Abrir menú principal

Clasificación por edades (cine)

clasificación de contenido de películas

Este sistema de clasificación por edades permite mediante indicativos en imagen —a veces acompañados con sonido— clasificar las películas con respecto a la idoneidad para el público en términos de temas, como sexo, violencia, abuso de sustancias, blasfemia, impudencia u otros tipos de contenido para adultos. Una calificación en particular emitida puede denominarse certificación, clasificación, certificado o calificación. Las clasificaciones generalmente tienen recomendaciones de edad con capacidad de asesoría o restricción, y con frecuencia se dan en lugar de la censura. En algunas jurisdicciones, la obligación legal de administrar la calificación puede imponerse en salas de cine.

HistoriaEditar

La calificación de películas según la edad del espectador, comenzó muy tarde en Estados Unidos, habiendo dependido inicialmente del código Hays para controlar el contenido de películas; la mayoría de los otros países empezaron a clasificar sus películas décadas anteriores, como el Reino Unido con la calificación de la BBFC. La calificación de la MPAA se instituyó el 1 de noviembre de 1968, en respuesta a las quejas por motivos religiosos sobre exposición de relaciones sexuales, violencia, contenido profano o insolente del cine americano. La revisión fue impulsado por las importaciones y el primer estudio de las emisiones que carecen de Estados Unidos. La MPAA aprobó y creó el «SMA» —sugerido para adultos— para la identificación de las películas violentas y las películas con temas maduros, junto al sello del código MPPA.

La erosión cultural de la producción de la película tiene varios efectos: por un lado permitió la presentación de contenido violento como Psicosis de Alfred Hitchcock (1960), y por otro aumentó la explotación de bajo presupuesto, que era para las películas más violentas y sexualmente explícitas. Los productores de películas que no fueron miembros de la MPAA no se vieron afectados. El sistema de clasificación fue legalmente inaplicable debido a la garantía de la libertad de expresión, inherente a la Primera Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos, tal como lo ha interpretado en relación con lo sexual, violento, profano, insolente del contenido de los medios de comunicación que data Joseph Burstyn, Inc v. Wilson decisión. Sin embargo, dos importantes casos del Tribunal Supremo de 1968, Ginsberg contra Nueva York y la Interstate Circuit, Inc. v. Dallas, dio lugar a la MPAA de la creación de su sistema de clasificación de películas.

Clasificación Hard R —Fuerte Contenido R—Editar

En marzo de 2007, según Variety, el presidente de MPAA, Dan Glickman trató de crear una nueva clasificación llamada «Hard R» para las películas que contienen demasiada violencia, contenido sexual, lenguaje y desfachatez. La calificación también propuso prohibir en virtud de la gente mayor de 18 años para ver las películas, como NC-17. El movimiento fue motivado aparentemente por los padres, que han estado presionando a Glickman y a la MPAA para crear una nueva calificación que resuelva el problema, ya que piensan que la calificación de R es demasiado «variable». Otro problema es que si se clasificaba a las películas con Hard R en vez de NC-17, perderían gran cantidad de público adolescente.

También estudios de cine han presionado a la MPAA para que se abandone la calificación NC-17, porque puede hacer perder el valor de sus películas —por ejemplo, la mayoría de los comercios Blockbuster se niegan a realizar DVD nominales NC-17, y muchos diarios también rehúsan aceptar anuncios de películas NC-17—.

Clasificación «XXX»Editar

A las películas pornográficas se las calificaban con un XXX, por ser de pornografía dura, películas como Garganta profunda (1972), Detrás de la puerta verde (1972), The Devil in Miss Jones (1973) entre otras, tienen este tipo de calificación. Incluso películas con esta clasificación suelen ser prohibidas en múltiples países y en otros están disponibles pero con escenas censuradas, lo cual no altera la clasificación. Incluso se está proponiendo que, en los vídeos de cualquier película pornográfica, se agregue un «Parent Lock» para bloquear el contenido inadecuado si el espectador no supera la edad de 18 años.

TráilerEditar

Para anticipar el contenido del tráiler de la película o de la misma, la MPAA creó una calificación especial para los tráileres. Los colores se refieren a los colores de fondo en los tráileres, aparecidos al principio.

  • Banda verde: aprobado para todos los públicos; se pueden mostrar antes del G y PG.
  • Banda amarilla: Aprobado para la audiencia juvenil y madura, se pueden mostrar antes del PG, PG-13 y R en las películas.
  • Banda roja: aprobado para el público de adultos, puede ser mostrado antes de la NC-17 y R en las películas.

Sistema de clasificación de contenido mundial para cineEditar

Leyenda

     Destinada para los niños más pequeños / Todas las edades pueden ver.     Se sugiere supervisión de los padres.     No se recomienda para un público más infantil, pero no está restringido.     Limitado a un público de más edad si no van acompañados por un adulto.     Reservado para adultos solamente.

País Agencia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25+ Ref
  Andorra ATP 13 16 18
  Argentina Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) ATP +18
ATP C/R +13 C/R +16 C/R C
  Alemania FSK 0 6 12 16 18
  Angola L 7 12 16 18 XXX
  Australia Office of Film and Literature Classification (OFLC) G PG M MA15+ R18+
  Austria Junta de Clasificación de Medios de Austria (ABMC) G 6 8 10 12 14 16 18
  Azerbaiyán V 12+ 16+ 18+
  Bolivia A 13 16 18
  Brasil Classificação Indicativa (ClassInd) L 10 12 14 16 18
  Chile Consejo de Calificación Cinematográfica TE TE+7 MA14 MA18
  Colombia Ministerio de Cultura T 5 7 12 15 18 X
  Costa de Marfil G 8 12 16 18 XXX
  Costa Rica Comisión de Control y Calificación de Espectáculos Públicos (CCEP) TP 12+ 15+ 18+ 19+X
  Estados Unidos Motion Picture Association of America (MPAA) G PG PG-13 R NC-17
  Reino Unido British Board of Film Classification (BBFC) U PG 12A 15 18
12 R18
  Panamá A B C D
E
  Ecuador T 12 15 16 18
  El Salvador A o TP B o M-12 C o M-15 D o M-18 E o M-21
  Eslovenia V 12 15 18
  España Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA) TP 7 12 16 18 X
  Hong Kong TELA I IIa IIb III
II
  Guatemala AA B B-15 C
A D
  Macau IC A B D
B
C C
  México Secretaría de Gobernación (SEGOB)
Dirección General de Radio, Televisión y Cinematografía (DGRTC)
AA B B15 C [1][2][3]
A D
  Honduras TP M-12 M-15 M-18
  Italia Comité de Revisión Teatral del Ministerio de Patrimonio y Actividades Culturales T VM14 VM18
  Kuwait J 7< 13< 17< 18<
  Mozambique T M/6 M/12 M/14 M/16 M/18 M/22
  Nicaragua PG PG-13 R
  Timor Oriental A B C
  Papúa Nueva Guinea G PGR
MA
  Perú APT +14 +18
  República Dominicana A A+ B C D R
  Venezuela AA / A AA / A B C D
B[n 1][4] C[n 1][4] D[n 1][5]

Clasificación de edad por paísesEditar

NetflixEditar

Las clasificaciones en Netflix son distintas según el país. En aquellos países donde su aplicación es obligatoria o de gran envergadura, como en Estados Unidos, se utilizan los sistemas existentes dependiendo si son películas o producciones televisivas. Para aquellos países donde las clasificaciones tienen carácter meramente informativo, como en la mayoría del mundo hispanoparlante, se utiliza el siguiente sistema:

Clasificaciones internacionales
Clasificación Edades Descripción Ejemplos
Todos Todas las edades El contenido es apto para todas las edades y destinado a preescolares en la mayoría de las veces. Puede contener contenido sin violencia y con diálogos adecuados. Peppa Pig, Jorge el curioso, etc.
7+ Personas de 7 años en adelante El contenido puede contener más violencia, diálogos más fuertes y escenas de miedo. Los menores tienen que estar acompañados por sus padres. Trollhunters: Tales of Arcadia, Coraline, etc.
13+ Mayores de 13 años Contiene violencia más explicita, palabras inadecuadas, consumo de alcohol y tabaco, uso prolongado de armas y escenas de miedo intensificadas. Los padres tienen que acompañar al menor en todo momento. Aggretsuko, Naruto, La casa de papel, la saga de Star Wars, etc.
16+ Mayores de 16 años Contiene uso de drogas, referencias sexuales, sangre o gore y palabras muy fuertes. No se recomienda a menores. Black Mirror, Stranger Things, Orange Is the New Black, etc.
18+ Mayores de 18 Contiene escenas de desnudez prologada, relaciones sexuales y mucha violencia.

Los padres no deberían permitirles ver a los menores.

Daredevil.

ArgentinaEditar

Identificadores de Argentina (INCAA)
Identificador Edad mínima Recomendación Definición
  ATP Todas las edades Apto para todo el público Todas las edades pueden ver. No hay desnudez ni sangre y/o alcohol. El lenguaje es cortés sin el uso de insultos o con ofensas muy suaves que caen en lo gracioso.
  +13 +13 años Apta para mayores de 13 años. Desnudez parcial, sangre fuerte, muertes poco violentas, lenguaje regularizado e imágenes intensas suelen aparecer en las películas de esta clasificación.
  +16 +16 años Apta para mayores de 16 años. Desnudez fuerte y explícita, escenas fuertes, alcohol y drogas, insultos, imágenes muy intensas, muertes muy violentas y sangre en mucha cantidad. Se recomienda discreción para los menores de 16 años.
  +18 +18 años Apta para mayores de 18 años. Los menores de edad no están destinados a ver la película. Desnudez fuerte —pornografía— y violencia extrema.
  C Exhibición condicionada. Adecuado para mayores de 18 años. Restringido a lugares especialmente autorizados.

La Argentina adoptó un sistema de calificación de películas de manera bastante tardía, en 1984, reemplazando a la censura previa del Departamento General de Espectáculos Públicos, que había regido a partir de 1945, con clara inspiración del "Hays Code" norteamericano. En 1969 fue formado el Ente Calificador Cinematográfico y en 1973 se intentó instaurar un sistema de clasificación sin éxito.

Identificadores de Argentina desde 1984 hasta 1992 (AADA)
Identificador Edad mínima Recomendación Definición Nota
PTE Todas las edades Para todas las edades.
R - Reservación Se requería mostrar DNI en mostrador del cine para poder ingresar. Válido hasta 1989.
V - Violencia De 1990 en adelante
V+S - Violencia+Sexo
V+M - Violencia+Muerte
ACL - Con leyenda (recomendación).

AlemaniaEditar

El Autocontrol voluntario de la industria cinematográfica (Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft) o FSK por sus siglas en alemán tiene un sistema de clasificación de películas bajo el cual se clasifican las películas. Todas las clasificaciones contienen la frase "gemäß §14 JuSchG" (de conformidad con el artículo 14 de la Ley de protección de la juventud), lo que significa que son legalmente vinculantes para los menores. Los cines pueden exhibir legalmente películas sin una clasificación, pero a los menores se les prohíbe realizar tales proyecciones.

Identificadores desde 2008 (FSK)[6]
Identificador Edad mínima Recomendación Definición
  FSK 0 Todas las edades Audiencia general. No hay violencia explícita ni desnudos, muy similar al G de la tabla estadounidense.
  FSK 6 +6 años No recomendada para menores de 6 años. Puede contener un poco de sangre o escenas sexuales breves.
  FSK 12 +12 años No recomendada para menores de 12 años. Contiene sangre o alcohol.
  FSK 16 +16 años No recomendada para menores de 16 años. Violencia, lenguaje soez, sexo, drogas por lo que no se permiten menores de 16.
  FSK 18 +18 años No recomendada para menores de 18 años. Guerra, peligro, sexo, sangre, drogas y lenguaje extremo. No se permiten menores.

AndorraEditar

  •  APT  (apto para todo público)
  •  +13  (mayores de 13 años)
  •  +16  (a partir mayores de 16 años)
  •  +18  (mayores de 18 años; imágenes de pornografía)

AngolaEditar

  •  L  (todo público)
  •  7  (no recomendado para menores de 7 años)
  •  12  (no recomendado para menores de 12 años)
  •  16  (no recomendado para menores de 16 años)
  •  18  (no recomendado para menores de 18 años)
  •  XXX  (pornográfica)

AustraliaEditar

La Oficina de clasificación de cine y literatura de Australia es la organización financiada por el gobierno que clasifica todas las películas que se lanzan para exhibición pública.

Identificadores desde 2005 (OFLC)[7][8]
Identificador Edad mínima Recomendación Definición
  E Desconocido (no está clasificada aún) Exento de clasificación, generalmente material educativo Solo los tipos de material muy específicos —incluido el material educativo y las actuaciones artísticas— pueden estar exentos de la clasificación, y el material no puede contener nada que exceda las restricciones de la clasificación PG. La evaluación de la exención puede ser realizada por el distribuidor o expositor (autoevaluada) sin necesidad de presentar el producto para la certificación de la Junta de Clasificación.
  G Todas las edades General, para todos los públicos. Contiene material disponible para visualización general. Esta categoría no designa necesariamente una película para niños. Aunque no es obligatorio en esta categoría, la OFLC puede proporcionar información al consumidor.[9]
  PG +15 años Permitido para los menores de 15 acompañados por adultos. No recomendado para ser exhibido a menores de 15 años sin la guía de los padres o tutores. Contiene material que los espectadores jóvenes pueden encontrar confusos o molestos.[10]
  M +15 años Recomendado para mayores de 15 años Recomendada para mayores de 15 años. Los menores de 15 años pueden acceder legalmente a este material porque es una categoría de consejo. Esta categoría contiene material que puede requerir una perspectiva madura, pero no se considera demasiado fuerte para los espectadores más jóvenes.[11]
  MA15+ +15 años Prohibido a menores de 15 años, salvo que vayan acompañados de un adulto. Contiene material que se considera inadecuado para ser exhibido a menores de 15 años, como escenas de sexo y uso de drogas que tienen un fuerte impacto. Los menores de 15 años pueden comprar, alquilar, exhibir o ver dicho contenido legalmente solo bajo la supervisión de un padre o tutor adulto. Se le puede pedir a una persona que muestre una prueba de su edad antes de alquilar o comprar una película MA15+.[12]
  R18+ +18 años No recomendada para menores de 18 años. Contiene material que se considera inadecuado para ser exhibido a menores de 18 años, como escenas de sexo y uso de drogas que tienen un alto impacto. Los menores de 18 años no pueden comprar, alquilar, exhibir o ver contenido clasificado R18+ legalmente. A una persona se le puede pedir una prueba de su edad antes de comprar, contratar o ver una película R18+ en una tienda o cine.[13]
  X18+ Contenido pornográfico, para mayores de 18 años Contiene material de naturaleza pornográfica. Los menores de 18 años no pueden legalmente comprar, alquilar, poseer, exhibir o ver estas películas. La exhibición o venta de estas películas a personas menores de 18 años es un delito que conlleva una multa máxima de 5500 A$. Solo disponible su compra o alquiler en TCA y TN.[14]
  RC Ninguna, porque la película ha sido censurada Película prohibida Prohibido su venta o alquiler en Australia y no puede ser legalmente importado. Las películas se clasifican como RC si su contenido tiene un impacto muy alto y supera las pautas.

Las películas destinadas a informar, educar, instruir o preocuparse por el deporte, la religión o la música están exentas de clasificación siempre que no contengan material que pueda resultar en una calificación de "M" o superior si se envía para su clasificación.

AustriaEditar

  •  U  (todo público)
  •  6  (mayores de 6 años)
  •  8  (mayores de 8 años)
  •  10  (mayores de 10 años)
  •  12  (mayores de 12 años)
  •  14  (mayores de 14 años)
  •  16  (mayores de 16 años)

AzerbaiyánEditar

  •  V  (apta para todo público)
  •  12+  (no recomendada para menores de 12 años)
  •  16+  (no recomendada para menores de 16 años)
  •  18+  (no recomendada para menores de 18 años)

BoliviaEditar

  •  A  (apto para todo público)
  •  13  (no apto para menores de 13 años)
  •  16  (no apto para menores de 16 años)
  •  18  (no apto para menores de 18 años)

BrasilEditar

Todas las películas que se exhiban en público o que se publiquen en un formato de video doméstico en Brasil deben enviarse para su clasificación de asesoría (Classificação Indicativa, abreviada ClassInd) que está a cargo del Ministerio de Justicia (Ministério da Justiça). Cualquier persona por debajo de la edad mínima de la película puede verlo si está acompañado por el padre o tutor que tenga al menos 18 años de edad, excepto los clasificados como "No recomendado para menores de 18 años", que, por ley, son estrictamente personas menores de 18 años no pueden verlos. A diferencia de muchos países, el ClassInd no tiene ningún derecho legal para prohibir, exigir recortes o negarse a calificar cualquier película.

Identificadores actuales de Brasil (ClassInd)[15][16][17][18]
Identificador Edad mínima Recomendación Definición
  L Todas las edades Audiencia general. No expone a los niños contenido potencialmente dañino.
  10 +10 años No recomendada para menores de 10 años. Contenido violento o lenguaje inapropiado para los niños, aunque sea de menor intensidad.
  12 +12 años No recomendada para menores de 12 años. Las escenas pueden incluir agresión física, uso de drogas legales e insinuaciones sexuales.
  14 +14 años No recomendada para menores de 14 años. Material más violento, referencias sexuales más fuertes y / o desnudos.
  16 +16 años No recomendada para menores de 16 años. Escenas relacionadas con la producción, el tráfico y / o el consumo de drogas ilegales, sexo hiperrealista, violencia sexual, aborto, tortura, mutilación, suicidio, trivialización de la violencia. y la pena de muerte.
  18 +18 años No recomendada para menores de 18 años. Restringido a adultos. Escenas con sexo explícito, incesto, pedofilia, alabando el uso de drogas ilegales y la violencia de un fuerte impacto de imágenes.

También hay descripciones operativas de elementos atenuantes y agravantes que pueden interferir en la calificación final.

Identificadores obsoletos de Brasil (ClassInd)
Identificador Edad mínima Recomendación Definición Nota
  ER Todas las edades Especialmente recomendado para niños y adolescentes No contiene contenidos inapropiados, pero es recomendable que sea visto por niños de 9 años de edad y adolescentes. No usada desde 2007.

CanadáEditar

Las clasificaciones de películas en Canadá son una responsabilidad provincial, y cada provincia tiene su propia legislación, normas y regulaciones con respecto a la calificación, exhibición y admisión. Se requieren calificaciones para la exhibición teatral, pero no todas las provincias requieren una clasificación para el video doméstico. En el pasado existía una amplia gama de categorías y prácticas de calificación en las distintas provincias; sin embargo, los siete sistemas de clasificación, con la excepción de Quebec, ahora utilizan todas las categorías y logotipos derivados del Sistema de Clasificación de Video en el Hogar de Canadá (CHVRS).

Clasificaciones utilizadas fuera de Quebec

Las categorías son en su mayoría idénticas a las CHVRS con algunas variaciones menores. En las provincias que requieren clasificación de formatos de video, el suministro de películas 14A y 18A está restringido a clientes mayores de esas edades. En el caso de una exhibición teatral, los niños son admitidos en las películas 14A y 18A en las provincias de Manitoba y Maritime si van acompañados por un adulto, aunque la admisión está restringida a niños mayores de 14 años en el caso de las películas 18A. Del mismo modo, Columbia Británica, Sascatchewan (administrado por la Oficina de Clasificación de Películas de Columbia Británica), Alberta y Ontario también admiten niños en las películas 14A y 18A si van acompañados, pero no imponen una restricción de edad en las películas 18A. The Maritimes and British Columbia (junto con Saskatchewan) también proporcionan una clasificación "A" para contenido de adultos. Algunas provincias, como Nueva Escocia, se reservan el derecho de prohibir las películas por completo.

  •  G  (todo espectador)
  •  PG  (menores acompañados de sus padres)
  •  14A  (menores de 14 años acompañados por adultos)
  •  18A  (menores de 18 años acompañados por adultos)
  •  R  (restringido, ningún menor de 18 años puede ver esta película)
  •  A  (mayores de 18 años)

QuebecEditar

En Quebec, la Régie du cinéma califica todas las películas y videos. La Régie du cinéma es una agencia gubernamental supervisada por el Ministerio de Cultura y Comunicaciones de Quebec; su ámbito de competencia se deriva de la Ley de Cine (capítulo C-18.1). En algunos casos, la Régie du cinéma puede negarse a proporcionar una clasificación, prohibiendo efectivamente la película. Las películas educativas y deportivas están exentas de clasificación.

Identificadores de la provincia de Quebec (Régie du cinéma)[19]
Identificador Edad mínima Recomendación Definición Nota
  G Todas las edades Audiencia general. Puede ser visto, alquilado o comprado por personas de todas las edades. Si una película con una calificación de "G" puede ofender las sensibilidades de un niño menor de 8 años, "No es adecuado para niños pequeños" se adjunta a la clasificación.
  13+ +13 años No recomendada para menores de 13 años. Los niños menores de 13 años pueden ser admitidos en una exhibición pública de la película, pero solo si van acompañados por un adulto. Puede ser visto, alquilado o comprado por mayores de 13 años.
  16+ +16 años No recomendada para menores de 16 años. Puede ser visto, alquilado o comprado solo por mayores de 16 años.
  18+ +18 años No recomendada para menores de 18 años. Puede ser visto, alquilado o comprado solo por mayores de 18 años. Suele estar reservada para películas pornográficas u obras especialmente violentas, crueles o con tortura. Una indicación de sexualidad explícita requiere que los minoristas coloquen las obras fuera del alcance de los menores, en una habitación separada.

Costa RicaEditar

  •  TP  (general o Todo Público)
  •  TPA  (Todo Público, se recomienda orientación de los padres)
  •  TP7  (todo público, niños menores de 7 acompañados de un adulto)
  •  M12  (mayores de 12 años)
  •  M15  (mayores de 15 años)
  •  M18  (mayores de 18 años)
  •  MX  (Pornografía, aunque nunca utilizado)

Las compañías de cine seleccionan su propia calificación según a lo que ellos decidan. En realidad, no hay una entidad que diga las calificaciones. Por ejemplo, una película PG-13 es normalmente calificada TP.

Costa de MarfilEditar

  •  G  (general)
  •  8  (mayores de 8 años)
  •  12  (mayores de 12 años)
  •  16  (mayores de 16 años)
  •  18  (mayores de 18 años)
  •  XXX  (pornografía)

ChileEditar

Las películas están clasificadas por el Consejo de Clasificación Cinematográfica, que es una agencia central del Ministerio de Educación. En 2002 se promulgó una ley que revirtió la prohibición de las 1.090 películas que habían sido prohibidas anteriormente en Chile.

  •  TE  (todo espectador)
  •  TE+7  (todo espectador, inconveniente para menores de 7 años)
  •  14  (mayores de 14 años Violencia Breve, breves escenas sexuales, un poco de sangre)
  •  18  (mayores de 18 años Violencia extrema y escenas sexuales fuertes y explícitas)

Las primeras calificaciones cinematográficas instituidas en 1925 fueron las de Mayores y menores y Para mayores de 15 años, la última de las cuales de vez en cuando era acompañada por la advertencia "No recomendable para señoritas". En 1959 fueron reemplazadas por las categorías Todo Espectador, Mayores de 14 años y Mayores de 18 años, siendo instituida la calificación para Mayores de 21 años al año siguiente.

En 1993, luego de la rebaja de la mayoría de edad a 18 años, se modificó la estructura de calificación: Se suprimió la categoría "Estrictamente Mayores de 21" y se añadió una advertencia para ciertos filmes clasificados para "Todo Espectador" como "Inconveniente para menores de 7 años". De este modo, las películas para "Mayores de 14" adquirieron retroactivamente la clasificación "TE+7"; las películas para "Mayores de 18" pasaron a tener clasificación "14"; y las películas para "Mayores de 21" adquirieron la clasificación "18". A ésta última también se le añadió una advertencia indicando si tenía contenidos sexuales fuertes o violencia excesiva.

Corea del SurEditar

El Korea Media Rating Board (영상물 등급 위원회) o KMRB por sus siglas en inglés en Seúl divide las películas con licencia en las siguientes categorías:

Identificadores de Corea del Sur (KMRB)[20]
Identificador Edad mínima Recomendación Definición
  All Todas las edades Audiencia general. Puede ser visto, alquilado o comprado por personas de todas las edades.
  12 +12 años No recomendada para menores de 12 años. Nadie menor de 12 años puede ver la película. Se permiten audiencias menores de edad acompañadas por un padre o tutor.
  15 +15 años No recomendada para menores de 15 años. Nadie menor de 15 años puede ver la película. Se permiten audiencias menores de edad acompañadas por un padre o tutor.
  18 +18 años No recomendada para menores de 18 años. Nadie menor de 18 años puede ver la película.
  Limited Proyección restringida Necesita cierta restricción la proyección, ya que se considera una influencia muy perjudicial para la dignidad humana universal, el valor social, las buenas costumbres o la emoción nacional, debido a la excesiva expresión de desnudez, violencia, comportamiento social, etc.

ColombiaEditar

A partir del 22 de junio de 2005, el Ministerio de Cultura emitió su nuevo sistema de clasificación. Las clasificaciones son:

  •  T  (apta para todo público)
  •  7  (recomendada para mayores de 7 años)
  •  12  (recomendada para mayores de 12 años)
  •  15  (apta para mayores de 15 años)
  •  18  (apta para mayores de 18 años)
  •  X  (pornografía)
  •  Prohibido  (contiene elementos que incitan o promueven el crimen)

CroaciaEditar

  •  S  (apta para todas las edades)
  •  PV14  (no recomendada para menores de 14 años)
  •  PV18  (no recomendada para menores de 18 años)
  •  X  (pornografía)

DinamarcaEditar

En Dinamarca, el Consejo de Medios para Niños y Jóvenes actualmente califica las películas. Las películas no tienen que ser enviadas para una calificación y en tales casos deben etiquetarse como "15" (restringidas a personas de 15 años o más). Los niños de 7 años o más pueden asistir a cualquier presentación, incluidas aquellas restringidas a audiencias mayores, si van acompañados por un adulto.

Identificadores de Dinamarca (Medierådet)
Identificador Edad mínima Recomendación Definición
  A Todas las edades Apto para una audiencia general.
  7 +7 años No recomendado para niños menores de 7 años. Las películas en esta categoría pueden contener algunos elementos que pueden asustar a los niños, tales como; un padre o madre que muere, o hijos y animales abandonados o sufridos. Las películas violentas pueden obtener el límite de 7 años, depende del contexto en el que se produce la violencia. La violencia en dibujos animados a menudo se produce en un contexto humorístico poco realista que se encuentra muy alejado de la realidad y, por lo tanto, no es tan aterrador.
  11 +11 años Para niños menores de 11 años. Las películas de desastres, ciencia ficción y serie de comedias de acción tienen esta calificación.
  15 +15 años Para niños menores de 15 años. Aquí se ubican películas que contienen violencia intensa o penetrante, películas de autodestrucción y películas que han sufrido amenazas o expresiones depresivas. Aunque una película no contiene violencia forzada, puede convertirse en «15»; Por ejemplo, la violencia es parte de un contexto fuerte, ambiguo, misterioso y desagradable. Las películas pornográficas también se ubican en esta categoría.
  F Desconocido (no está clasificada aún) Exento de clasificación

EcuadorEditar

En este país la clasificación es dada por cada cadena de cine por su cuenta.

  •  Todo público/TP 
  •  12 años 
  •  15 años  (Multicines y Cinemark) /  16 años  (Supercines y Cinemark Guayaquil)
  •  18 años 

El SalvadorEditar

  •  A  o  TP  (Todo público)
  •  B  o  M-12 (Mayores de 12 años)
  •  C  o  M-15  (Mayores de 15 años)
  •  D  o  M-18  (Mayores de 18 años)
  •  E  o  M-21  (Mayores de 21 años)

EspañaEditar

En España esta clasificación no es vinculante, sino puramente orientativa. Un menor de edad puede ver en solitario cualquier película, sea cual sea su clasificación.

Todas las películas que se estrenarán comercialmente en España en cualquier medio deben enviarse al ICAA (Instituto de Cinematografía y Artes Audiovisuales). Las clasificaciones son de asesoramiento, excepto para las películas con clasificación X, que están restringidas a lugares con licencia especial. Una clasificación complementaria, "Especialmente Recomendada para la Infancia" (Especialmente recomendada para niños), a veces se anexa a las dos clasificaciones más bajas. Otra clasificación complementaria, "Especialmente recomendada para el fomento de la igualdad de género" (Especialmente recomendada para la promoción de la igualdad de género), a veces se adjunta a cualquiera de las clasificaciones, excepto la última.

Identificadores de España (ICAA)[21]
Identificador Edad mínima Recomendación
  A Todas las edades Autorizada para todos los públicos
  Ai Autorizada para todos los públicos. Especialmente recomendada para la infancia.
  7 +7 años No recomendada para menores de 7 años.
  7i No recomendada para menores de 7 años. Especialmente recomendada para la infancia.
  12 +12 años No recomendada para menores de 12 años.
  16 +16 años No recomendada para menores de 16 años.
  18 +18 años No recomendada para menores de 18 años.
  X Prohibido el acceso a menores de 18 años.
Identificadores obsoletos
Identificador Rango edad Recomendación Nota
  TP Todas las edades Autorizada para todos los públicos
  7 +7 años No recomendada para menores de 7 años. Nombrada como M-7 en Yelmo Cines[22]
  12 +12 años No recomendada para menores de 12 años. Nombrada como M-12 en Yelmo Cines[23]
  13 +13 años No recomendada para menores de 13 años.
14 +14 años Mayores de 14 años Utilizada por el ICAA hasta 1984
  16 +16 años No recomendada para menores de 16 años. Nombrada como M-16 en Yelmo Cines[24]
  18 +18 años No recomendada para menores de 18 años. Se acompaña de un pitido o efecto sonoro breve.
Nombrada como M-18 en Yelmo Cines[25]

EslovaquiaEditar

  •  0  (apta para todas las edades)
  •  12  (recomendada para mayores de 12 años)
  •  15  (recomendada para mayores de 15 años)
  •  18  (recomendada para mayores de 18 años)

EsloveniaEditar

  •  VS  (para todas las edades)
  •  12  (recomendada para mayores de 12 años)
  •  15  (recomendada para mayores de 15 años)
  •  18  (recomendada para mayores de 18 años)

Estados UnidosEditar

Motion Picture Association of America film rating system se utiliza en los Estados Unidos y sus territorios para calificar una película de temática y de algún contenido de idoneidad para determinadas audiencias. Es uno de los diversos sistemas de clasificación de películas utilizadas para ayudar a los usuarios a decidir qué película es la más adecuada para ellos o sus hijos, según dicho contenido.

En los Estados Unidos, la calificación de la MPAA es el más reconocido sistema de clasificación para determinar el contenido potencialmente ofensivo, pero normalmente no se utiliza fuera de la industria cinematográfica, ya que la MPAA ha registrado cada categoría. Su sistema ha sido criticado por el carácter secreto de sus decisiones. Un estudio de la Universidad de Harvard indicó que la MPAA ha permitido más violencia y contenido sexual explícito en las películas categorizadas durante la última década citando ejemplos de contenido en «R-rated» y un contenido similar en las películas «PG-13» de hoy.

Este sistema también es usado en algunos países de Hispanoamérica.

Identificadores de Estados Unidos (MPAA)
Identificador Edad mínima Recomendación Definición Nota
  G Todas las edades Todos los públicos. Todas las edades admitidas. No hay desnudos ni referencias sexuales, no hay drogas, alcohol y/o tabaco —estos dos últimos si pueden aparecer pero muy poco frecuente—, violencia mínima, muertes no violentas ni explícitas —o ausencia de ella— y lenguaje cortés, pero tal vez haya un poco de sangre —por heridas corrientes y comunes como cortadas de papel— La mayoría son películas animadas, la minoría son películas reales y solo una es del genero bélico.
  PG +10 años Guía paternal sugerida. Algún material puede no ser adecuado para niños menores de 10. Generalmente se recomienda que los menores de 10 años deben ser acompañados de un mayor de 10 años. Puede haber violencia moderada, acción limitada, sangre, armas —poco uso—, imágenes algo intensas, humor crudo o leves referencias de drogas y alcohol. No hay matanza muy violenta para exagerar, pero sí puede haber lenguaje o blasfemia menor —un poco cruda—. Originalmente era M y tenia otro significado (Publico maduro, no recomendado para audiencia infantil), más tarde paso a ser GP con otro significado (Apto para todos, se sugiere presencia de un adulto). Finalmente fue PG pero con otro significado (Guía paternal sugerida, recomendado para pre-adolescentes). Al final fue PG con el significado actual.
  PG-13 +13 años Guía paternal estricta. Algunos materiales pueden ser inapropiados para niños menores de 13. Puede contener lenguaje moderado, lenguaje muy soez o semifuerte, algunos desnudos explícitos parciales, leve contenido de violencia, uso leve de armas, leve aparición de sangre, contenido leve de drogas e imágenes intensas. La mayoría de películas con esta clasificación son del género de acción, se le piensa cambiar por una HPG. Esta clasificación existió por la controversia de Indiana Jones and the Temple of Doom y Gremlins, ambas clasificadas como PG, lo cual los padres estaban en desacuerdo.
  R +17 años Restringido. Menores de 17 años requieren de acompañamiento de padres o tutor adulto. Puede contener lenguaje fuerte, intensa énfasis sexual, desnudez explícita y fuerte, fuerte contenido de violencia, uso muy frecuente de armas, fuerte cantidad de sangre —los espectadores menores de 17 años pueden llegar a sufrir mareos y ocasionalmente náuseas—, «gore» inquietante e intenso, imágenes muy intensas, fuerte contenido de drogas y de alcohol. La mayoría de las películas de esta clasificación son —normalmente— de los géneros terror y acción, y en ocasiones es cine de animación. Originalmente el significado era para mayores de 16 años (Prohibido para menores de 16 años, a menos que estén acompañados de padres o tutor adulto), más tarde se cambió el significado por el actual.
  NC-17 +18 años Prohibido para audiencia de 17 años y menos. Esta película no es adecuada los menores de 18 años. Casi igual que la clasificación «R», pero lo único que cambia es que aquí hay violencia extrema, contenido sexuales fuerte, extremo uso de armas, desnudez en largos períodos de tiempo y/o mucha sangre. Originalmente era X (Solo para mayores de 16 años), después se cambió el significado al actual (Solo para adultos). Debido a la comparación de X con ¨XXX¨ (pornografía), se cambió a NC-17.
NR Desconocido (no está clasificado aún) Sin clasificar. Para la película que no se haya presentado para la calificación, se utiliza la etiqueta NR —No Calificado— aunque, sin embargo, «NR» no sea una clasificación oficial de la MPAA. Las películas que no fueron clasificados por la MPAA, pero se someterán a la calificación, generalmente se anuncian con el aviso «Esta película aún no fue calificada» o, con menor frecuencia, «Calificación pendiente» [Not (yet) Rated]. Cuando la película no llega a su clasificación, se le pone el título de la película y a su lado el texto «UNRATED». Una película para niños y una película de temática adulta pueden ambas ser «Not Rated» o «Unrated» si ninguna de las dos es enviada a revisar. Es frecuente en anuncios de la película previos al estreno donde aún no ha sido calificada o en casos donde tras estrenarse en cines con una calificación específica luego en formato doméstico DVD o Blu-ray se incluye un montaje con escenas nuevas sin llevarse de nuevo a calificar, pudiendo estas escenas alterar la calificación anterior.

FilipinasEditar

En Filipinas, las películas, junto con los programas de televisión, están calificadas por la Movie and Television Review and Classification Board (MTRCB), una agencia especial de el Presidente de Filipinas. A partir de 2012, el Consejo utiliza seis clasificaciones de clasificación.

Identificadores de Filipinas (MTRCB)[26]
Identificador Edad mínima Recomendación Definición
  G Todas las edades Adecuado para todos los públicos.
  PG +13 años Adecuado para todos los públicos, pero con orientación parental para menores de 13 años. Los espectadores menores de 13 años deben estar acompañados por un padre o un adulto supervisor.
R-13 +13 años Restringido a mayores de 13 años. Solo se admiten espectadores que tengan 13 años o más.
R-16 +16 años Restringido a mayores de 16 años. Solo se admiten espectadores que tengan 16 años o más.
R-18 +18 años Restringido a mayores de 18 años. Solo se admiten espectadores que tengan 18 años o más.
X No adecuada para exhibición pública. Las películas clasificadas como «X» no son adecuadas para exhibición pública.

FranciaEditar

  •  Tous publics  (todo público)
  •  -10  (para mayores de 10 años)
  •  -12  (para mayores de 12 años)
  •  -16  (para mayores de 16 años)
  •  -18  (para mayores de 18 años)
  •  X  (pornografía)

FinlandiaEditar

Las películas en Finlandia están clasificadas por el Instituto Nacional Audiovisual (Kansallinen audiovisuaalinen instituutti) o KAVI por sus siglas en finlandés. Se permite a un menor de hasta 3 años menor que el límite de edad para ver una película en un cine cuando está acompañado por un adulto, a excepción de las películas con calificación de 18. Las películas con una clasificación por edad pueden contener un marcador adicional de violencia, sexo, miedo o abuso de sustancias. Las calificaciones son las siguientes:

Identificadores de Finlandia (KAVI)[27][28][29]
Identificador Edad mínima Recomendación Definición
  S Todas las edades Adecuado para todos los públicos. Obra proveniente de Finlandia.
  T Adecuado para todos los públicos. Obra proveniente de Suecia.
  7 +7 años Adecuado para mayores de 7 años. Menores de 7 años deben ir acompañados de un adulto.
  12 +12 años Adecuado para mayores de 12 años. Menores de 12 años deben ir acompañados de un adulto.
  16 +16 años Adecuado para mayores de 16 años. Menores de 16 años deben ir acompañados de un adulto.
  18 +18 años Restringido a mayores de 18 años. Solo los mayores de 18 años.

Grecia Editar

  •  K  (autorizado para todos los públicos)
  •  K-8  (mayores de 8 años)
  •  K-13  (mayores de 13 años)
  •  K-17  (mayores de 17 años)
  •  K-18  (mayores de 18 años)

GuatemalaEditar

  •  A  (Apto para todo público)
  •  B  (Apto para todo público, con vigilancia de un adulto)
  •  B-12  (Apto para mayores de 12 años)
  •  B-15  (Apto para mayores de 15 años)
  •  C  (Mayores de 18 años)

HondurasEditar

Para todo público (autorizado para todo público)

  •  6  (NO APTO a menores de 6 años)
  •  9  (NO APTO a menores de 9 años)
  •  12  (NO APTO a menores de 12 años)
  •  15  (NO APTO a menores de 15 años)
  •  18  (NO APTO a menores de 18 años)acompañado de mayor de edad

Hong KongEditar

Las películas destinadas a exhibición pública deben enviarse al Director de Cine, Periódicos y Administración de Artículos, que es la Autoridad de Censura de Películas (FCA) de conformidad con la Ordenanza, para su aprobación. Las películas aprobadas para exhibición pública son clasificadas o exentas de clasificación.

Identificadores de Hong Kong (FCA)[30][31]
Identificador Edad mínima Recomendación Definición
  I Todas las edades General, para todos los públicos. Sin violencia, pornografía, insultos o elementos de terror.
  II Todas las edades Adecuado para todos los públicos, pero se aconseja supervisión con niños menores de 12 años.
  IIa +12 años Adecuado para personas mayores de 12 años. No es adecuado para niños. No hay fragmentos sexualmente explícitos. Puede haber diálogos con lenguaje grosero y contenido de terror o algunas escenas violentas.
  IIb +15 años Apto para personas de 15 años o más. No es adecuado para adolescentes y menores. y evidente desnuda o sexual fragmento; claras y evidentes para desnudar fragmento; contiene una gran cantidad de diálogo lenguaje grosero O contenido de terror, hay fotos de violencia media / alta
  III +18 años Adecuado para mayores de 18 años. Personas de 18 años en adelante solamente; hay excesivo comportamiento sexual, violencia sangrienta o tomas aterradoras.

De los cuatro niveles, los niveles I, II, IIA, IIB no están restringidos. Solo el Nivel III es una categoría restringida y regulada por el Gobierno.

HungríaEditar

Las calificaciones húngaras son decididas por la Autoridad Nacional de Medios e Infocomunicaciones (NMHH):

Identificadores de Hungría (NMHH)
Identificador Edad mínima Recomendación Definición
  I Todas las edades General, para todos los públicos.
  II +6 años No se recomienda menores de 6 años.
  III +12 años No se recomienda menores de 12 años.
  IV +16 años No se recomienda menores de 16 años.
  V +18 años No se recomienda menores de 18 años.
  VI Restringido a mayores de 18 años.

El actual es el tercer sistema de clasificación de películas en Hungría. El primer sistema existió entre 1965 y 2004, y fue administrado por el Ministerio de Patrimonio Cultural Nacional y sus antecesores. Sus categorías fueron "Sin restricción de edad", "No recomendado para menores de 14 años", "Solo para mayores de 16 años" y "Solo para mayores de 18 años". En 2004 se introdujo un segundo sistema que se revisó en 2011 a favor del sistema actual. Sus categorías, dadas por la Oficina Nacional de Cine, fueron "Sin restricción de edad", "Se sugiere orientación de los padres a partir de los 12 años", "No se recomienda a los menores de 16 años", "No se recomienda a los menores de 18 años" y "Solo para adultos ".

IndiaEditar

En India, la Junta Central de Certificación de Cine (CBFC) Se encarga de certificar las películas destinadas a exposición pública

  •  U  (Exposición pública sin restricciones)
  •  UA  (Exposición pública sin restricciones, pero con orientación paternal para menores de 12 años)
  •  A  (Restringido para adultos)
  •  S  (Restringido a cualquier clase especial de personas)

IrlandaEditar

Identificadores de Irlanda (IFCO)[32]
Identificador Edad mínima Recomendación Definición
  G Todas las edades General, para todos los públicos.
  PG +8 años Apto para niños de ocho años o más, pero se aconseja supervisión parental. Se aconseja a los padres que acompañen a los niños más pequeños.
  12A +12 años Restringido a mayores de 12 años. Menores de 12 pueden pueden ser admitidos en compañía de un adulto. Los menores de 12 años no podrán ser admitidos, salvo que un adulto les acompañe.
  15A +15 años Restringido a mayores de 15 años. Menores de 15 pueden pueden ser admitidos en compañía de un adulto. Los menores de 15 años no podrán ser admitidos, salvo que un adulto les acompañe.
  16 +16 años Restringido a mayores de 16 años.
  18 +18 años Restringido a mayores de 18 años.

IslandiaEditar

  •  L  (audiencia general)
  •  LH  (audiencia general, pero sugerido para niños de 7 en adelante)
  •  10  (NO recomendado a menores de 10 años)
  •  12  (NO recomendado a menores de 12 años)
  •  14  (NO recomendado a menores de 14 años)
  •  16  (NO recomendado a menores de 16 años)
  •  18  (NO recomendado a menores de 18 años)

ItaliaEditar

Todas las películas que se proyectarán en Italia están clasificadas por el Comité de Revisión Teatral del Ministerio de Patrimonio y Actividades Culturales en una de las siguientes categorías:

  •  T  (pellicola per tutti): Todas las edades admitidas.
  •  VM14  (vietato ai minori di quattordici anni): No se admiten personas menores de 14 años.
  •  VM18  (vietato ai minori di diciotto anni): No se admiten personas menores de 18 años.

JapónEditar

Un regulador de clasificación de películas japonés conocido como Eirin (映 倫), cuyo nombre completo es Eiga Rinri Kikō (映 画 倫理 管理 管理) tiene un sistema de clasificación de películas según el cual las películas se clasifican en una de cuatro categorías. Las categorías han estado en uso desde el 1 de mayo de 1998.

Identificadores actuales de Japón (Eirin)
Identificador Edad mínima Recomendación Definición
  G Todas las edades General, para todos los públicos. Todas las edades pueden ver vídeos, según la historia, aunque la película puede tener alguna ligera representación sexual, violenta y otros objetivos, pero es necesario para controlar tanto como sea posible dentro de un rango limitado.
  PG12 +12 años Adecuado para todos los públicos, pero se aconseja supervisión con niños menores de 12 años. Algunas películas pueden no ser adecuadas para niños menores de 12 años. Se aconseja a los padres que acompañen a sus hijos durante la película.
  R15+ +15 años Restringido solo a adolescentes mayores de 15 años. Los niños y adolescentes menores de 15 años tienen prohibido ver la película. Todos los cines tienen la obligación legal de verificar la edad de todos los usuarios que deseen ver una película clasificada R15+. Admitir a los clientes menores de edad a tales películas se considera un delito penal y puede ser castigado con multas/prisión.
  R18+ +18 años Restringido solo a adultos mayores de 18 años. Los niños y adolescentes menores de 18 años tienen prohibido ver la película. Todos los cines tienen la obligación legal de verificar la edad de todos los usuarios que deseen ver una película clasificada R18+. Admitir a los clientes menores de edad a tales películas se considera un delito penal y puede ser castigado con multas/prisión.

KazajistánEditar

En Kazajistán, las películas están calificadas por el Comité de Cultura del Ministerio de Cultura e Información.

  •  К  (apta para todo público)
  •  БА (no recomendada para menores de 12 años si no van acompañados de un adulto)
  •  Б14  (no recomendada para menores de 14 años si no van acompañados de un adulto)
  •  E16  (no recomendada para menores de 16 años)
  •  E18  (no recomendada para menores de 18 años)
  •  HA  (no recomendada para menores de 21 años, restringido en lugares con licencia entre las 10pm y las 6am (hora local))

KirguistánEditar

  •  Л  (para todo público)
  •  Д  (para niños de 6 años en adelante)
  •  Д+  (para mayores de 16 años)
  •  C  (para mayores de 18 años)

KuwaitEditar

  •  J  (apta para todo público)
  •  7<  (mayores de 7 años)
  •  13<  (mayores de 13 años)
  •  17<  (mayores de 17 años)
  •  18<  (mayores de 18 años)

LetoniaEditar

En Letonia, es deber del productor de una película o distribuidor asignar una calificación de acuerdo con un conjunto de criterios predeterminado. Todas las películas exhibidas públicamente, grabaciones visuales y películas transmitidas por televisión y redes electrónicas deben ser clasificadas.

  •  U  (Apto para personas de todas las edades)
  •  7+  (Adecuado para una persona que ha alcanzado al menos 7 años de edad)
  •  12+  (Adecuado para una persona que ha alcanzado al menos 12 años de edad)
  •  16+  (Adecuado para una persona que ha alcanzado al menos 16 años de edad)
  •  18+  (No apto para menores (prohibido para menores de 18 años))

LíbanoEditar

  •  GA  (apta para todo público)
  •  12  (para mayores de 12 años)
  •  15  (para mayores de 15 años)
  •  18  (para mayores de 18 años)

MacauEditar

Las películas en Macao se dividen en cuatro grupos:

  • Grupo A de nivel universal.
  • Grupo B El nivel de protección de no es adecuado para personas menores de 12 años
  • Group C Counsion Level No es adecuado para menores de 18 años, sin menores de 12 años
  • Grupo D nivel restringido No se ve menos de 18 años

MalasiaEditar

Históricamente, la policía llevó a cabo la censura cinematográfica en Malasia en virtud de la Ordenanza de Teatro 1908. En 1954 se creó la Junta de Censura Cinematográfica (LPF) para censurar películas distribuidas en Malasia de conformidad con la Ley de Películas Cinematográficas de 1952 y, posteriormente, la Ley de Censura Cinematográfica de 2002. El sistema de clasificación por edades de películas de Malasia fue introducido en 1953, en un principio la clasificación de películas era: Para todos los públicos (Tontonan Umum) y Sólo para adultos (Untuk Orang Dewasa Sahaja), y en 1996 estas clasificaciones fueron cambiados a U y cuatro diferentes 18 categorías . A mediados de abril de 2010, las cuatro 18 categorías quedaron en desuso y se simplificaron a solo 18. A finales de 2008, se introdujo la clasificación PG13, que se cambió a P13 en 2012.

Al ver el tablero, asigna una de las tres categorías a la película:

  • Lulus Bersih (Pasado limpio (es decir, sin cortes))
  • Lulus Dengan Pengubahan (Aprobado con ediciones/cortes)
  • Tidan Diluluskan Untuk Tayangan (No aprobado para detección)

En caso de que se apruebe una película, el Consejo asigna una clasificación a la película. A partir de 2012 las calificaciones son:

  •  U  (Ubum): Sin límite de edad
  •  P13  (Penjaga): Los espectadores menores de 13 años de edad necesitan la supervisión de los padres / tutores mientras los ven.
  •  18  : Para los espectadores mayores de 18 años.

MaldivasEditar

Las películas en Maldivas están clasificadas por la Oficina Nacional de Clasificación. Los certificados emitidos se basan en las siguientes categorías:

  •  G  (Apto para todas las edades)
  •  PG  (Orientación parental)
  •  12+  (Apto para mayores de 12 años)
  •  15+  (Apto para mayores de 15 años)
  •  18+  (Apto para mayores de 18 años)
  •  18+R  (Apto para mayores de 18 años. Restringido)
  •  PU  (Sólo para uso profesional)

MaltaEditar

A partir de 2012, las películas en Malta están clasificadas por la Junta de Cine de acuerdo con el Consejo de Malta para la Cultura y la Ley de las Artes. Como parte de una revisión en 2013, las clasificaciones de edad "14" y "16" fueron reemplazadas por "12A" y "15"; la calificación de "PG" se redefinió mientras que "U", "12" y "18" se mantuvieron en su forma existente.

Si la película se considera "apta para la exposición", se otorgará una de las siguientes clasificaciones:

  •  U  (recomendada para todo público)
  •  PG  (guía de padres requiere para menores de 7 años)
  •  12  (apto para mayores de 12 años)
  •  14  (apto para mayores de 14 años)
  •  16  (apto para mayores de 16 años)
  •  18  (apto para mayores de 18 años)

MauricioEditar

  •  U  (recomendada para todo público)
  •  PG  (menores de 12 años requiere compañía de un padre)
  •  15  (mayores de 15 años)
  •  18  (mayores de 18 años)

MéxicoEditar

La institución que controla la clasificación de las producciones de los medios de comunicación es la Dirección General de Radio, Televisión y Cinematografía. Sin embargo, se debe aclarar que las clasificaciones aquí asignadas se aplican tanto para cine como para televisión y radio. A partir del 2 de mayo del 2007, se tomó la siguiente consideración de clasificaciones para las producciones en los medios de comunicación, quedando como sigue:[33][34][35][35]

  •  AA  Todos los públicos pueden ver, aunque esta clasificación va dirigida a un público más pre-escolar; comprensible para niños de todas las edades.
  •  A  Mayores de 6 años. pueden ingresar infantes menores de 6 acompañados de un adulto .
  •  B  Para mayores de 12 años, menores requieren supervisión. Clasificados programas con temáticas más interesantes para mayores de 12 años o poco atractivas para menores de 12 años.
  •  B15  Para mayores de 15 años, menores requieren supervisión.
  •  C  Para adultos, apto para mayores de 18 años. Los cines requieren tarjeta de identificación (en México, la credencial de votar del INE) para su acceso.
  •  D  Exclusivamente adultos. Los cines no aceptan menores de 18 años. Esta clasificación es casi igual a la anterior, con la diferencia de que es aplicada a contenido con lenguaje soez sin censura, adicciones explícitas, mayor desnudez o violencia extrema.

MozambiqueEditar

  •  T  (todo público)
  •  M/6  (mayores de 06 años)
  •  M/12  (mayores de 12 años)
  •  M/14  (mayores de 14 años)
  • (mayores de 16 años)
  •  M/18  (mayores de 18 años)
  •  M/X  (mayores de edad(18), extremo o pornográfico)

NicaraguaEditar

  •  PG  (todas las edades)
  •  PG-13  (se sugiere compañía de adultos para menores de 13)
  •  R  (no apto para menores de 18 años si no es con la compañía de un adulto)

NoruegaEditar

La Autoridad de Medios de Noruega (Medietilsynet) establece los límites de edad para las películas que se exhibirán en Noruega. Las películas no enviadas a la Autoridad de Medios de Noruega para su clasificación tienen una clasificación de edad obligatoria de "18".

Los siguientes límites de edad se aplican a las películas que se mostrarán en los cines:

  •  A  (apto para todo público)
  •  6  (mayores de 6 años)
  •  9  (mayores de 9 años)
  •  12  (mayores de 12 años)
  •  15  (mayores de 15 años)
  •  18  (mayores de 18 años)

La Autoridad de los Medios no tiene poder para prohibir las películas, pero no debe clasificar las películas que consideran que contravienen el derecho penal noruego.

Nueva ZelandaEditar


La Ley de Clasificación de Películas, Videos y Publicaciones de 1993 otorga a la Office of Film and Literature Classification of New Zeland el poder de clasificar las publicaciones en tres categorías: no restringido, restringido u "objetable" (prohibido). Con algunas excepciones, las películas, videos, DVD y juegos de computadora restringidos deben llevar una etiqueta antes de ser ofrecidos para el suministro o exhibidos al público.

En 2017, la Oficina de Clasificación de Literatura y Cine creó una calificación especial de RP18 para el contenido en línea en respuesta a la serie de televisión de Netflix, Por trece razones. La nueva clasificación refleja las preocupaciones planteadas con los jóvenes de 17 y 18 años en Nueva Zelanda que están en mayor riesgo de suicidio. Las calificaciones actuales son:

Identificadores de la OFLCNZ desde 1993
Identificador Edad mínima Recomendación Definición
  G Todas las edades Apto para audiencias generales. Contenidos con niveles muy bajos de escenas aterradoras.
  PG Todas las edades Orientación parental recomendada para espectadores más jóvenes. Se recomienda la guía de un padre o tutor para los espectadores más jóvenes. Se puede vender o alquilar por cualquier persona.
  M +16 años Adecuado para —pero no limitado— a audiencias maduras de 16 años en adelante. Son más adecuadas para el público maduro, pero se puede vender o alquilar por cualquier persona.
  RP13 +13 años Restringido a mayores de 13 años, a menos que estén acompañados por un padre o tutor. Solo pueden ser vistos por alguien menor de 13 años si están supervisados ​​por un padre o tutor.
  R13 Restringido a mayores de 13 años Es ilegal vender, alquilar, mostrar o regalar una película con una etiqueta R13 a cualquier persona menor de 13 años.
  R15 +15 años Restringido a mayores de 15 años Es ilegal vender, alquilar, mostrar o regalar una película con una etiqueta R15 a cualquier persona menor de 15 años.
  RP16 +16 años Restringido a mayores de 16 años, a menos que estén acompañados por un padre o tutor. Solo pueden ser vistos por alguien menor de 16 años si están supervisados ​​por un padre o tutor.
  R16 Restringido a mayores de 16 años Es ilegal vender, alquilar, mostrar o regalar una película con una etiqueta R16 a cualquier persona menor de 16 años.
  RP18 +18 años Restringido a mayores de 18 años, a menos que estén acompañados por un padre o tutor. Solo pueden ser vistos por alguien menor de 18 años si están supervisados ​​por un padre o tutor.
  R18 Restringido a mayores de 18 años Es ilegal vender, alquilar, mostrar o regalar una película con una etiqueta R18 a cualquier persona menor de 18 años.
  R Ninguna, porque la película ha sido censurada Restringido a una clase particular de personas, o para propósitos particulares, o ambos, especificados por la OFLCNZ. Restricción especial para obras específicas.

Países BajosEditar

En los Países Bajos, se utiliza el sistema Kijkwijzer, que es ejecutado por el Instituto Neerlandés para la Clasificación de los Medios Audiovisuales (NICAM). Según la ley holandesa, los niños son admitidos en películas que tienen una clasificación de edad si van acompañados por un adulto, excepto en el caso de películas clasificadas como "16".

Identificadores de Países Bajos (NICAM)
Identificador Edad mínima Recomendación Definición Nota
  AL Todas las edades Apto para todo el público
  6 +6 años Apto para mayores de 6 años
  9 +9 años Apto para mayores de 9 años
  12 +12 años Apto para mayores de 12 años
  16 +16 años Apto para mayores de 16 años

PanamáEditar

Identificador Edad mínima Recomendación Definición Nota
A Todas las edades Apto para todo el público
B +12 años Solo para mayores de 12 años
C +15 años Solo para mayores de 15 años
D +18 años Solo para mayores de 18 años
E Película pornográfica.

Papúa Nueva GuineaEditar

  • G (apto para todas las edades)
  • PGR (se recomienda menores de 18 años con supervisión paternal)
  • MA (apto mayores de 18 años, menores de edad no permiten)

ParaguayEditar

  • PG Es autorizada para todos los públicos
  • M-9 No permitido menores de 9 años
  • M-13 No permitido menores de 13 años
  • M-16 No permitido menores de 16 años
  • M-18 No permitido menores de 18 años
  • X Pornográfica

PerúEditar

Artículo principal: Clasificación por edades (televisión peruana)

  • APT (Apto para todos) (nombrado como APT (PG) en Cinemark)[36]
  • +14 (mayores de 14 años) (nombrado como M14 en Cinemark)[36]
  • +18 (mayores de 18 años)

Cinepolis tiene una clasificación por edades propia para Perú:

  • A (Apto para todos)[37]
  • B (mayores de 12 años)[38]
  • B14 (mayores de 14 años)[39]
  • C (mayores de 18 años)[40]

PoloniaEditar

  • Pere (apta para todo público)
  • MS-7 (no apta para menores de 7 años si no van acompañados de un padre)
  • MS-12 (no apta para menores de 12 años si no van acompañados de un padre)
  • K-12 (mayores de 12 años)
  • K-14 (mayores de 14 años)
  • K-16 (mayores de 16 años)
  • K-18 (mayores de 18 años)

PortugalEditar

  • M/3 (Apto para todo público)
  • M/6 (mayores de 6 años)
  • M/12 (mayores de 12 años)
  • M/14 (mayores de 14 años)
  • M/16 (mayores de 16 años)
  • M/18 (mayores de 18 años)

Reino UnidoEditar

Identificadores desde 2002[41]
Identificador Edad mínima Recomendación Definición Nota
  U +4 años Todas las edades admitidas. Se admiten todas las edades, no hay nada inadecuado para menores de 4 años.[42]
  PG +8 años Todas las edades admitidas, pero con orientación parental. Se admiten todas las edades, pero algunas escenas pueden no ser adecuadas para niños menores de 8 años.[43]
  12A +12 años Apto para mayores 12 años y menores acompañados de un adulto. Generalmente apto para mayores de 12 años —solo cine—. Los niños menores de 12 años no pueden ver, comprar o alquilar una película 12A. Si lo hacen, es un delito penal, pero es permitido si van acompañados por un adulto de 18 años o más.[44]
  12 Apto para mayores 12 años. Para mayores de 12 años. Los niños menores de 12 años no pueden ver, comprar o alquilar una película 12. Si lo hacen, es un delito penal.[44]
  15 +15 años Apto para mayores 15 años. Para mayores de 15 años. Los niños menores de 15 años no pueden ver, comprar o alquilar una película de 15 nominal. Si lo hacen, es un delito penal.[45]
  18 +18 años Apto para mayores 18 años. Para mayores de 18 años. Los menores de edad no pueden ver, comprar o alquilar una película clasificada 18. Si lo hacen, es un delito penal.[46]
  R18 Restringido a menores de 18 años. Posee contenido sexual explícito Para mayores de 18 años. Puede contener escenas sexuales muy explícitas y contenido violento. Los menores de edad no puede ver, comprar o alquilar una película clasificada R18. Los mayores de edad tampoco pueden ordenar este tipo de películas en línea. Si lo hacen, es un delito penal.[47]
Identificadores obsoletos
Id Edad mínima Recomendación Definición Nota
  UC Todas las edades Todas las edades admitidas, en especial niños. Adecuado para visionado por menores sin acompañamiento. No usado desde 2009 en cine, solo medios domésticos.

República ChecaEditar

  • U (Todo Público)
  • +12 (No recomendado a menores de 12 años)
  • +15 (No recomendado a menores de 15 años)
  • +18 (No recomendado a menores de 18 años)

República DominicanaEditar

  • A (apta para todo público): sin violencia ni ningún detalle feo.
  • A+ (apta para mayores de 8 años): un poco de violencia, comedia infantil.
  • B ó PG-14 (mayores de 14 años): violencia, sangre.
  • C ó PG-16 (mayores de 16 años): lenguaje adulto, sexo leve.
  • D ó PG-18 (mayores de 18 años): sexo, guerra, violencia, terror.
  • R ó PG-18 (Mayores de 18 años): pornografía.

RumaniaEditar

  • A.G. (apto para todos)
  • 7 (mayores de 7 años)
  • 12 (mayores de 12 años)
  • 15 (mayores de 15 años)
  • 18 (mayores de 18 años)

RusiaEditar

  • 0+ (para niños de todas las edades)
  • 6+ (para niños mayores de 6 años)
  • 12+ (para niños mayores de 12 años)
  • 14+ (para niños mayores de 14 años)
  • 16+ (para niños mayores de 16 años)
  • 18+ (prohibido para niños)

SenegalEditar

  • T (todo público)
  • 12 (exclusivo para mayores de 12 años)
  • 14 (exclusivo para mayores de 14 años)
  • 18 (exclusivo para mayores de 18 años)
  • X (pornografía)

SingapurEditar

Identificadores de Singapur (MDA)
Identificador Edad mínima Recomendación Definición Nota
  G Todas las edades Todas las edades admitidas.
  PG Todas las edades admitidas, pero con orientación parental.
  PG13 +13 años Apto para mayores de 13 años, y a menores de 13 años con orientación parental.
  Age Advisory +16 años Apto para mayores de 16 años
  NC16 No apto para menores de 16 años.
  M18 +18 años Apto para mayores de 18 años.
  R21 +21 años Restringido a mayores de 21 años.

SudáfricaEditar

Identificadores de Sudáfrica (FPB)
Identificador Edad mínima Recomendación Definición Nota
  A Todas las edades Apto para todos.
  PG Orientación parental. Apto para menores, pero con orientación parental.
  7-9 PG +7 años No apto para niños menores de 7 años. Los niños de 7-9 años deben ser acompañados por un adulto. Los niños de 7-9 años no pueden ser admitidos a menos que estén acompañados por un adulto.
  10 +10 años No apto para niños menores de 10 años. No se recomienda a menores de 10 años
  10M No apto para niños menores de 10 años. Deben ser acompañados por un adulto. Los niños de 10 años no pueden ser admitidos a menos que estén acompañados por un adulto.
  10-12 PG No apto para niños menores de 10 años. Los niños de 10-12 años deben ser acompañados por un adulto. Los niños de 10-12 años no pueden ser admitidos a menos que estén acompañados por un adulto.
  13 +13 años No apto para niños menores de 13 años. No se recomienda a menores de 13 años
  16 +16 años No apto para niños menores de 16 años. No se recomienda a menores de 16 años
  18 +18 años No apto para niños menores de 18 años. No se recomienda a menores de 18 años
  X18 No se admiten menores de 18 años. Solo mayores de 18 años.
  XX - No debe ser distribuido o exhibido en público. Prohibido. No se puede vender, alquilar o exhibir legalmente en ningún lugar de Sudáfrica. La FPB tiene la autoridad de clasificar cualquier contenido como «XX» si contiene bestialidad, necrofilia, violencia extrema y/o crueldad, violencia sexual extrema o la glorificación del crimen o de la pornografía infantil.

SueciaEditar

  • BTL (todo público)
  • 7 (mayores de 7 años)
  • 11 (mayores de 11 años o 7 años si está acompañado por un adulto)
  • 15 (mayores de 15 años)

TailandiaEditar

  • G (apta para todas las edades)
  • 9 (Para mayores de 9 años)
  • 13 (para mayores de 13 años)
  • 15 (para mayores de 15 años)
  • 18 (para mayores de 18 años)
  • 20 (para mayores de 20 años)

TaiwánEditar

  • GP (adecuado para todas las edades)
  • PG-12 (guía paternal aconsejada para niños menores de 12 años)
  • R-12 (restringido para niños mayores de 12 años)
  • R-15 (restringido para adolescentes mayores de 15 años)
  • R-18 (restringido para adultos mayores de 18 años)

Timor OrientalEditar

  • A (apto para todo público)
  • B (menores de 14 años acompañados de un adulto)
  • C (es apto para el público de 18 años en adelante)

TurquíaEditar

  • A (apto para todo público; escenas completamente sanas)
  • 5+ (mayores de 5 años; escenas violentas de fantasía leve)
  • 10+ (mayores de 10 años; contenido violento leve)
  • 15+ (mayores de 15 años; violencia moderada, lenguaje soez y erotismo sin desnudeces)
  • 18+ (mayores de 18 años; pornografía, lenguaje soez explícito, violencia muy fuerte y sexo extremadamente fuerte)

UruguayEditar

  • ATP (apto para todo público)
  • AM15 (apto para mayores de 15 años; menores pueden ingresar acompañado de padres o tutor legal mayor a 21 años.)
  • AM18 (apto para mayores de 18 años; menores pueden ingresar acompañado de padres o tutor legal mayor a 21 años.)
  • R18 (para adultos; no se permite el ingreso de menores bajo ningún concepto)
  • P (pornografía)

VenezuelaEditar

  • AA (Especialmente para niños)
  • A (Apta para todo público)
  • B (Mayores de 12 a 14 años)
  • C (Mayores de 16 a 18 años)
  • D (Mayores de 19 a 21 años)

VietnamEditar

Identificadores de Vietnam[48]
Identificador Edad mínima Recomendación Definición Nota
  P Todas las edades Todas las edades admitidas.
  C13 +13 años Menores de 13 años no admitidos.
  C16 +16 años Menores de 16 años no admitidos.
  C18 +18 años Menores de 18 años no admitidos.

Véase tambiénEditar

ReferenciasEditar

NotasEditar

  1. a b c Solo en Caracas y Maracay

CitasEditar

  1. Dirección General de Radio, Televisión y Cinematografía. «Sitio de Cinematografía». Tabla informativa. Consultado el 30 de septiembre de 2011. 
  2. Secretaría de Gobernación (2 de mayo de 2007). «Acuerdo para criterios de clasificación en material grabado en México». Consultado el 9 de diciembre de 2010. 
  3. Chao Ebergenyi, Andrés Imre (2 de octubre de 2015). «Anteproyecto de Lineamientos de Clasificación de Contenidos Audiovisuales de las Transmisiones Radiodifundidas y del Servicio de Televisión y Audio Restringidos». Anteproyecto de ley. Dirección General de Radio, Televisión y Cinematografía. Consultado el 30 de marzo de 2016. 
  4. a b CinexVe. «CINEX». www.cinex.com.ve. Consultado el 18 de julio de 2018. 
  5. CinexVe. «CINEX». www.cinex.com.ve. Consultado el 18 de julio de 2018. 
  6. «Alterseinstufungen und FSK-Kennzeichen». Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (en alemán). Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  7. Clare, Jason (10 de diciembre de 2012). «Guidelines for the Classification of Films 2012». Federal Register of Legislation. F2012L02541. Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  8. «Parents». Australian Classification (en inglés australiano). Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  9. «G». Australian Classification (en inglés australiano). Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  10. «PG». Australian Classification (en inglés australiano). Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  11. «M». Australian Classification (en inglés australiano). Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  12. «MA15+». Australian Classification (en inglés australiano). Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  13. «R18+». Australian Classification (en inglés australiano). Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  14. «X18+». Australian Classification (en inglés australiano). Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  15. Cardozo, José Eduardo (11 de febrero de 2014). «Regulamenta as disposições da Lei no 8069, de 13 de julho de 1990, da Lei no 10 359, de 27 de dezembro de 2001, e da Lei no 12 485 de 12 de setembro de 2011, relativas ao processo de classificação indicativa.». Portaria (en portugués de Brasil) (Ministerio de Justicia) (368): 1-14. Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  16. Jardim, Torquato (3 de agosto de 2018). «Portaria do ministro». Portaria (en portugués de Brasil) (Ministerio de Justicia) (1189): 1-20. 
  17. VV. AA. (2012). Guia Prático da Classificação Indicativa (en portugués de Brasil) (2.ª edición). Brasilia: Ministerio de Justicia. Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  18. «Portal Colaborativo da Classificação Indicativa». Cultural Digital (en portugués de Brasil). Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  19. Catégories de classement. «Processus». Ministère de la Culture et des Communications (en francés). 11 de enero de 2018. Consultado el 23 de octubre de 2018. 
  20. «Categories». Korea Media Rating Board. Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  21. Ministerio de Cultura (16 de febrero de 2010). «Resolución de 16 de febrero de 2010, del Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales, por la que se establecen criterios para la calificación por grupos de edad de las películas cinematográficas y otras obras audiovisuales, así como pictogramas informativos.». Boletín Oficial del Estado (19 de febrero de 2010) (44): 16 602-16 606. BOE-A-2010-2728. 
  22. http://yelmocines.es/sinopsis/animales-fantasticos-los-crimenes-de/ . Cartelera Yelmo Cines: Animales Fantásticos: Los crímenes de Grindelwald. 27 de noviembre de 2018
  23. http://yelmocines.es/sinopsis/venom/ . Cartelera Yelmo Cines: Venom. 27 de noviembre de 2018
  24. http://yelmocines.es/sinopsis/tu-hijo/ . Cartelera Yelmo Cines: Tu hijo. 27 de noviembre de 2018
  25. http://yelmocines.es/sinopsis/cincuenta-sombras-de-grey/ . Cartelera Yelmo Cines: Cincuenta sombras de Grey. 15 de diciembre de 2018
  26. «Classification Ratings». Movie and Television Review and Classification Board (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de noviembre de 2018. 
  27. «Säädökset alkuperäisinä: Kuvaohjelmalaki 710/2011». Finlex (en finés). 17 de junio de 2011. Consultado el 24 de octubre de 2018. 
  28. «Ikärajakriteerit». KAVI (en finés). 21 de enero de 2016. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018. Consultado el 24 de octubre de 2018. 
  29. «Ikärajat elokuvissa ja televisiossa». Ikärajat (en finés). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2018. Consultado el 24 de octubre de 2018. 
  30. «Film Censorship Ordinance». Gazette. 1 de abril de 2012. Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  31. «Film Classification in Hong Kong». Television and Entertainment Licensing Authority. Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  32. «Film and DVD/video classification». IFCO: Irish Film Classification Office. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019. Consultado el 18 de marzo de 2019. 
  33. Secretaría de Gobernación (2 de marzo de 2007). «Acuerdo para criterios de clasificación en material grabado en México». Consultado el 9 de diciembre de 2010. 
  34. Diario oficial de la federación (2 de marzo de 2007). «Publicación en el diario oficial de la federación del acuerdo mediante el cual se emiten los criterios generales de clasificación de películas, telenovelas, series filmadas y teleteatros grabados.». Publicación oficial. Consultado el 24 de noviembre de 2013. 
  35. a b «Anteproyecto de Lineamientos de Clasificación de Contenidos Audiovisuales de las Transmisiones Radiodifundidas y del Servicio de Televisión y Audio Restringidos». Anteproyecto. RTC México. 2 de octubre de 2015. Consultado el 19 de enero de 2016. 
  36. a b https://www.cinemark-peru.com/peliculas?tag=743
  37. «Copia archivada». Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018. Consultado el 27 de noviembre de 2018. 
  38. «Copia archivada». Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2018. Consultado el 15 de diciembre de 2018. 
  39. «Copia archivada». Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018. Consultado el 27 de noviembre de 2018. 
  40. «Copia archivada». Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2018. Consultado el 15 de diciembre de 2018. 
  41. British Board of Film Classification (2014). BBFC Classification Guidelines 2014 (en inglés). Londres: BBFC. Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  42. «U». BBFC (en inglés). Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  43. «PG». BBFC (en inglés). Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  44. a b «12A and 12». BBFC (en inglés). Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  45. «15». BBFC (en inglés). Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  46. «18». BBFC (en inglés). Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  47. «R18». BBFC (en inglés). Consultado el 22 de octubre de 2018. 
  48. Redacción (5 de enero de 2017). «Vietnam adopts a new film system with 18+ rating». Bliss Saigon (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de octubre de 2018. 

Enlaces externosEditar