Diferencia entre revisiones de «Historia del idioma catalán»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Reemplazos con Replacer: «d.C.» |
Etiqueta: Revertido |
||
Línea 103:
{{ap|Catalán medieval}}
==== La conciencia de diferenciación lingüística latín/catalán ====
[[Archivo:Liber Iudiciorum visigòtic.png|miniatura|Se considera este fragmento del [[Liber Iudiciorum]], una compilación de derecho visigodo, el primer texto literario escrito en lengua catalana derivado del original en latín, hacia finales del [[siglo XII]].<ref>[http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?portal=0&Ref=15528 Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes] ''Fragment d'una versió catalana del Liber Iudiciorum visigòtic [Manuscrit]'' : (Forum iudicum)</ref>]]
Durante este periodo asistimos a los grandes cambios que se producen en el [[latín vulgar|protorromance]] y que propician la formación de las [[lenguas románicas]]. Gracias al esfuerzo de [[Carlomagno]] se produjo dentro del [[Imperio Carolingio]], del cual formaba parte la "Marca", un renacimiento intelectual (la ''[[Renacimiento carolingio|Renovatio carolingea]]'') que promovía el renacimiento de la cultura latina cristiana.<ref>{{Cita web |url=http://ideasapiens.blogsmedia.com/filosofia.sxx/feducacion/hist%20educ_la%20_renovatio_%20carolingia.htm# |título=Carlomagno: la "renovatio" carolingia |fechaacceso=20 de agosto de 2012 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20090428121820/http://ideasapiens.blogsmedia.com/filosofia.sxx/feducacion/hist%20educ_la%20_renovatio_%20carolingia.htm# |fechaarchivo=28 de abril de 2009 }}</ref> Para hacerlo efectivo se propuso el restablecimiento del [[latín literario]].
| |||