El Viejo del Mar

dioses del agua en la mitología griega

El Viejo del Mar (Griego antiguo: ἅλιος γέρων, translit. hálios gérōn) en la mitología griega era una figura primordial que podía identificarse como cualquiera de los muchos dioses del agua, generalmente Nereo o Proteo, pero también con Tritón, Ponto, Forcis o Glauco . Es el padre de Tetis (la madre de Aquiles).[1]

Mitología editar

En el libro 4 de la Odisea de Homero, Menelao le cuenta a Telémaco su viaje a casa, y cómo tuvo que buscar el consejo del Viejo del Mar. El Viejo puede responder cualquier pregunta si es capturado, pero capturarle significa retenerle mientras cambia de una forma a otra. Menelao lo capturó y, durante el curso del interrogatorio, preguntó si el padre de Telémaco, Odiseo, todavía estaba vivo.

Simbad editar

 
Después de naufragar, Simbad el Marinero es esclavizado por el "Viejo del Mar".

Simbad el Marinero se encontró con el monstruoso Anciano del Mar ( en árabe: شيخ البحر‎, romanizadoShaykh al-Bahr) en su quinto viaje. Se decía que el Viejo del Mar en los cuentos de Simbad engañaba a un viajero para que le dejara montar sobre sus hombros mientras el viajero lo transportaba a través de un arroyo. Sin embargo, el Viejo no se bajaría, obligando a su víctima a transportarlo a donde quisiera y permitiéndole poco descanso. Todas las víctimas del Viejo finalmente murieron a causa de este trato miserable, y el Viejo se las comió o las robó. Simbad, sin embargo, después de emborrachar al Viejo con vino, pudo quitárselo de encima y matarlo.[2]

Referencias en poesía editar

Se alude al Viejo hombre del mar en el poema narrativo King Jasper de Edwin Arlington Robinson .[3]​ En la parte 3 del poema, el rey Jasper sueña con su difunto amigo Hebron (a quien Jasper traicionó) montado en su espalda. "No puedes caerte todavía, y estoy cabalgando muy bien", le dice Hebron a Jasper. "Si tan solo pudiéramos tener la vista del agua, / Diríamos que yo soy el Viejo del Mar, / Y tú Simbad el Marinero". Hebrón luego se convierte en oro (un símbolo de la motivación de Jasper para traicionarlo) y convence a Jasper para que salte a través de un barranco con el pesado y dorado Hebron en su espalda.

El Viejo del Mar también figura en la poesía del poeta antillano Derek Walcott . En un artículo de 1965, "La figura de Crusoe",[4]​ escribiendo sobre el poema "Diario de Crusoe", Walcott señala:

It is not the Crusoe you recognize. I have compared him to Proteus, that mythological figure who changes shapes according to what we need him to be. Perhaps my mythology is wrong. I am, however, also summoning, in the combination of Crusoe and Proteus, the Old Man of the Sea with whom a mythological hero wrestled. The commercial Crusoe gives his name to our brochures and hotels. He has become the property of the Trinidad and Tobago Tourist board, and although it is the same symbol that I use, you must allow me to make him various, contradictory and as changeable as the Old Man of the Sea. […] My Crusoe, then, is Adam. Christopher Columbus, God, a missionary, a beachcomber, and his interpreter, Daniel Defoe.

Haciendo referencia a las figuras de Adán, Christofer (Colón) y Viernes en sucesión, el narrador del poema comenta: "Todas las formas, todos los objetos se multiplicaron a partir de su Proteo de nuestro océano; en la infancia, la vejez de su abandonado era como la de un dios".

Referencias en otras obras editar

  • El Viejo del Mar se menciona brevemente en The Sorceress: The Secrets of the Immortal Nicholas Flamel de Michael Scott para evitar que Perenelle Flamel escape de Alcatraz[página requerida]
  • Con el nombre de Nereus, este personaje aparece en The Titan's Curse, la tercera novela de la serie Percy Jackson and the Olympians, en la que Percy lucha contra él. [página requerida]
  • El Viejo del Mar se menciona en El Código del Diablo [5]​ (2000) de John Sandford . También se menciona en The Navigator [6]​ de Morris West. [página requerida]
  • El Viejo del Mar se menciona en El Tronco del Mar de Cortés [7]​ de John Steinbeck. [página requerida]
  • The Old Man of the Sea también es una carta en el juego de cartas coleccionables Magic: The Gathering en la expansión Arabian Nights basada en el personaje de Sinbad voyages, con la obra de arte de Susan Van Camp que demuestra claramente un personaje controlador y tortuoso.[8]
  • El Viejo del Mar se menciona en Avengers, Vol. 1, No. 1 (1963) de Loki .
  • The Old Man también aparece en el cuarto episodio de la serie de anime japonesa Arabian Nights: Sinbad's Adventures . Esta versión es capaz de hablar y ejecutar hazañas de fuerza sobrehumana, y puede convertirse en una cabra humanoide .
  • El anciano del mar se menciona en Mujercitas (1868-9) por Jo en referencia a la tía March.
  • El Viejo del Mar se menciona en el cuento de George Moore 'Mildred Lawson' (1895): '[…] se había convertido en una especie de Viejo del Mar […]' ( Célibes, Londres: Walter Scott, 1895, página 104)
  • El Viejo del Mar se menciona varias veces en Beware of Pity de Stefan Zweig. Se puede encontrar un ejemplo en la página 294.
  • El Viejo del Mar es una carta de seguidor en el juego de mesa Talisman the Magical Adventure, 4ª ed. La carta maldice al jugador para que pierda 1 vida, 1 oficio o una fuerza cada turno hasta que sea entregado a la Taberna.
  • El Viejo del Mar es mencionado en Los hijos de Matusalén por Robert Heinlein.[9]
  • El Viejo del Mar también se menciona en The Golden Key de George MacDonald.

Referencias editar

  1. Ilíada, Libro I, línea 588 (Notas de Stanley Lombardo)
  2.   Wood, James, ed. (1907, actualmente en dominio público). «Old Man of the Sea». The Nuttall Encyclopædia (en inglés). London and New York: Frederick Warne. 
  3. Robinson, Edwin Arlington. King Jasper, New York, The Macmillan Company, 1935.
  4. Walcott, Derek (1997). «The Figure of Crusoe». En Hamner, Robert D., ed. Critical perspectives on Derek Walcott (2nd edición). Boulder, Colorado: Rienner. p. 33. ISBN 0-89410-142-0. 
  5. Sandford, John (2000). The Devil's Code. ISBN 0-399-14650-4. 
  6. West, Morris (1992). The Navigator. ISBN 0-7493-1074-X. 
  7. Steinbeck, John; Ricketts, Edward Flanders (1995). The Log from the Sea of Cortez. ISBN 0-14-018744-8. 
  8. «Old Man of the Sea». gatherer.wizards.com (en inglés). 
  9. Heinlein, Robert A. (1999). Revolt in 2100 : and, Methuselah's Children. Riverdale, NY: Baen. ISBN 0-671-57780-8. OCLC 40675982.