Contribuciones del usuario 188.86.67.246
Para 188.86.67.246 discusión registro de bloqueos registros registro del filtro antiabusos
8 jul 2016
- 13:4113:41 8 jul 2016 difs. hist. +2 B. Braun Sustituido "bomba de infusión" (mala traducción, 'falso amigo' de "infusion pump") por "bomba de perfusión", que es lo correcto. Si duda busque "perfundir" en el diccionario de la RAE.
- 13:3913:39 8 jul 2016 difs. hist. +14 Terapia intravenosa Sustituido "bomba de infusión" (mala traducción, 'falso amigo' de "infusion pump") por "bomba de perfusión", que es lo correcto. Si duda busque "perfundir" en el diccionario de la RAE
- 13:3613:36 8 jul 2016 difs. hist. +3 Dolor neuropático Sustituido "bomba de infusión" (mala traducción, 'falso amigo' de "infusion pump") por "bomba de perfusión", que es lo correcto. Si duda busque "perfundir" en el diccionario de la RAE
- 13:3313:33 8 jul 2016 difs. hist. +1 Tocolítico Sustituido "bomba de infusión" (mala traducción, 'falso amigo' de "infusion pump") por "bomba de perfusión", que es lo correcto. Si duda busque "perfundir" en el diccionario de la RAE
- 13:3213:32 8 jul 2016 difs. hist. +6 Enfermedad de Von Gierke Sustituido "bomba de infusión" (mala traducción, 'falso amigo' de "infusion pump") por "bomba de perfusión", que es lo correcto. Si duda busque "perfundir" en el diccionario de la RAE
- 13:3013:30 8 jul 2016 difs. hist. +1 Conotoxina Sustituido "bomba de infusión" (mala traducción, 'falso amigo' de "infusion pump") por "bomba de perfusión", que es lo correcto. Si duda busque "perfundir" en el diccionario de la RAE
- 13:2913:29 8 jul 2016 difs. hist. −4 Analgesia postoperatoria Sin resumen de edición
- 13:2813:28 8 jul 2016 difs. hist. −3 Analgesia postoperatoria Sustituido "bomba de infusión" (mala traducción, 'falso amigo' de "infusion pump") por "bomba de perfusión", que es lo correcto. Si duda busque "perfundir" en el diccionario de la RAE
- 13:2613:26 8 jul 2016 difs. hist. +2 Bomba de insulina Sustituido "bomba de infusión" (mala traducción, 'falso amigo' de "infusion pump") por "bomba de perfusión", que es lo correcto. Si duda busque "perfundir" en el diccionario de la RAE.