Diferencia entre revisiones de «San Baudilio de Llobregat»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Sustitución del topónimo anticuado San Baudilio por el actual Sant Boi |
|||
Línea 1:
{{Ficha de localidad de España |
nombre =
imagen = [[Archivo:Localització de Sant Boi de Llobregat.png]]<br /><small>Localización de
▲ imagen = [[Archivo:Localització de Sant Boi de Llobregat.png]]<br /><small>Localización de Sant Boi de Llobregat en el Bajo Llobregat</small>|
escudo = Escut de Sant Boi de Llobregat.svg |
bandera = Flag of Sant Boi de Llobregat.svg|
Línea 17 ⟶ 16:
densidad = 3.788 |
coor = {{coord|41|20|45|N|2|2|30|E|type:city|display=inline,title}}|
gentilicio = Samboyano,
alcalde = [[Jaume Bosch i Pugès]]<br />del [[Partit dels Socialistes de Catalunya|PSC]] |
web = [http://www.stboi.es/ www.stboi.es]
}}
'
== Geografía ==
Situado en el [[Delta del Llobregat]], limita con [[Cornellà de Llobregat]], [[el Prat de Llobregat]], [[Viladecans]], [[Sant Climent de Llobregat]], [[Santa Coloma de Cervelló]] y [[Sant Joan Despí]].
Respecto al entorno natural, el territorio es bañado por las aguas del río [[Llobregat]] y, a pesar de encontrarse en la llanura conformada por el
== Historia ==
Los primeros restos humanos en el territorio que hoy en día ocupa la ciudad de
El dominio árabe duró desde el [[siglo VII]] hasta el [[Siglo XII|
Después de ser reconquistada por los cristianos, la población se concentró en dos núcleos:
*La Sagrera: en la colina del castillo y en torno a la [[Iglesia de Sant Baldiri]].
*Pobla Arlovina: en torno a la c/ Mayor, que ha sido el centro de la ciudad hasta el s.
Ya en la Edad Moderna, en Sant Boi se empiezan a construir numerosas [[masía]]s, tanto en el núcleo urbano existente como en el campo, que actualmente ha pasado a ser el barrio de [[Marianao]] y el barrio Centre. También en esta época se instala uno de los primeros conventos de los [[Orden de los Hermanos Menores Capuchinos|monjes capuchinos]] y se construye la nueva iglesia parroquial ([[1752]]) de estilo [[barroco]] con simplicidad [[neoclasicismo|neoclásica]]. Ya a finales del s. XIX la ciudad inicia un ensanche y, por tanto, la población deja de concentrarse en los dos núcleos urbanos anteriormente mencionados. En torno a 1875 vivían alrededor de 3.000 personas en Sant Boi, para 1900 Sant Boi era el pueblo más poblado de la comarca (el [[Baix Llobregat]]) con más de 5.000 habitantes, y hacia 1935 eran ya 10.000.
Línea 54 ⟶ 53:
En la época en que estuvo bajo dominación musulmana (ss. VIII-XII d. C.) era un puesto fronterizo y existía una fortificación militar. De ahí el nombre de ''Alcalá'' (árabe 'El Castillo').
El nombre moderno de la ciudad proviene de la existencia en la población de la [[iglesia de Sant Baldiri|parroquia de Sant Baldiri]], cuya existencia se menciona ya en el s.
De esta manera<ref> NOTA MUY IMPORTANTE: en esta sección se mencionan los documentos a los que se ha tenido acceso y no procede más que de testimonios directos. Ello significa que algún documento no consultado podría variar la imagen en lo que respecta al primer momento de uso de la forma San Baudilio y de su extensión.</ref>
Línea 60 ⟶ 59:
* documento privado (una apoca) de '''7 de marzo de 1359''' en catalán: '''Sent Boy'''<ref> BRAH 1934 p. 361</ref>
* documento del Hospital de Coll de Balaguer de '''10 noviembre 1361''' en catalán: Sent Boy<ref> Antoni Conejo ''Assistència i hospitalitat a
* el '''4
* un documento del '''12 de marzo de 1460''' en catalán: '''Sent Boy'''<ref> Próspero de Bofarull y Mascaró (ed.) ''Procesos de las antiguas cortes y parlamentos de Cataluña, Aragón y Valencia'' T. VII 1851 http://books.google.com/books?vid=OCLC01167122&id=nDsLAAAAIAAJ</ref>
* documento del '''8 de junio 1461''' en catalán: Sent Boy<ref> Próspero de Bofarull y Mascaró] ''Levantamiento. Guerra de Cataluña en tiempo de don Juan II. Documentos relativos á aquellos sucesos''. T.IV Barcelona 1859, p. 149</ref>
* documento de '''9 de enero de 1464''' en catalán Sant Boy<ref> Próspero de Bofarull y Mascaró ''Levantamiento. Guerra de Cataluña en tiempo de don Juan II. Documentos relativos á aquellos sucesos '' T. XXIII 1858 p. 483</ref>
* documento de hospital de '''1522''' en catalán: '''Sent Boy'''<ref> Antoni Conejo ''Assistència i hospitalitat a l’edat mitjana. L’arquitectura dels hospitals catalans: del gòtic al primer renaixement'' 2002 (tesis doctoral) p. 126</ref>
* en '''1635''' el cartógrafo holandés Willem Blaeu en su mapa ''Catalonia'' en latín escribe '''S. Boy''' (este mapa posteriormente pasará a integrar parte del atlas del famoso cartógrafo Johannes Blaeu
* en '''1720''' Josef Aparici, cartógrafo oficial del rey [[Felipe V de España|Felipe V]] en un mapa en castellano también escribe '''S. Boy'''.<ref> Josef Aparici ''Nueva descripción geographica del Principado de Cataluña'' (1720, edición ampliada de 1769)</ref>
Posteriormente en catalán se encuentra testimoniado de forma consistente como '''Sant Boy''' con la ortografía arcaica en vez de la moderna
En castellano hemos visto que se documenta como S. Boy en un documento oficial del s. XVIII. En 1849 en un itinerario de excursiones escrito por el catalán Tomás Bertran Soler se dice '''S. Boy''' pese a que este autor sí usa nombres castellanizados como "Villanueva y Geltrú".<ref> ''Itinerario descriptivo de Cataluña'' p. 252 en el "Camino de herradura de Barcelona á Villanueva y Geltrú y de esta á Tarragona"</ref>
Sin embargo en la segunda mitad del XIX se encuentra ya la forma San Baudilio (basada en el origen del pueblo) en múltiples ocasiones, como forma oficial e incluso escrita por catalanes con total normalidad. En algunas ocasiones se la considera como forma culta indicándose que la forma BOY es la que usa el "vulgo".
* el nombre oficial recogido por el [[Instituto Nacional de Estadística de España|Instituto Nacional de Estadística]] desde sus primer censo moderno ([[1842]]) es el de ''San Baudilio de Llobregat''.<ref name="INE" />
* en '''1849''' [[Pascual Madoz]] en el tomo XIII (p. 721) de su importantísima obra [[Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar]] titula el municipio literalmente '''SAM BAUDILIO DE LLOBREGAT vulgo SAN BOY o SEMBOY''' aunque el orden que sigue en el diccionario (sigue a San Antonio) sugiere que SAM es una errata por SAN.<ref> Obsérvese que aquí "vulgo" no quiere decir en catalán, como demuestra la entrada "Lérida: Lleyda en catalán", sino forma vulgar</ref>
* en un libro de
* en '''1889''' en el ''Diccionario biográfico y bibliográfico de escritores y artistas catalanes del siglo XIX (Apuntes y Datos)'' de Antonio Elías de Molíns en las referencias biográficas se dice '''San Baudilio'''<ref> Así en la vida de Presas y Puig (p. 385), la vida de Castells y Comas (p. 440) o al mencionarse la epidemia de cólera en el manicomio de la ciudad en 1885 (p. 197)</ref>
De '''1914''' tenemos dos testimonios interesantes del propio municipio con motivo de la celebración de la Fiesta del Pedal (un carrera ciclista): de un lado, un [http://www.afondo.org/santboi/antiguas/santboi191.htm sello conmemorativo] en castellano dice "Fiesta del Pedal" "San Baudilio de Llobregat", pero en el propio acto el [http://www.afondo.org/santboi/antiguas/santboi110.htm arco de bienvenida a los ciclistas] documenta claramente que en la ciudad en castellano a la ciudad se la llamaba '''San Boy'''
Poco después de empezada la [[guerra civil]] se efectuó una reforma de los topónimos catalanes para eliminar referencias religiosas o monárquicas, de modo que el 28 de enero de 1937 Sant Boi fue convertido por decreto en '''Vilaboi''',<ref> Decreto del Departamento de Seguridad Interior, de '''28 de enero de 1937''' (DOGC de 28.1.1937, nº 28), Joan Tort [http://www.ub.es/geocrit/sn/sn-133.htm LOS CAMBIOS DE NOMBRE DE LOS MUNICIPIOS DURANTE LA REVOLUCIÓN Y LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLAS (1936-1939). EL CASO DE CATALUÑA]</ref> llegándose a emitir billetes con este nombre.<ref> [http://home.att.net/~rickscott/Unidentified/Unk106.html Billete de de 50 Céntimos emitido por el Ajuntament de Vilaboi (Barcelona), del 19 de Mayo de 1937]</ref>
Línea 98 ⟶ 97:
Finalmente, tras el final de la dictadura, el municipio recuperó como denominación oficial su nombre catalán, aunque con la ortografía catalana moderna: '''Sant Boi de Llobregat'''.
La denominación San Baudilio es en la actualidad controvertida. Fue usada desde el [[s. XIX]] como forma culta incluso por catalanes escribiendo en castellano.{{demostrar}} Sin embargo el hecho de que durante la [[franquismo|dictadura franquista]] este nombre fuese impuesto a su población como parte de su política de [[represión lingüística]] ha cargado al término con serias connotaciones negativas,{{cita requerida}} lo que (junto a que resulta difícil apreciar la equivalencia entre Boi y Baudilio) ha hecho que el término haya caído en desuso substituido por Sant Boi
== Símbolos ==
El [[escudo]] de
:«''Escudo losanjado: de [[azur]], una campana de [[argén]] batallada de [[gules]]. Por [[timbre (heráldica)|timbre]] una corona de [[barón]].''»<ref>[http://www.gencat.net:8000/osial/owa/p02.opcions?cod=0820090004&via=1&web=&sim=E Municat, el escudo de San Baudilio de Llobregat] (en catalán)</ref>
Fue aprobado el [[10 de diciembre]] de [[1985]]. La campana es el señal tradicional de la localidad, aunque no vaya ligada a ningún acontecimiento histórico particular; se dice que simboliza la campana que llamaba a los vecinos a aplegarse en la plaza. [[
== Política ==
Línea 277 ⟶ 276:
== Demografía ==
=== Población total ===
{| {{tablabonita}}
! bgcolor=black colspan=20 style="color:white;"|
Línea 358 ⟶ 357:
* [[Fiesta de la Capvuitada]]: una semana después de la Fiesta Mayor.
* Fiestas de barrio: [[junio]] y [[julio]]
* [[Aplec en la Ermita de Sant
* [[Diada de
* [[Altaveu]]: [[septiembre]]
* [[Fira de la Puríssima]]: 6, 7 y 8 de [[diciembre]]
Línea 374 ⟶ 373:
== Lugares de interés ==
* [[Biblioteca Jordi Rubió i Balaguer]]
* [[Centro de Salud Mental de
* [[Ermita de
* [[Iglesia de Sant Baldiri]]
* [[Museo de
* [[Termas Romanas de
* Plaza de la Generalidad
== Samboyanos famosos ==
[[Archivo:Marc Gasol.JPG|125px|thumb|Marc Gasol]]
* [[Rafael Casanova]] ([[Moyá]], 1660 -
* [[Lorenzo Presas]] (
* [[Alberto Malo Navio]] (San Baudilio de Llobregat, 1964 - ): jugador de [[Rugby Union|rugby]] considerado uno de los mejores y que jugó en el [[Copa Mundial de Rugby de 1999|Mundial de Rugby de 1999]],
* [[Pau Gasol]] (
* [[Marc Gasol]] (
* [[Juan Bardina Castará]]: pedagogo y escritor
* [[Enrique Troyano]], ciclista.
Línea 402 ⟶ 401:
[[Categoría:Localidades de Barcelona]]
[[Categoría:Localidades del Bajo Llobregat]]
[[Categoría:
[[Categoría:Área metropolitana de Barcelona]]
[[Categoría:Municipios del Bajo Llobregat|
[[an:Sant Boi de Llobregat]]
| |||