Diferencia entre revisiones de «Peralta»
Contenido eliminado Contenido añadido
vandalismo Etiqueta: Reversión manual |
Sin resumen de edición Etiquetas: Revertido posible pruebas posibles pruebas Edición visual |
||
Línea 28:
}}
SON TODOS PAJEROS
== Topónimo ==
Línea 44 ⟶ 39:
En cuanto al nombre en [[euskera]], ''Azkoien'', es una traducción literal de Peralta (piedra alta) al [[euskera]] de ''(h)aitz'': Piedra y ''goien'': Alta, y según el militar e historiador [[Julio Altadill]] este nombre puede estar inspirado por el topónimo medieval ''Aezkoyen'' ubicado en [[Abárzuza]].<ref name=Belasko/>
La [[Real Academia de la Lengua Vasca]] propuso definitivamente ''Azkoien'' como nombre en euskera de la localidad.<ref name="denominación">{{cita|Acuerdo del Gobierno de Navarra, de 19 de enero de 2009, por el que se determinan las denominaciones oficiales de los Municipios de Ancín, Ansoáin, Aranarache, Ayegui, Cirauqui, Enériz, Guesálaz, Iza, Leoz, Lizoáin, Olite, Olóriz, Oroz-Betelu, Peralta, Salinas de Oro, Zabalza y de los Concejos de Salinas de Ibargoiti y Undiano}}{{Cita web|url=http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2009/27/Anuncio-18/|título=Boletín Nº 27 - 4 de marzo de 2009|fechaacceso=3 de noviembre de 2009|editor=Boletín Oficial de Navarra}}</ref>
El nombre oficial del municipio es desde 2009 Peralta en [[idioma español|castellano]] y ''Azkoien'' en [[euskera]].<ref name="denominación" />
|