Diferencia entre revisiones de «La Celestina»

Contenido eliminado Contenido añadido
Etiqueta: Reversión manual
Etiqueta: Revertido
Línea 47:
[[Archivo:Celestina1.JPG|miniatura|''Tragicomedia de Calisto y Melibea''. [[Jorge Coci]], Zaragoza, 1507.]]
 
SegundaPrimera versión impresa del texto. Se caracteriza por tener veintiún actos, sumar a los textos preliminares «El autor a un su amigo» y las octavas acrósticas el llamado «Prólogo en prosa», y las octavas «Concluye el autor» al posliminar de las octavas de Proaza. Respecto a la versión de la ''Comedia'', los textos preliminares y posliminares sufren, asimismo, algunas modificaciones de importancia y, además de los cinco actos adicionales insertos entre el acto catorce y diecinueve, el texto también sufre algunas interpolaciones y alteraciones muy evidentes. Su éxito editorial fue enorme, hasta el punto de que se conocen más de cien ediciones en castellano hasta su prohibición en 1792.
 
La edición más antigua de la ''Tragicomedia'' con ejemplares conservados es la de [[Jorge Coci]], Zaragoza, 1507. Sin embargo, necesariamente hubieron de existir varias ediciones anteriores, no ya solo en consonancia con el éxito editorial que había conocido la ''Comedia'', sino porque en 1506 aparecía en Roma una traducción de la ''Tragicomedia'' al italiano que, por supuesto, tiene como modelo una edición desconocida del texto en castellano. La fecha que se ofrece como más probable es la de 1502, pues no se conocen ediciones de la ''Comedia'' de ese año y es posible que hubiera dejado de imprimirse para dejar paso a la nueva redacción. Asimismo, existe toda una serie de ediciones que, aunque impresas en otras fechas, reproducen un colofón con fecha de 1502 que, tal vez, fuera el de la ''editio princeps'' de la ''Tragicomedia''.