Diferencia entre revisiones de «Declaración Universal de los Derechos Humanos»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 190.40.57.152 (disc.) a la última edición de Wilfredor |
|||
Línea 20:
Además, no se hará distinción alguna fundada en la condición política, jurídica o internacional del país o territorio de cuya jurisdicción dependa una persona, tanto si se trata de un país independiente, como de un territorio bajo administración fiduciaria, no autónomo o sometido a cualquier otra limitación de soberanía.|'''Artículo 2''' de la [[s:Declaración Universal de los Derechos Humanos|Declaración Universal de los Derechos Humanos]]}}
=== Artículos 3 al 27 ===
Los derechos quedan enunciados en ''los artículos del 3 al 27'', y pueden clasificarse, según [[René Cassin]], como sigue: los ''artículos del 3 al 11'' recogen '''derechos de carácter personal''';
{{cita|Nadie estará sometido a esclavitud ni a servidumbre, la esclavitud y la trata de esclavos están prohibidas en todas sus formas.<br />Nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes.<br />Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad[...]|'''Artículos 4, 5 y 11.1''' de la [[s:Declaración Universal de los Derechos Humanos|Declaración Universal de los Derechos Humanos]]}}
''Los artículos 12 a 17'' recogen '''derechos del individuo en relación con la comunidad''';
{{cita|Toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio, y a regresar a su país.<br />Toda persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectivamente.|'''Artículos 13.2 y 17.1''' de la [[s:Declaración Universal de los Derechos Humanos|Declaración Universal de los Derechos Humanos]]}}
''Los artículos 18 a 21'' recogen '''derechos de pensamiento, de conciencia, de religión y libertades políticas'''
{{cita|Toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión; este derecho incluye la libertad de cambiar de religión o de Creencia, así como la libertad de manifestar su religión o su creencia, individual y colectivamente, tanto en público como en privado, por la enseñanza, la práctica, el culto y la observancia.<br />Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión.|'''Artículos 18 y 19''' de la [[s:Declaración Universal de los Derechos Humanos|Declaración Universal de los Derechos Humanos]]}}
Y ''los artículos 22 a 27'' '''derechos económicos, sociales y culturales'''.
{{cita|Toda persona tiene derecho a la educación. La educación debe ser gratuita, al menos en lo concerniente a la instrucción elemental y fundamental. La instrucción elemental será obligatoria [...]|'''Artículo 26''' de la [[s:Declaración Universal de los Derechos Humanos|Declaración Universal de los Derechos Humanos]]}}
=== Artículos del 28 al 30 ===
Recogen las condiciones y límites con que estos derechos deben ejercerse.
{{cita|Toda persona tiene derecho a que se establezca un orden social e internacional en el que los derechos y libertades proclamados en esta Declaración se hagan plenamente efectivos.|'''Artículo 28''' de la [[s:Declaración Universal de los Derechos Humanos|Declaración Universal de los Derechos Humanos]]}}
== Importancia de la declaración ==
Aunque '''no es un documento obligatorio o vinculante''' para los [[Estado]]s, sirvió como base para la creación de las dos [[tratado internacional|convenciones internacionales]] de la [[ONU]], el [[Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos]] y el [[Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales]], pactos que fueron adoptados por la Asamblea General de Naciones Unidas en su resolución 2200 A (XXI), de 16 de diciembre de 1966. Sigue siendo citada ampliamente por profesores universitarios, abogados defensores y por [[Tribunal Constitucional|tribunales constitucionales]].
Abogados internacionalistas continuamente debaten cuales de sus estipulaciones se pueden decir que constituyen [[derecho internacional consuetudinario]]. Las opiniones varían mucho en cuanto a esto y se cuestionan desde algunas estipulaciones hasta todo el documento.
Según el [[libro Guinness de Récords]], la DUDH es el documento traducido a más idiomas en el mundo (en el [[2004]] había sido traducido a más de 330).
== Sexagésimo Aniversario de la Declaración ==
Línea 41 ⟶ 60:
*[[Derechos humanos]]
*[[Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos]]
== Enlaces externos ==
{{wikisource}}
*[http://www.unhchr.ch/udhr/navigate/alpha.htm La Declaración Universal de los Derechos Humanos en diferentes idiomas]
*[http://www.ohchr.org/spanish/index.htm Sitio oficial del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos]
*[http://www.ohchr.org/spanish/bodies/hrcouncil/index.htm Sitio oficial del Consejo de Derechos Humanos de la Naciones Unidas]
*[http://comunidad.lavanguardia.es/component/20081209/445766/nuestros-derechos.xhtml La historia la Declaración Universal de los Derechos Humanos a partir de las crónicas de La Vanguardia]
*[http://www.cedhslp.org.mx./index.html Comisión Estatal de Derechos Humanos de San Luis Potosi]
*[http://www.fundacionpdh.org/normativa/cuadronormativo.htm Tabla normativa y de concordancias de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Fundación Acción Pro Derechos Humanos]
[[Categoría:Declaraciones internacionales|Derechos Humanos]]
[[Categoría:Derecho de los derechos humanos]]
[[Categoría:ONU]]
[[ab:Ауаҩытәыҩса Изинқәа Зегьеицырзеиҧшу Адекларациа]]
[[af:Universele Verklaring van Menseregte]]
[[am:«የሰብዓዊ መብት አቀፋዊ መግለጽ»]]
[[an:Declarazión Unibersal d'os Dreitos Umans]]
[[ar:الإعلان العالمي لحقوق الإنسان]]
[[arz:الاعلان العالمى لحقوق الانسان]]
[[ast:Declaración Universal de los Derechos Humanos]]
[[ay:Akpach jaqe walinkañapataki inoqat aru]]
[[bat-smg:Vėsoutėnė žmuogaus teisiu deklaracėjė]]
[[be:Усеагульная дэкларацыя правоў чалавека]]
[[be-x-old:Усеагульная дэклярацыя правоў чалавека]]
[[bg:Всеобща декларация за правата на човека]]
[[bm:Hadamaden josiraw dantigɛkan]]
[[bn:মানবাধিকার সনদ]]
[[bo:༄༅༎ ཡོངས་ཁྱབ་གསལ་བསྒྲགས་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང༌།]]
[[br:Disklêriadur Hollvedel Gwirioù Mab-den]]
[[bs:Univerzalna deklaracija o ljudskim pravima]]
[[ca:Declaració Universal dels Drets Humans]]
[[cs:Všeobecná deklarace lidských práv]]
[[da:FN's Verdenserklæring om Menneskerettighederne]]
[[de:Allgemeine Erklärung der Menschenrechte]]
[[diq:Beyannamey heqanê insananê erd u asmêni]]
[[ee:Amegbetɔ ƒe Ablɔɖevinyenye ŋu Kpeɖoɖodzinya]]
[[el:Οικουμενική Διακήρυξη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα]]
[[en:Universal Declaration of Human Rights]]
[[eo:Universala Deklaracio de Homaj Rajtoj]]
[[et:Inimõiguste ülddeklaratsioon]]
[[eu:Giza Eskubideen Aldarrikapen Unibertsala]]
[[fa:اعلامیه جهانی حقوق بشر]]
[[fi:Ihmisoikeuksien yleismaailmallinen julistus]]
[[fr:Déclaration universelle des droits de l'homme]]
[[fur:Declarazion universâl dai dirits dal om]]
[[fy:Universele Ferklearring fan de Rjochten fan de Minske]]
[[ga:Dearbhú Uile-Choiteann Cearta an Duine]]
[[gl:Declaración Universal dos Dereitos Humanos]]
[[gn:Tekove yvypora kuera maymayva derecho kuaaukaha]]
[[he:ההכרזה לכל באי עולם בדבר זכויות האדם]]
[[hi:मानव अधिकारों की सार्वभौम घोषणा]]
[[hr:Opća deklaracija o pravima čovjeka]]
[[hu:Az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozata]]
[[hy:Մարդու Իրավունքների Համընդհանուր Հռչակագիր]]
[[ia:Declaration Universal del Derectos Human]]
[[id:Pernyataan Umum tentang Hak-Hak Asasi Manusia]]
[[io:Universala Deklaro di Homala Yuri]]
[[is:Mannréttindayfirlýsing Sameinuðu þjóðanna]]
[[it:Dichiarazione universale dei diritti umani]]
[[ja:世界人権宣言]]
[[ka:ადამიანის უფლებათა საყოველთაო დეკლარაცია]]
[[kab:Tiṣerriḥt tagraɣlant izerfan n wemdan]]
[[kk:Адам құқықтарының жалпыға бірдей декларациясы]]
[[ko:세계 인권 선언]]
[[la:Universa Iurum Humanorum Declaratio]]
[[lb:Universal-Deklaratioun vun de Mënscherechter]]
[[lg:Ekiwandiiko Eky'abantu Bonna Ekifa ku Ddembe Ly'obunto]]
[[li:Universeel Verklaoring van de Rechte van d'r Miensj]]
[[ln:Lisakoli ya molongo ya makoki ya moto]]
[[lt:Visuotinė žmogaus teisių deklaracija]]
[[lv:Vispārējā cilvēktiesību deklarācija]]
[[mk:Универзална декларација за човековите права]]
[[mr:मानवाधिकाराचे वैश्विक घोषणापत्र]]
[[ms:Perisytiharan Hak Asasi Manusia Sejagat]]
[[my:အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လူ့အခွင့်အရေး ကြေငြာစာတမ်း]]
[[ng:Omushangwa Gwaayehe Guuthemba Womuntu]]
[[nl:Universele verklaring van de rechten van de mens]]
[[nn:Menneskerettsfråsegna]]
[[no:Menneskerettighetserklæringen]]
[[oc:Declaracion Universala dels Dreches Umans]]
[[pl:Powszechna Deklaracja Praw Człowieka]]
[[pt:Declaração Universal dos Direitos Humanos]]
[[qu:Pachantin llaqtakunapi runap allin kananpaq hatun kamachikuy]]
[[ro:Declaraţia Universală a Drepturilor Omului]]
[[ru:Всеобщая декларация прав человека]]
[[sc:Decraratzione Universale de sos Deretos de s'Òmine]]
[[sco:Universal Declaration o Human Richts]]
[[simple:Universal Declaration of Human Rights]]
[[sk:Všeobecná deklarácia ľudských práv]]
[[sl:Splošna deklaracija človekovih pravic]]
[[so:BAAQA CAALAMIGA EE XUQ WQDA AADANAHA]]
[[sq:Deklarata e Përgjithshme mbi të Drejtat e Njeriut]]
[[sr:Универзална декларација о људским правима]]
[[ss:Simemetelo Semhlaba Wonkhe Mayelana Nemalungelo Ebuntfu]]
[[sv:FN:s deklaration om de mänskliga rättigheterna]]
[[sw:Tangazo kilimwengu la haki za binadamu]]
[[ta:உலக மனித உரிமைகள் சாற்றுரை]]
[[tet:Deklarasaun Universál Direitus Umanus Nian]]
[[th:ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน]]
[[tr:İnsan Hakları Evrensel Bildirisi]]
[[uk:Загальна декларація прав людини]]
[[vec:Dichiarasion Universałe de i Diriti de l'Omo]]
[[vi:Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền]]
[[wa:Declaråcion univiersele des droets del djin]]
[[war:Sangkalibutan Nga Pag-Asoy Bahin Han Kanan Tawo Mga Katungod]]
[[yi:אלוועלטלעכע דעקלאראציע פון מענטשרעכט]]
[[yo:Ikede Kariaye fun Eto Omoniyan]]
[[zh:世界人权宣言]]
[[zh-min-nan:Sè-kài Jîn-koân Soan-giân]]
| |||