Contribuciones del usuario GiovanniES

1 ago 2016

• 21:5121:51 1 ago 2016 difs. hist. 0‎ m BLAME! ‎ Cambio a las referencias de la precuela, que no tiene traducción, a NOiSE, y no al artículo Noise que no tiene relación.

23 feb 2015

• 23:1323:13 23 feb 2015 difs. hist. +6‎ m El renacido ‎ "to fund" es mejor traducirla como "financiar" (http://es.thefreedictionary.com/financiar) que como "fundar" (http://es.thefreedictionary.com/fundar)

12 oct 2014

• 04:2704:27 12 oct 2014 difs. hist. −19‎ m Arimaa ‎ Cambié el enlace al Wikibook

18 jun 2013

• 01:3001:30 18 jun 2013 difs. hist. +20‎ m Duck typing ‎ Cambio de referencia al lenguaje de programación Boo, y no a la página de desambiguación.

3 abr 2013

• 14:4814:48 3 abr 2013 difs. hist. +5‎ m Carbamazepina ‎ Cambié el "Ancho" y "Ancho2" pues la visualización no era la adecuada (la imagen estructural abarcaba más que la pantalla y el texto quedaba abajo)

15 mar 2013

• 21:1621:16 15 mar 2013 difs. hist. −6‎ m Grafeno ‎ Cambio en una referencia perdida a otro artículo

26 oct 2012

• 20:1520:15 26 oct 2012 difs. hist. +59‎ m Anexo:The Legend of Korra (Libro 1) ‎ Algunas correcciones de traducción (utilizando los términos que se utilizan en la versión que se transmite actualmente en Latinoamérica) y unas pocas de estilo para clarificar las cosas.

11 sep 2012

• 18:3518:35 11 sep 2012 difs. hist. +118‎ m Referéndum para la independencia de Escocia de 2014 ‎ Una pequeña corrección en una frase y adición de datos directamente del artículo History of Scottish devolution.

3 dic 2011

• 18:4518:45 3 dic 2011 difs. hist. −1‎ Krita ‎ Cambio en número de versión y en fecha de lanzamiento correspondiente. Del sitio en inglés.
• 01:1201:12 3 dic 2011 difs. hist. 0‎ Synfig ‎ Cambio en número de versión y en fecha de lanzamiento correspondiente. Del sitio oficial.

8 sep 2011

• 23:3523:35 8 sep 2011 difs. hist. +3‎ m Jiutepec ‎Sin resumen de edición
• 23:2123:21 8 sep 2011 difs. hist. −1‎ m Frasier ‎Sin resumen de edición

5 sep 2011

• 00:3300:33 5 sep 2011 difs. hist. −17‎ m Kung Fu Panda ‎Sin resumen de edición

24 ago 2011

• 22:3822:38 24 ago 2011 difs. hist. +3‎ m Ruby ‎Sin resumen de edición