Diferencia entre revisiones de «Codex Sinaiticus»

Un estudio [[Paleografía|paleográfico]] realizado en el [[Museo Británico]] en 1938 descubrió que el texto había sufrido numerosas correciones. Las primeras correcciones fueron realizadas por varios escribas antes de que el manuscrito saliera del ''scriptorium''. Hacia el siglo VI o VII se realizaron numerosas alteraciones, el [[colofón]] al final del libro de [[Esdrás]] y [[Libro de Ester|Ester]] indica que la fuente de dichas alteraciones era ''«un manuscrito muy antiguo que había sido corregido por el santo mártir [[Pánfilo de Cesarea|Pánfilo]]»'' (martirizado en [[309]]). De ello se concluye, que ha estado en [[Cesarea Marítima]] en los siglos VI o VII.<ref>Bruce A. Metzger, el texto del Nuevo Testamento, su transmisión, corrupción y restauración, Oxford University Press, 1992, p. 46.</ref> Permanece sin corrección el [[iotacismo]] pervasivo, especialmente del diptongo ει.

 

 

; Antiguo Testamento<ref>Würthwein Ernst (1987). ''Der Text des Alten Testaments'', Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, p. 85. </ref><ref> Henry Barclay Swete, ''An Introduction to the Old Testament in Grek'' (Cambridge 1902), pp. 129-130. </ref>