163개국 선판매 쾌거» ['Escape' atrae la atención desde el extranjero... Lograr la preventa en 163 países antes del lanzamiento.]. News 1 (en coreano). Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  24. Jang Ah-reum (23 de julio de 2024). «"의미없는 삶을 두려워하라"…'탈주', 해외서도 통했다» [“Teme una vida sin sentido”... 'Escape' también fue popular en el extranjero.]. News 1 (en coreano). Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  25. Noiseul (4 de julio de 2024). «이제훈X구교환 ′탈주′, 개봉날 ′인사이드 아웃2′ 꺾고 전체 박스오피스 1위» ['Escape' de Lee Je Hoon y Koo Kyo-hwan supera a 'Inside Out 2' el día de la inauguración y ocupa el primer lugar en la taquilla general]. Sports W (en coreano). Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  26. Kim Ji-hye (4 de julio de 2024). «'탈주', '인사이드 아웃2' 꺾고 박스오피스 1위…韓 영화 22일만의 기지개» ['Escape' supera a 'Inside Out 2' y se lleva el primer puesto de taquilla... Película coreana en cabeza después de 22 días.]. SBS (en coreano). Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  27. Yoon Ki-baek (12 de julio de 2024). «'탈주', 10일 만에 100만 돌파… 박스오피스 1위» ['Breakout' supera el millón en 10 días... #1 en taquilla]. E Daily (en coreano). Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  28. Kim Ji-hye (24 de julio de 2024). «'탈주', 올여름 韓 영화 첫 200만 돌파…손익분기점도 달성» ['Escape' se convierte en la primera película coreana en superar los 2 millones este verano... Punto de equilibrio alcanzado]. SBS (en coreano). Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  29. Yoo Eun-bi (24 de julio de 2024). «'탈주', 200만 돌파…올해 '범죄도시4' 이후 韓 영화 첫 기록[공식]» ['Breakout' supera los 2 millones... Primer récord para una película coreana desde 'Crime City 4' este año [Oficial]]. Sports TV News (en coreano). Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  30. «Escape (2024)». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  31. «KOBIZ - Korean Film Biz Zone : Yearly BoxOffice [2024]». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  32. Zaveri, Rhythm (6 de julio de 2024). «Film Review: Escape (2024) by Lee Jong-pil». Asian Movie Pulse (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de agosto de 2024. 

Enlaces externos

editar