|
=== Participaciones en Copas del Mundo ===
{| class="wikitable center" style="text-align: center"
|-
! Mundial
|}
== EstadísticasClubes ==
=== Clubes ===
[[Archivo:Soccerball current event.svg|20px]] ''Actualizado al último partido disputado el {{fecha|17|2|2024}}.''
{| class="wikitable center" style="text-align: center"
|-
!rowspan=2| Club
! País
!rowspan=2|Div.
! Año
!rowspan=2|Temporada
!colspan=2|Liga
!colspan=2|Copas<br>nacionales
!colspan=2|Copas<br>internacionales
!colspan=2|Total
!rowspan=2|Media<br>goleadora
|-
|[[Shonan Bellmare]]
! [[Competición (juego)#Partidos a dos|Part.]]
|{{JAP}}
! [[Gol#Fútbol|Goles]]
|2011-2015
! [[Competición (juego)#Partidos a dos|Part.]]
! [[Gol#Fútbol|Goles]]
! [[Competición (juego)#Partidos a dos|Part.]]
! [[Gol#Fútbol|Goles]]
! [[Competición (juego)#Partidos a dos|Part.]]
! [[Gol#Fútbol|Goles]]
|-
|[[Urawa Red Diamonds]]
| rowspan=7 |'''[[Shonan Bellmare]]'''<br><small>{{JPN}}</small>
|{{JAP}}
| rowspan=1 |[[J1 League|1.ª]]
|2016-2018
| 2010
| 6 || 1 || 1 || 0 || colspan=2|―
! 7 || 1 || {{#expr: 1/7 round 2}}
|-
|[[Sint-Truidense]]
|rowspan=2 |[[J2 League|2.ª]]
|{{BEL}}
| 2011
|2018-2020
| 34 || 1 || 4 || 0 || colspan=2|―
! 38 || 1 || {{#expr: 1/38 round 2}}
|-
|[[VfB Stuttgart]]<ref>{{cita web|url=https://www.stvv.com/nl/nieuws/a-kern/wataru-endo-trekt-definitief-naar-vfb-stuttgart|título=Wataru Endo trekt definitief naar VfB Stuttgart|editorial=[[Sint-Truidense]]|idioma=neerlandés|fecha=28 de abril de 2020|fechaacceso=28 de abril de 2020}}</ref><ref>Fue cedido para la temporada 2019-20. Comprado oficialmente para la temporada 2020-21.</ref>
| 2012
|{{GER}}
| 32 || 7 || 1 || 0 || 0 || 0
|2019-2023
! 33 || 7 || {{#expr: 7/33 round 2}}
|-
|[[Liverpool Football Club|Liverpool F. C.]]
|rowspan=1 |[[J1 League|1.ª]]
|{{ENG}}
| 2013
|2023-
| 17 || 3 || 1 || 0 || colspan=2|―
! 18 || 3 || {{#expr: 3/18 round 2}}
|-
|rowspan=1 |[[J2 League|2.ª]]
| 2014
| 38 || 7 || 1 || 0 || colspan=2|―
! 39 || 7 || {{#expr: 7/39 round 2}}
|-
|rowspan=1 |[[J1 League|1.ª]]
| 2015
| 31 || 5 || 1 || 0 || colspan=2|―
! 32 || 5 || {{#expr: 5/32 round 2}}
|-
! colspan=2 | Total club !! 158 !! 24 !! 9 !! 0 !! 0 !! 0 !! 167 !! 24 !! {{#expr: 24/167 round 2}}
|-
| rowspan=4 |'''[[Urawa Red Diamonds]]'''<br><small>{{JPN}}</small>
| rowspan=3 |[[J1 League|1.ª]]
| 2016
| 29 || 0 || 4 || 0 || 6 || 0
! 39 || 0 || {{#expr: 0/39 round 2}}
|-
| 2017
| 30 || 3 || 6 || 0 || 11 || 1
! 47 || 4 || {{#expr: 4/47 round 2}}
|-
| 2018
| 16 || 2 || 5 || 0 || 1 || 0
! 22 || 2 || {{#expr: 2/22 round 2}}
|-
! colspan=2 | Total club !! 75 !! 5 !! 15 !! 0 !! 18 !! 1 !! 108 !! 6 !! {{#expr: 6/108 round 2}}
|-
| rowspan=3 |'''[[Sint-Truidense]]'''<br><small>{{BEL}}</small>
| rowspan=2 |[[Primera División de Bélgica|1.ª]]
| 2018-19
| 26 || 2 || 2 || 0 || 0 || 0
! 28 || 2 || {{#expr: 2/28 round 2}}
|-
| 2019-20
| 3 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
! 3 || 0 || {{#expr: 0/3 round 2}}
|-
! colspan=2 | Total club !! 29 !! 2 !! 2 !! 0 !! 0 !! 0 !! 31 !! 2 !! {{#expr: 2/31 round 2}}
|-
| rowspan=6 |'''[[VfB Stuttgart]]'''<ref>{{cita web|url=https://www.stvv.com/nl/nieuws/a-kern/wataru-endo-trekt-definitief-naar-vfb-stuttgart|título=Wataru Endo trekt definitief naar VfB Stuttgart|editorial=[[Sint-Truidense]]|idioma=neerlandés|fecha=28 de abril de 2020|fechaacceso=28 de abril de 2020}}</ref><ref>Fue cedido para la temporada 2019-20. Comprado oficialmente para la temporada 2020-21.</ref><br><small>{{GER}}</small>
| rowspan=5 |[[1. Bundesliga|1.ª]]
| 2019-20
| 21 || 1 || 1 || 0 || colspan=2|―
! 22 || 1 || {{#expr: 1/22 round 2}}
|-
| 2020-21
| 33 || 3 || 3 || 0 || colspan=2|―
! 36 || 3 || {{#expr: 3/36 round 2}}
|-
| 2021-22
| 33 || 4 || 1 || 0 || 0 || 0
! 34 || 4 || {{#expr: 4/34 round 2}}
|-
| 2022-23
| 35 || 5 || 5 || 1 || colspan=2|―
! 40 || 6 || {{#expr: 6/40 round 2}}
|-
| 2023-24
| 0 || 0 || 1 || 1 || colspan=2|―
! 1 || 1 || {{#expr: 1/1 round 2}}
|-
! colspan=2 | Total club !! 122 !! 13 !! 11 !! 2 !! 0 !! 0 !! 133 !! 15 !! {{#expr: 15/133 round 2}}
|-
| rowspan=2 |'''[[Liverpool Football Club|Liverpool F. C.]]'''<br><small>{{ENG}}</small>
| rowspan=1 |[[Premier League|1.ª]]
| 2023-24
| 17 || 1 || 3 || 0 || 6 || 1
! 26 || 2 || {{#expr: 2/26 round 2}}
|-
! colspan=2 | Total club !! 17 !! 1 !! 3 !! 0 !! 6 !! 1 !! 26 !! 2 !! {{#expr: 2/26 round 2}}
|-
! colspan=3 | Total carrera !! 401 !! 45 !! 40 !! 2 !! 24 !! 2 !! 465 !! 49 !! {{#expr: 49/465 round 2}}
|}
<center><small>''Fuentes: [https://www.transfermarkt.pe/wataru-endo/profil/spieler/146310 Transfermarkt]''</small></center>
== Palmarés ==
| [[J2 League]]
| [[Shonan Bellmare]]
| rowspan="2"|{{JAP}}
| [[J. League Division 2 2014|2014]]
|-
| [[Copa J. League]]
| [[Urawa Red Diamonds]]
| {{JAP}}
| [[Copa J. League 2016|2016]]
|}
|-
| [[Copa Suruga Bank]]
| rowspan="2"|[[Urawa Red Diamonds]]
| rowspan="2"|{{JPN}}
| [[Copa Suruga Bank 2017|2017]]
|-
| [[Liga de Campeones de la AFC]]
| Urawa Red Diamonds
| {{JPN}}
| [[Liga de Campeones de la AFC 2017|2017]]
|}
| 