Diferencia entre revisiones de «Copa Mundial de Fútbol de 1934»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
m Revertidos los cambios de 190.206.57.108 (disc.) a la última edición de HUB
Línea 1:
{{InfoboxFicha Campeonatode mundialtorneo de fútbol
| num = II
| pais = Italia
Línea 6:
| imagen = Italy 1934 World Cup.jpg
| tamaño = 150px
| descripciondescripción = Póster oficial
| participantes = 16
| calificados = 32
| plantillapais = {{flagiconbandera|Italia|Italy (1861-1946)}} [[Italia]]
| fechainicia = 27 de mayo
| fechatermina = 10 de junio
| campeón = {{flagiconbandera|Italia|Italy (1861-1946)}} {{Selsel|Italia}}
| subcampeón = {{selb|TCH}}
| tercerlugar = {{flagiconbandera|the German EmpireAlemania|Nazi}} {{Selsel|Alemania}}
| cuartolugar = {{AUTbandera|Austria}} {{sel|Austria}}
| partidos = 17
| goles = 70
Línea 22:
| esppp = 21.058
| paisgol = Czechoslovakia
| goleador = [[Oldřich Nejedlý]] ([[Copa Mundial de Fútbol de 1934#Goleadores|65]])
| paisbal =
| balon =
Línea 33:
}}
 
La '''II [[Copa Mundial de Fútbol]]''' se desarrolló en [[Italia]] entre el [[27 de mayo]] y el [[10 de junio]] de [[1934]]. Para este torneo treinta y cuatro asociaciones solicitaron participar, por lo que esta vez se realizaron eliminatorias para determinar las dieciséis selecciones participantes. Sólo participaron cuatro seleccionados no europeos: {{Sel|Argentina}}, {{Sel|Brasil}}, {{Sel|Estados Unidos}} y {{Sel|Egipto}}, que fue la primerprimera selección africana en participar del certamen.
El campeón fue {{Sel|Italia}} que se impuso a {{Sel|Checoslovaquia}} en la final por 2:1. Como protesta al ''boicot'' del [[Copa Mundial de Fútbol de 1930|torneo anterior]], {{Sel|Uruguay}} se negó a participar y se convirtió en el único equipo campeón que no ha defendido su título. En esta edición el torneo sufriría un cambio de formato, se sutituyó la fase de grupos por dos fases de eliminación directa. Los partidos se definirían en 90 minutos, con una [[prórroga]] en caso de empate. Si el partido continuaba empatado luego de los 120 minutos, se jugaba un partido revancha en lugar de una [[penalty|definición por penales]].
 
El torneo fue utilizado por [[Benito Mussolini]] como propaganda [[fascismo|fascista]], al igual que lo haría [[Adolf Hitler]] con los [[Juegos Olímpicos de Berlín 1936|Juegos Olímpicos de 1936]]. Debido a esto hubo muchas presiones para que {{Sel|Italia}} ganara la [[Copa Mundial de Fútbol|copa]], sobre todo a los árbitros, muchos de los cuales fueron suspendidos en sus países de origen.
 
== Antecedentes ==
Tras el retiro de las candidaturas para la realización del torneo de [[1930]] y el boicot realizado por los países europeos a este mismo evento, Italia se abocó a la obtención de la sede de la II Copa Mundial. [[Benito Mussolini]] se encargó personalmente de que Italia fuese elegida sede.
[[Imagen:1934 world cup.png|thumb|250px|Mapa con los equipos participantes en el torneo, coloreados de acuerdo a sus resultados]]
Tras el retiro de las candidaturas para la realización del torneo de [[1930]] y el boicot realizado por los países europeos a este mismo evento, Italia se abocó a la obtención de la sede de la II Copa Mundial. [[Benito Mussolini]] se encargó personalmente de que Italia no sólo fuese elegida sede sino que también obtuviera el título.
 
[[Archivo:1934 world cup.png|thumb|250px|Mapa con los equipos participantes en el torneo, coloreados de acuerdo a sus resultados.]]
[[Suecia]] retiró misteriosamente su candidatura en [[1932]] por lo que el reino itálico obtuvo la organización del torneo unánimemente. Un total de 34 países solicitaron su participación al evento, por lo que debió realizarse la primera clasificatoria. Mas, como forma de protesta por el boicot liderado por los italianos en 1930, {{Sel|Uruguay}} renunció a participar. Argentina, al igual que Brasil, habían hecho lo mismo. No querían participar en las Eliminatorias e igual jugar el Mundial. Argentina debió haber jugado la eliminación con Chile, y Brasil con Perú. Estos partidos nunca se jugaron pues los dos seleccionados importantes se negaron. Finalmente la FIFA decidió que Chile y Perú habían abandonado a ya que no habían presentado equipo. Aunque fue todo lo contrario, Chile y Perú estaban listos para jugar. Pero la presión de los grandes fue mayor.
[[Suecia]] retiró misteriosamente su candidatura en [[1932]] por lo que el reino itálico obtuvo la organización del torneo unánimemente. Un total de 34 países solicitaron su participación al evento, por lo que debió realizarse la primera clasificatoria. Más, como forma de protesta por el boicot liderado por casi todos los países europeos en 1930, {{Sel|Uruguay}} renunció a participar. Argentina, al igual que Brasil, habían hecho lo mismo. No querían participar en las Eliminatorias e igual jugar el Mundial. Argentina debió haber jugado la eliminación con Chile, y Brasil con Perú. Estos partidos nunca se jugaron pues los dos seleccionados importantes se negaron. Finalmente la FIFA decidió que Chile y Perú habían abandonado ya que no habían presentado equipo. Aunque fue todo lo contrario, Chile y Perú estaban listos para jugar. Pero la presión de los grandes fue mayor.
Argentina terminó mandando un equipo con amateurs ya que la Liga Profesional, que no estaba afiliada a la FIFA, no quiso ceder a los jugadores.
 
== Países participantes ==
En ''cursiva'', los debutantes en la [[Copa Mundial de Fútbol]]. El proceso clasificatorio está disponible en [[Clasificación para la Copa Mundial de Fútbol de 1934]].
 
Línea 52:
!colspan=4|Equipos participantes
|-bgcolor=#EBF5FF
|width=25% align=left|[[Imagen:Flag of the German Empire.svg{{bandera|Alemania|20px]]Nazi}} ''{{Selsel|Alemania}}''
|width=25% align=left|[[Imagen:Flag of Brazil.svg{{bandera|Brasil|20px]]1889}} {{Selsel|Brasil}}
|width=25% align=left|[[Imagen:US flag 48 stars.svg|20px]] {{Sel2bandera|los Estados Unidos|1912}} {{sel|Estados Unidos}}
|width=25% align=left|[[Imagen:Flag{{bandera|Países of the Netherlands.svg|20px]]Bajos}} ''{{Sel2|los Países Bajossel|Países Bajos}}''
|-bgcolor=#EBF5FF
|align=left|[[Imagen:Flag of Argentina.svg{{flagicon|20px]]Argentina (alternative)}} {{Selsel|Argentina}}
|align=left|[[Imagen:Flag of Czechoslovakia.svg{{bandera|20px]]Checoslovaquia}} ''{{Selsel|Checoslovaquia}}''
|align=left|[[Imagen:Flag of France.svg{{bandera|20px]]Francia}} {{Selsel|Francia}}
|align=left|[[Imagen:Flag_of Romania.png{{bandera|20px]]Rumania}} {{Selsel|Rumania}}
|-bgcolor=#EBF5FF
|align=left|[[Imagen:Flag of Austria.svg{{bandera|20px]]Austria}} ''{{Selsel|Austria}}''
|align=left|[[Imagen:Flag of Egypt 1922.svg{{bandera|20px]]Egipto|1922}} ''{{Selsel|Egipto}}''
|align=left|[[Imagen:Flag of Hungary 1940.svg{{bandera|20px]]Hungría|1940}} ''{{Selsel|Hungría}}''
|align=left|[[Imagen:Flag of Sweden.svg{{bandera|20px]]Suecia}} ''{{Selsel|Suecia}}''
|-bgcolor=#EBF5FF
|align=left| [[Imagen:Flag of Belgium.svg{{bandera|15px]]  Bélgica}} {{Selsel|Bélgica}}
|align=left|[[Imagen:Flag of the Second Spanish Republic.svg{{bandera|España|20px]]1931}} ''{{Selsel|España}}''
|align=left|[[Imagen:Flag of Italy (1861-1946).svg{{bandera|20px]]Italia|1861}} ''{{Selsel|Italia}}''
|align=left| [[Imagen:Flag of Switzerland.svg{{bandera|15px]]  Suiza}} ''{{Selsel|Suiza}}''
|}
 
== Sedes ==
{| align=center cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #EBF5FF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=50%
|- bgcolor=#006699 style="color:white;"
Línea 113:
|}
 
== Resultados ==
Por primera vez en la historia de la Copa Mundial de Fútbol, el torneo se desarrolló por completo en un sistema de partidos eliminatorios simples y no con una primera ronda de grupos. Este sistema solamente fue utilizado en este evento y en el [[Copa Mundial de Fútbol de 1938|siguiente]].
{{Copa de 16
Línea 121:
<!--Fechas-->
|octavos=[[27 de mayo]] de [[1934]]
|cuartos=[[31 de mayo]] y [[1 de junio]] de [[1934]]
|semifinal=[[3 de junio]] de [[1934]]
|final=[[10 de junio]] de [[1934]]
<!--Equipo 1/resultado 1/Equipo 2/resultado 2 -->
<!--Octavos de final-->
|[[ImageArchivo:Flag of Sweden.svg|20px|Bandera de Suecia]] {{Sel|Suecia}}|3|[[Image:Flag{{flagicon|Argentina of Argentina.svg|20px]](alternative)}} {{Sel|Argentina}}|2
|[[ImageArchivo:Flag of theNazi GermanGermany Empire(1933-1945).svg|20px]] {{Sel|Alemania}}|5|&nbsp;[[ImageArchivo:Flag of Belgium (civil).svg|15px20px]]&nbsp;&nbsp; {{Sel|Bélgica}}|2
|&nbsp;[[ImageArchivo:Flag of Switzerland.svg|15px|Bandera de Suiza]]&nbsp;&nbsp;{{Sel|Suiza}}|3|[[ImageArchivo:Flag of the Netherlands.svg|20px|Bandera de los Países Bajos]] {{Sel|Países Bajos|a=los_}}|2
|[[ImageArchivo:Flag of Czechoslovakia.svg|20px|Bandera de Checoslovaquia]] {{Sel|Checoslovaquia}}|32|[[ImagenArchivo:Flag of Romania.png|20px|Bandera de Rumania]] {{Sel|Rumania}}|1
|[[ImageArchivo:Flag of Hungary 1940.svg|20px|Bandera de Hungría (1940)]] {{Sel|Hungría}}|4|[[ImageArchivo:Flag of Egypt 1922.svg|20px]] {{Sel|Egipto}}|2
|[[ImageArchivo:Flag of Austria.svg|20px|Bandera de Austria]] {{Sel|Austria}}|3|[[ImageArchivo:Flag of France.svg|20px|Bandera de Francia]] {{Sel|Francia}}|2
|[[ImageArchivo:Flag of theSpain Second1931 Spanish Republic1939.svg|20px]] {{Sel|España}}|3|[[Image:Flag{{flagicon|Brazil of Brazil.svg|20px]](1889-1960)}} {{Sel|Brasil}}|1
|[[ImageArchivo:Flag of Italy (1861-1946).svg|20px]] {{Sel|Italia}}|7|[[ImageArchivo:US flag 48 stars.svg|20px]] {{Sel|Estados Unidos|a=los_}}|1
<!--Cuartos de final-->
|[[ImageArchivo:Flag of theNazi GermanGermany Empire(1933-1945).svg|20px]] {{Sel|Alemania}}|2|[[ImageArchivo:Flag of Sweden.svg|20px|Bandera de Suecia]] {{Sel|Suecia}}|1
|[[ImageArchivo:Flag of Czechoslovakia.svg|20px|Bandera de Checoslovaquia]] {{Sel|Checoslovaquia}}|43|&nbsp;[[ImageArchivo:Flag of Switzerland.svg|15px|Bandera de Suiza]]&nbsp;&nbsp;{{Sel|Suiza}}|12
|[[ImageArchivo:Flag of Austria.svg|20px|Bandera de Austria]] {{Sel|Austria}}|2|[[ImageArchivo:Flag of Hungary 1940.svg|20px|Bandera de Hungría (1940)]] {{Sel|Hungría}}|1
|[[ImageArchivo:Flag of Italy (1861-1946).svg|20px]] {{Sel|Italia}}|1(1)|[[ImageArchivo:Flag of theSpain Second1931 Spanish Republic1939.svg|20px]] {{Sel|España}}|1(0)
<!--Semifinal de final-->
|[[ImageArchivo:Flag of Czechoslovakia.svg|20px|Bandera de Checoslovaquia]] {{Sel|Checoslovaquia}}|3|[[ImageArchivo:Flag of theNazi GermanGermany Empire(1933-1945).svg|20px]] {{Sel|Alemania}}|1
|[[ImageArchivo:Flag of Italy (1861-1946).svg|20px]] {{Sel|Italia}}|1|[[ImageArchivo:Flag of Austria.svg|20px|Bandera de Austria]] {{Sel|Austria}}|0
<!--Final-->
|[[ImageArchivo:Flag of Italy (1861-1946).svg|20px]] {{Sel|Italia}}|2|[[ImageArchivo:Flag of Czechoslovakia.svg|20px|Bandera de Checoslovaquia]] {{Sel|Checoslovaquia}}|1
|campeón= [[ImageArchivo:Flag of Italy (1861-1946).svg|20px]] {{Sel|Italia}}|}}
=== Primera fase ===
}}
{{Partidos bandera|Flag of Sweden.svg|Flag of Argentina (alternative).svg|
===Primera fase===
{{Partidos bandera|Flag of Sweden.svg|Flag of Argentina.svg|
local = Suecia |
resultado = 3:2''' (1:1) |
Línea 156 ⟶ 155:
asistencia = 14.000 |
refe = Erwin Braun (Austria)|
goleslocal = [[Sven Joansson|Joansson]] {{gol|33',}} {{gol|67'}}<br />[[Knut Kroon|Kroon]] {{gol|80'}}|
golesvisita = [[Ernesto Belis|Belis]] {{gol|16'}}<br />[[Alberto Galateo|Galateo]] 49'{{gol|49}}}}
<br />
}}{{Partidos bandera|Flag of the German Empire.svg|Flag of Belgium.svg|
{{Partidos bandera|Flag of Nazi Germany (1933-1945).svg|Flag of Belgium (civil).svg|
local = Alemania |
resultado = 5:2''' (1:2) |
Línea 167:
asistencia = 8.000 |
refe = Francesco Mattea (Italia)|
goleslocal = [[KarlStanislaus HohmannKobierski|HohmannKobierski]] {{gol|18'}}<br />[[WilcarOtto KobierskSiffling|KobierskSiffling]] {{gol|56'}}<br />[[Edmund Conen|Conen]] {{gol|73',}} {{gol|77',}} {{gol|88'}}|
golesvisita = [[Bernard Voorhoof|Voorhoof]] {{gol|24',}} 35'{{gol|35}}}}
<br />
}}{{Partidos bandera|Flag of Switzerland.svg|Flag of the Netherlands.svg|
{{Partidos bandera|Flag of Switzerland.svg|Flag of the Netherlands.svg|
local = Suiza |
resultado = 3:2''' (32:01) |
visita = Países Bajos |
fecha = [[27 de mayo]] de [[1934]] |
Línea 178 ⟶ 179:
asistencia = 33.000 |
refe = Ivan Eklind (Suecia)|
goleslocal = [[Leopold Kielholz|Kielholz]] {{gol|10',}} 26'{{gol|36}}<br />[[Andre Abegglen|Abegglen]] 37'{{gol|57}}|
golesvisita = [[Kick Smit|Smit]] 73'{{gol|23}}<br />[[Leen Vente|Vente]] 80'{{gol|80}}}}
<br />
}}{{Partidos bandera|Flag of Czechoslovakia.svg|Flag of Romania.svg|
{{Partidos bandera|Flag of Czechoslovakia.svg|Flag of Romania.svg|
local = Checoslovaquia |
resultado = 32:1''' (1:0:1) |
visita = Rumania |
fecha = [[27 de mayo]] de [[1934]] |
Línea 189 ⟶ 191:
asistencia = 9.000 |
refe = Jan Langenus (Bélgica)|
goleslocal = [[Rolf Sobotka|Sobotka]] 15' <br/> [[Antonín Puč|Puč]] 51'{{gol|61}}<br />[[Oldřich Nejedlý|Nejedlý]] 83'{{gol|73}}|
golesvisita = [[Stefan Dobai|Dobai]] 71'{{gol|11}}}}
<br />
}}{{Partidos bandera|Flag of Hungary 1940.svg|Flag of Egypt 1922.svg|
{{Partidos bandera|Flag of Hungary 1940.svg|Flag of Egypt 1922.svg|
local = Hungría |
resultado = 4:2''' (2:2) |
Línea 200 ⟶ 203:
asistencia = 9.000 |
refe = Rinaldo Barlassina (Italia)|
goleslocal = [[PalPál Teleki|Teleki]] {{gol|7'}}<br />[[Geza Toldi|Toldi]] {{gol|18',}} 87'{{gol|27}}<br />[[Jeno Vincze|Vincze]] {{gol|57'}}|
golesvisita = [[Abdel Fawzi|Fawzi]] {{gol|26',}} 42'{{gol|42}}}}
<br />
}}{{Partidos bandera|Flag of Austria.svg|Flag of France.svg|
{{Partidos bandera|Flag of Austria.svg|Flag of France.svg|
local = Austria |
resultado = 3:2''' (1:1, 1:01) |
visita = Francia |
fecha = [[27 de mayo]] de [[1934]] |
Línea 211 ⟶ 215:
asistencia = 16.000 |
refe = Johannes van Moorsel (Países Bajos) |
goleslocal = [[JosefMatthias BicanSindelar|BicanSindelar]] {{gol|34'}}<br />[[Anton Schall|Schall]] [[prórroga|100']]<br />[[MatthiasJosef SindelarBican|SindelarBican]] [[prórroga|120112']] |
golesvisita = [[Jean Nicolas|Nicolas]] 88'{{gol|18}}<br />[[Georges Verriest|Verriest]] [[prórroga|115117']] ([[penalty|p]]) |}}
<br />
}}{{Partidos bandera|Flag of the Second Spanish Republic.svg|Flag of Brazil.svg|
{{Partidos bandera|Flag of Spain 1931 1939.svg|Flag of Brazil (1889-1960).svg|
local = España |
resultado = 3:1''' (3:0) |
Línea 222 ⟶ 227:
asistencia = 33.000 |
refe = Alfred Birlem (Alemania)|
goleslocal = [[Chato (futbolista)|Chato]] {{gol|16'}} ([[penalty|p]]), {{gol|26'}}<br />[[Isidoro Langara|Langara]] {{gol|41'}}|
golesvisita = [[Leônidas da Silva|Leônidas]] 72'{{gol|72}}}}
<br />
}}{{Partidos bandera|Flag of Italy (1861-1946).svg|US flag 48 stars.svg|
{{Partidos bandera|Flag of Italy (1861-1946).svg|US flag 48 stars.svg|
local = Italia |
resultado = 7:1''' (43:0) |
visita = Estados Unidos |
fecha = [[27 de mayo]] de [[1934]] |
Línea 233 ⟶ 239:
asistencia = 25.000 |
refe = René Mercet (Suiza)|
goleslocal = [[LuisAngelo MontiSchiavio|MontiSchiavio]] 11'{{gol|18}} {{gol|29}} {{gol|64}}<br />[[Raimondo Orsi|Orsi]] 22',{{gol|20}} 77'{{gol|59}}<br />[[AngeloGiovani SchiavioFerrari|SchiavioFerrari]] 33', 44', 66' {{gol|63}}<br />[[Giuseppe Meazza|Meazza]] 88'{{gol|89}}|
golesvisita = [[Aldo Donelli|Donelli]] 55'{{gol|57}}}}
<br />
}}
</br>
{| align=center cellpadding=0 cellspacing=0 width=100%
| width=60% |
Línea 254 ⟶ 259:
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''21''' Allemandi
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''5''' Moorhouse (C)
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''4''' Pizziolo
Línea 272 ⟶ 277:
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''13''' Ryan
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''13''' GiusseppeGiuseppe Meazza (C)
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''22''' Nilsen
Línea 292 ⟶ 297:
|}
|}
</br />
 
=== Cuartos de final ===
{{Partidos bandera|Flag of theNazi GermanGermany Empire(1933-1945).svg|Flag of Sweden.svg|
local = Alemania |
resultado = 2:1''' (0:0) |
Línea 304 ⟶ 309:
asistencia = 9.000 |
refe = Rinaldo Barlassina (Italia) |
goleslocal = [[Karl Hohmann|Hohmann]] {{gol|57',}} 90'{{gol|74}} |
golesvisita = [[Gosta Dunker|Dunker]] 85' {{gol|85}}}}
<br />
}}{{Partidos bandera|Flag of Czechoslovakia.svg|Flag of Switzerland.svg|
{{Partidos bandera|Flag of Czechoslovakia.svg|Flag of Switzerland.svg|
local = Checoslovaquia |
resultado = 43:12''' (1:1) |
visita = Suiza |
fecha = [[31 de mayo]] de [[1934]] |
Línea 315 ⟶ 321:
asistencia = 12.000 |
refe = Alois Beranek (Austria) |
goleslocal = [[AntonínFrantisek PučSvoboda|PučSvoboda]] 6',{{gol|36}} {{gol|55'}}<br />[[Oldřich Nejedlý|Nejedlý]] 70', {{gol|84'}} |
golesvisita = [[Leopold Kielholz|Kielholz]] 38'{{gol|18}}<br />[[Willy Jaeggi|Jaeggi]] {{gol|64}}}}
<br />
}}{{Partidos bandera|Flag of Austria.svg|Flag of Hungary 1940.svg|
{{Partidos bandera|Flag of Austria.svg|Flag of Hungary 1940.svg|
local = Austria |
resultado = 2:1''' (1:0) |
Línea 326 ⟶ 333:
asistencia = 23.000 |
refe = Francesco Mattea (Italia) |
goleslocal = [[Johann Horvath|Horvath]] {{gol|27'}}<br />[[MatthiasKarl SindelarZischek|SindelarZischek]] 84'{{gol|71}} |
golesvisita = [[Gyorgy Sarosi|Sarosi]] 80' {{gol|80}}}}
<br />
}}{{Partidos bandera|Flag of Italy (1861-1946).svg|Flag of the Second Spanish Republic.svg|
{{Partidos bandera|Flag of Italy (1861-1946).svg|Flag of Spain 1931 1939.svg|
local = Italia |
resultado = 1:1''' (1:1, 01:1) |
visita = España |
fecha = [[31 de mayo]] de [[1934]] |
Línea 337 ⟶ 345:
asistencia = 35.000 |
refe = Luis Baert (Suiza) |
goleslocal = [[Giovanni Ferrari|Ferrari]] 85' {{gol|45}}|
golesvisita = [[Luis Regueiro|Regueiro]] 31' {{gol|31}}}}
<br />
}}
</br>
{| align=center cellpadding=0 cellspacing=0 width=100%
| width=60% |
Línea 374 ⟶ 381:
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''7''' Enrico Guaita
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''13''' ChatoLa (C)Fuente
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''13''' GiusseppeGiuseppe Meazza (C)
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''22''' Iraragorri
Línea 395 ⟶ 402:
|}
|}
</br />
{{Partidos bandera|Flag of Italy (1861-1946).svg|Flag of theSpain Second1931 Spanish Republic1939.svg|
local = Italia |
resultado = 1:0''' (1:0) |
Línea 405 ⟶ 412:
asistencia = 43.000 |
refe = René Mercet (Suiza) |
goleslocal = [[Giuseppe Meazza|Meazza]] 42' {{gol|12}}}}
}}
 
=== Semifinales ===
{{Partidos bandera|Flag of Czechoslovakia.svg|Flag of theNazi GermanGermany Empire(1933-1945).svg|
local = Checoslovaquia|
resultado = 3:1''' (1:0)|
Línea 418 ⟶ 424:
asistencia = 15.000 |
refe = Rinaldo Barlassina (Italia)|
goleslocal = [[Oldřich Nejedlý|Nejedlý]] {{gol|19',}} {{gol|71',}} {{gol|80'}}<ref>En [[noviembre de 2006]], FIFA reconoció los tres goles a Nejedlý, convirtiéndolo en el goleador del torneo, [http://www.fifa.com/en/media/index/0,1369,125346,00.html]</ref>|
golesvisita = [[Rudolf Noack|Noack]] 62'{{gol|62}}}}
<br />
}}
</br>
{| align=center cellpadding=0 cellspacing=0 width=100%
| width=60% |
{| align=center border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style="border: 1px #EBF5FF solid; border-collapse: collapse"
|- align=center
! bgcolor=#006699 width=50% | <font color=white>ALEMANIA</font>
! bgcolor=#006699 width=50% | <font color=white>CHECOSLOVAQUIA</font>
! bgcolor=#006699 width=50% | <font color=white>ALEMANIA</font>
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''1''' PlanickaKress
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''1''' Kress Planicka
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''2''' Haringer
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''2''' Burger
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''2''' Haringer Burger
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''522''' Ctyroky Busch
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''225''' BuschCtyroky
 
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''4''' Gramlich
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''7''' Kostalek
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''4''' Gramlich
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''3''' Cambal Fritz
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''6''' Fritz Szepan
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''3''' Cambal
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''1217''' Rudolf KrcilBender
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''1712''' BenderRudolf Krcil
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''13''' Junek
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''14''' Lehner
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''13''' Junek
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''813''' SvobodaSiffling
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''138''' Karl Hohmann (C)Svoboda
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''10''' Sobotka (C)
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''10''' Edmund Conen
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''10''' Sobotka
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''9''' Rudolf Noack
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''11''' Oldrich Nejedly
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''9''' Rudolf Noack
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''11''' Kobiersk
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''9''' Antonin Puc
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''11''' Kobiersk
|-
|bgcolor=#f9f9f9 style=font-size:95%|'''DT''' Karel Petra
|bgcolor=#f9f9f9 style=font-size:95%|'''DT''' Tramutola
|bgcolor=#f9f9f9 style=font-size:95%|'''DT''' Karel Petra
|}
|}
</br />
{{Partidos bandera|Flag of Italy (1861-1946).svg|Flag of Austria.svg|
local = Italia|
resultado = 1:0''' (01:0)|
visita = Austria|
fecha = [[3 de junio]] de [[1934]]|
Línea 486 ⟶ 490:
asistencia = 35.000|
refe = Ivan Eklind (Suecia)|
goleslocal = [[Enrico Guaita|Guaita]] 90'{{gol|10}}}}
<br />
}}
</br>
{| align=center cellpadding=0 cellspacing=0 width=100%
| width=60% |
Línea 524 ⟶ 527:
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''13''' Zischek
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''13''' GiusseppeGiuseppe Meazza (C)
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''2022''' Bican
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''10''' Angelo Schiavio
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''10''' Mathias Sindelar (C)
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''9''' Giovanni Ferrari
Línea 537 ⟶ 540:
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''11''' Raimondo Orsi
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''9''' Johann HorvathVierti
|-
|bgcolor=#f9f9f9 style=font-size:95%|'''DT''' Vittorio Pozzo
Línea 543 ⟶ 546:
|}
|}
</br>
 
=== Tercer puestolugar ===
{{Partidos bandera|Flag of theNazi GermanGermany Empire(1933-1945).svg|Flag of Austria.svg|
local = Alemania |
resultado = 3:2''' (23:21) |
visita = Austria |
fecha = [[7 de junio]] de [[1934]] |
Línea 555 ⟶ 557:
asistencia = 7.000 |
refe = Albino Carraro (Italia) |
goleslocal = [[KarlErnest HomannLehner|HohmannLehner]] 15'{{gol|1}} {{gol|40}}<br />[[Edmund Conen|Conen]] 25', 85'{{gol|15}} |
golesvisita = [[Johann Horvath|Horvath]] {{gol|35'}}<br />[[MatthiasKarl SindelarSesta|SindelarSesta]] 45' {{gol|63}}}}
}}
 
=== Final ===
{{Partidos bandera|Flag of Italy (1861-1946).svg|Flag of Czechoslovakia.svg|
local = Italia |
Línea 569 ⟶ 570:
asistencia = 50.000 |
refe = Ivan Eklind (Suecia) |
goleslocal = [[Raimondo Orsi|Orsi]] 89'{{gol|81}}<br />[[Angelo Schiavio|Schiavio]] [[prórroga|12095']] |
golesvisita = [[Antonín Puč|Puč]] 76' {{gol|76}}}}
<br />
}}
[[Archivo:Italian football team 1934.jpg|thumb|250px|Vista del equipo italiano que ganó la final del torneo.]]
</br>
[[Imagen:Italian football team 1934.jpg|thumb|250px|Vista del equipo italiano que ganó la final del torneo]]
{| align=center cellpadding=0 cellspacing=0 width=100%
| width=60% |
Línea 609:
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''13''' Junek
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''13''' GiusseppeGiuseppe Meazza (C)
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''8''' Svoboda
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''10''' Angelo Schiavio
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''10''' Sobotka (C)
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''9''' Giovanni Ferrari
Línea 628:
|}
|}
</br />
{| cellspacing=0 width=100%
|-
|align=center|[[ImagenArchivo:Flag of Italy (1861-1946).svg|50px|Italia]]
|-
|align=center|'''Campeón<br />{{Sel|Italia|ITALIA}}'''
|-
|align=center|'''Primer título'''
|}
 
== Estadísticas ==
{| align=center cellpadding="4" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" width=50%
|- align=center bgcolor=#006699 style="color:white;"
Línea 651 ⟶ 653:
|- align=center bgcolor=#F5FAFF
|'''1
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Italy (1861-1946).svg|20px]] {{Sel|Italia}}
|'''9'''||5||4||1||0||12||3||+9||90,0%
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|'''2
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Czechoslovakia.svg|20px|Bandera de Checoslovaquia]] {{Sel|Checoslovaquia}}
|'''6'''||4||3||0||1||119||56||+63||75,0%
|- align=center bgcolor=#F5FAFF
|'''3
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of theNazi GermanGermany Empire(1933-1945).svg|20px]] {{Sel|Alemania}}
|'''6'''||4||3||0||1||11||8||+3||75,0%
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|'''4
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Austria.svg|20px|Bandera de Austria]] {{Sel|Austria}}
|'''4'''||4||2||0||2||7||7||0||50,0%
|- align=center bgcolor=#F5FAFF
|'''5
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of theSpain Second1931 Spanish Republic1939.svg|20px]] {{Sel|España}}
|'''3'''||3||1||1||1||4||3||+1||50,0%
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|'''6
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Hungary 1940.svg|20px|Bandera de Hungría (1940)]] {{Sel|Hungría}}
|'''2'''||2||1||0||1||5||4||+1||50,0%
|- align=center bgcolor=#F5FAFF
|'''7
|align=left|&nbsp;[[ImageArchivo:Flag of SwedenSwitzerland.svg|20px14px|Bandera de Suiza]] &nbsp;&nbsp;{{Sel|SueciaSuiza}}
|'''2'''||2||1||0||1||45||45||0||50,0%
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|'''8
|align=left|&nbsp;[[ImageArchivo:Flag of SwitzerlandSweden.svg|14px20px|Bandera de Suecia]]&nbsp;&nbsp; {{Sel|SuizaSuecia}}
|'''2'''||2||1||0||1||4||64||-20||50,0%
|- align=center bgcolor=#F5FAFF
|'''9
|align=left|[[Image:Flag{{flagicon|Argentina of Argentina.svg|20px]](alternative)}} {{Sel|Argentina}}
|'''0'''||1||0||0||1||2||3||-1||0,0%
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|'''109
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of France.svg|20px|Bandera de Francia]] {{Sel|Francia}}
|'''0'''||1||0||0||1||2||3||-1||0,0%
|- align=center bgcolor=#F5FAFF
|'''119
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of the Netherlands.svg|20px|Bandera de los Países Bajos]] {{Sel2|los Países Bajos|Países Bajos}}
|'''0'''||1||0||0||1||2||3||-1||0,0%
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|'''12
|align=left|[[ImagenArchivo:Flag of Egypt 1922Romania.svgpng|20px|Bandera de Rumania]] {{Sel|EgiptoRumania}}
|'''0'''||1||0||0||1||21||42||-21||0,0%
|- align=center bgcolor=#F5FAFF
|'''13
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of RomaniaEgypt 1922.pngsvg|20px]] {{Sel|RumaniaEgipto}}
|'''0'''||1||0||0||1||12||34||-2||0,0%
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|'''14
|align=left|[[Image:Flag of Brazil.svg{{flagicon|20px]]Brazil (1889-1960)}} {{Selsel|Brasil}}
|'''0'''||1||0||0||1||1||3||-2||0,0%
|- align=center bgcolor=#F5FAFF
|'''15
|align=left|&nbsp;[[Image:Flag{{bandera|Bélgica}} of Belgium.svg|14px]]&nbsp;&nbsp;{{Sel|Bélgica}}
|'''0'''||1||0||0||1||2||5||-3||0,0%
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|'''16
|align=left|[[ImageArchivo:US flag 48 stars.svg|20px]] {{Sel2|los Estados Unidos|Estados Unidos}}
|'''0'''||1||0||0||1||1||7||-6||0,0%
|}
 
== Goleadores ==
{| align=center cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f5faff; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" width=40%
|- align=center bgcolor=#006699 style="color:white;"
Línea 723 ⟶ 725:
|- bgcolor=#D0E7FF
|'''[[Oldřich Nejedlý]]'''
|[[ImageArchivo:Flag of Czechoslovakia.svg|20px|Bandera de Checoslovaquia]]&nbsp;'''{{Sel|Checoslovaquia}}'''
!65
|-
|[[Edmund Conen]]
|[[ImageArchivo:Flag of theNazi GermanGermany Empire(1933-1945).svg|20px]]&nbsp;{{Sel|Alemania}}
!54
|-
|[[Angelo Schiavio]]
|[[ImageArchivo:Flag of Italy (1861-1946).svg|20px]]&nbsp;{{Sel|Italia}}
!4
|-
|[[Antonín Puč]]
|[[Image:Flag of Czechoslovakia.svg|20px]]&nbsp;{{Sel|Checoslovaquia}}
!4
|-
|[[Karl Hohmann]]
|[[Image:Flag of the German Empire.svg|20px]]&nbsp;{{Sel|Alemania}}
!4
|-
|[[Raimondo Orsi]]
|[[Image:Flag of Italy (1861-1946).svg|20px]]&nbsp;{{Sel|Italia}}
!3
|-
|[[Leopold Kielholz]]
|&nbsp;[[ImageArchivo:Flag of Switzerland.svg|14px|Bandera de Suiza]]&nbsp;&nbsp;{{Sel|Suiza}}
!3
|-
|[[MatthiasRaimondo SindelarOrsi]]
|[[ImageArchivo:Flag of AustriaItaly (1861-1946).svg|20px]]&nbsp;{{Sel|AustriaItalia}}
!3
|}
 
'''NOTA''': Datos de partidos y goleadores obtenidos según informes de la FIFA. Sin embargo, existen ciertos datos cuestionados por diversas fuentes. Se consideran 2 puntos por partido ganado y 1 por partido empatado.
 
==Enlaces externosReferencias ==
*[http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/overview.html FIFA.com: Copa Mundial de la FIFA Italia 1934]
*[http://www.todoslosmundiales.com.ar/mundiales/1934italia/1934.htm Todos Los Mundiales - Italia 1934]
*[http://www.worldcup-history.com/index.php?siden=VM&aaret=1934 World Cup History - Italy 1934] (en inglés)
 
==Referencias==
{{listaref}}
 
== Enlaces externos ==
[[Categoría:Fútbol de Italia]]
* [http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/overview.html FIFA.com: Copa Mundial de la FIFA Italia 1934]
[[Categoría:Copa Mundial de Fútbol|1934]]
* [http://www.todoslosmundiales.com.ar/mundiales/1934italia/1934.htm Todos Los Mundiales - Italia 1934]
* [http://www.worldcup-history.com/index.php?siden=VM&aaret=1934 World Cup History - Italy 1934] (en inglés)
 
{{ sucesión
| predecesor = [[Copa Mundial de Fútbol de 1930|Uruguay 1930]]
| título = [[Copa Mundial de Fútbol]]
| período = II edición
| sucesor = [[Copa Mundial de Fútbol de 1938|Francia 1938]]
}}
 
[[Categoría:Copa Mundial de Fútbol de 1934]]
 
[[ar:بطولة كأس العالم لكرة القدم 1934]]
[[az:FİFA Dünya Kuboku 1934]]
[[bar:Fuaßboi-Wäidmoasterschaft 1934]]
[[bsbe:SvjetskoЧС prvenstvoпа u nogometu - Italijaфутболе (1934.)]]
[[bg:Световно първенство по футбол 1934]]
[[ca:Copa del Món de Futbol 1934]]
[[bs:Svjetsko prvenstvo u nogometu 1934.]]
[[ca:Copa del Món de Futbol de 1934]]
[[cs:Mistrovství světa ve fotbale 1934]]
[[da:VM i fodbold 1934]]
[[de:Fußball-Weltmeisterschaft 1934]]
[[el:Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου 1934]]
[[en:1934 FIFA World Cup]]
[[eo:Futbala Mondpokalo 1934]]
[[et:1934. aasta jalgpalli maailmameistrivõistlused]]
[[fi:Jalkapallon maailmanmestaruuskilpailut 1934]]
Línea 781 ⟶ 782:
[[he:מונדיאל 1934]]
[[hr:Svjetsko prvenstvo u nogometu - Italija 1934.]]
[[hu:1934-es labdarúgó-világbajnokság]]
[[id:Piala Dunia FIFA 1934]]
[[it:MondialiCampionato mondiale di calcio Italia 1934]]
[[ja:1934 FIFAワールドカップ]]
[[ka:ფეხბურთის მსოფლიო ჩემპიონატი 1934]]
[[ko:1934년 FIFA 월드컵]]
[[lt:II pasaulio futbolo čempionatas]]
Línea 789 ⟶ 792:
[[mk:1934 ФИФА Светско Првенство]]
[[mr:१९३४ फिफा विश्वचषक]]
[[ms:Piala Dunia FIFA 1934]]
[[nl:Wereldkampioenschap voetbal 1934]]
[[no:VM i fotball 1934]]
[[pl:Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 1934]]
[[pt:Copa do Mundo FIFA de 1934]]
[[ro:Campionatul Mondial de Fotbal 1934]]
[[ru:Чемпионат мира по футболу 1934]]
[[simple:1934 FIFA World Cup]]
[[sk:Majstrovstvá sveta vo futbale 1934]]
[[sl:Svetovno prvenstvo v nogometu 1934]]
[[sq:Kampionati Botëror i Futbollit 1934]]
[[sr:Светско првенство у фудбалу 1934.]]
[[sv:Världsmästerskapet i fotboll 1934]]
[[th:ฟุตบอลโลก 1934]]
[[tr:1934 FIFA Dünya Kupası]]
[[uk:Чемпіонат світу з футболу 1934]]