Wikipedia

Diferencia entre revisiones de «Copa Mundial de Fútbol de 1994»

Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Sin resumen de edición
m Revertidos los cambios de 190.206.57.108 (disc.) a la última edición de 186.109.98.125
Línea 1:
{{InfoboxFicha de torneo de fútbol
| num = XV
| pais = Estados Unidos
| año = 1994
| nombre = World Cup '94
| imagen = <!-- opcional -->
| tamaño =
| descripcióndescripcion =
| participantes = 24
| calificados = 147131
| plantillapais = {{USA}}
| fechainicia = 17 de junio
Línea 16:
| tercerlugar = {{selb|SWE}}
| cuartolugar = {{selb|BUL}}
| quintolugar = {{selb|RUM}}
| sextolugar = {{selb|ARG}}
| partidos = 52
| goles = 141121
| glspp = 2,7
| espectadores = 3.587.538
| esppp = 68.991
| paisgol = Bulgaria
| titulogoleador = BotínBota de oro
| goleador = [[Hristo Stoitchkov]] ([[Copa Mundial de Fútbol de 1994#Goleadores|6]])<br />[[Archivo:Flag of Russia.svg|border|20px]] [[Oleg Salenko]] ([[Copa Mundial de Fútbol de 1994#Goleadores|6]])
| paisbal = Brazil
| balon = [[Romário]]
Línea 30 ⟶ 32:
| atractivo = {{selb|BRA}}
| limpio = {{selb|BRA}}
| paisyas = SwedenBelgium (civil)
| yashin = [[ThomasMichel RavelliPreud'homme]]
}}
[[ImagenArchivo:1994 world cup.png|thumb|250px|Mapa según los resultados de 1994]]
 
La '''XV [[Copa Mundial de Fútbol]]''' se desarrolló en los [[Estados Unidos]], entre el [[17 de junio]] y el [[17 de julio]] de [[1994]].
Línea 41 ⟶ 43:
{{Sel|Brasil}} e {{Sel|Italia}} se enfrentaron en la final en el [[Estadio Rose Bowl]] de [[Pasadena (California)|Pasadena]], un suburbio en la ciudad de [[Los Ángeles (California)|Los Ángeles]]. Tras empatar sin goles, tanto en el tiempo reglamentario como en la [[prórroga]], ambos equipos se enfrentaron en la primera final de una Copa Mundial determinada en una tanda de [[penalty|penalties]]. Finalmente, el equipo sudamericano se coronó tetracampeón luego que [[Roberto Baggio]] errara su último tiro.
 
AunqueEntre ellos torneo careció de figurasjugadores que pasaran a la historia, algunos jugadores quedestacaron se destacaron fueronencuentran los brasileños [[Romário]] y [[Bebeto]], el italiano Baggio, el {{Sel|Bulgaria|búlgaro}} [[Hristo Stoichkov]], el {{Sel|Rusia|ruso}} [[Oleg Salenko]], el {{Sel|Rumania|rumano}} [[Gheorghe Hagi]], los {{Sel|Suecia|suecos}} [[Martin Dahlin]] y [[KennetKenneth AnderssonAnderson]] y el {{Sel|Alemania|alemán}} [[Jürgen Klinsmann]]. Por otro lado, el {{Sel|Argentina|argentino}} [[Diego Armando Maradona]] fue expulsado del torneo luego de detectarle [[efedrina]] en un control antidoping tras el partido ante {{Sel|Nigeria}} y marcando un solo gol el último suyo en mundiales, fue ante {{Sel|Grecia}} luego de una serie de sucesivos toques y un soberbio disparo al angulo derecho del portero.
 
Además trescuatro futbolistas que fallecieron en activo participaron de esta copa: el 2 de aquella Colombia ([[Andrés Escobar]], defensor colombiano asesinado luego de que su regresoequipo acayera su pais),en elprimera 5ronda de aquellala Colombiacompetición; ([[Hermán Gaviria]], mediocentro, también colombiano, fulminado por un rayo en 2002); y el 17 de aquel Camerún ([[Marc-Vivien Foé]], centrocampista camerunés muerto en 2003 durante un partido) casualmente contra Colombia en la copa Condederaciones de 2003; y [[Ramiro Castillo]], delantero boliviano quien se suicidó en 1997.
 
La mascota del torneo fue el [[perro]] ''[[Striker]]''. La canción oficial del evento fue "Gloryland" interpretada por Daryl Hall and the Sound of the Blackness inspirada por una cantico popular antibolicionista estadounidense del siglo XIX "El Himno de la Batalla de la República".
La mascota del torneo fue el [[perro]] ''[[Striker]]''.
 
== Antecedentes ==
[[Archivo:WorldCup1994BulgariaGermany.jpg|300px|thumb|[[Lothar Matthäus]] de {{sel|Alemania}} anota un [[tiro penal]] en los cuartos de final del torneo frente a {{sel|Bulgaria}}.]]
Tras la renuncia de [[Colombia]] para organizar la [[Copa Mundial de Fútbol de 1986]], [[Brasil]], [[Canadá]], [[México]] y [[Estados Unidos]] presentaron candidaturas para organizar el evento. Sin embargo, la candidatura estadounidense no tenía apoyo internacional, por lo que el gobierno de dicho país decidió renunciar y apoyar a su vecino del sur, el que es [[elección de la sede de la Copa Mundial de Fútbol#Copa Mundial de Fútbol de 1986|electo]] unánimemente, a cambio de tener el apoyo de la [[FIFA]] para ser la sede del evento de [[1994]], que debería volver a [[América]].
 
Línea 58 ⟶ 61:
La Copa Mundial tuvo un récord de 144 países inscritos, entre los que destacaban el ingreso de los nuevos países formados de la desintegración de países de larga tradición futbolística como [[Yugoslavia]], [[Checoslovaquia]] y la [[Unión Soviética]]. Con el fin de promover un juego más ofensivo, la FIFA determinó que los partidos ganados tendrían una ponderación de tres puntos durante la etapa de grupos.
 
== Países participantes ==
{{AP|Equipos participantes en la Copa Mundial de Fútbol de 1994}}
En ''cursiva'', los debutantes en la [[Copa Mundial de Fútbol]].
 
Línea 76 ⟶ 80:
!colspan=7|Equipos participantes
|- align=left bgcolor=#EBF5FF
|width=25%|[[ImageArchivo:Flag of Germany.svg|20px|Bandera de Alemania]] {{Sel|Alemania}}
|width=25%|[[ImageArchivo:Flag of Bulgaria.svg|20px|Bandera de Bulgaria]] {{Sel|Bulgaria}}
|width=25%|[[ImageArchivo:Flag of Greece.svg|20px|Bandera de Grecia]] ''{{Sel|Grecia}}''
|width=25%|[[ImageArchivo:Flag of Norway.svg|20px|Bandera de Noruega]] {{Sel|Noruega}}
|- align=left bgcolor=#EBF5FF
|[[ImageArchivo:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|Bandera de Arabia Saudita]] ''{{Sel|Arabia Saudita}}''
|[[ImageArchivo:Flag of Cameroon.svg|20px|Bandera de Camerún]] {{Sel|Camerún}}
|[[ImageArchivo:Flag of Ireland.svg|20px|Bandera de Irlanda]] {{Sel|Irlanda}}
|[[ImageArchivo:Flag of the Netherlands.svg|20px|Bandera de los Países Bajos]] {{Sel|Países Bajos|a=los_}}
|- align=left bgcolor=#EBF5FF
|[[ImageArchivo:Flag of Argentina.svg|20px|Bandera de Argentina]] {{Sel|Argentina}}
|[[ImageArchivo:Flag of Colombia.svg|20px|Bandera de Colombia]] {{Sel|Colombia}}
|[[ImageArchivo:Flag of Italy.svg|20px|Bandera de Italia]] {{Sel|Italia}}
|[[ImageArchivo:Flag of Romania.svg|20px|Bandera de Rumania]] {{Sel|Rumania}}
|- align=left bgcolor=#EBF5FF
|&nbsp;[[ImageArchivo:Flag of Belgium.svg|16px|Bandera de Bélgica]]&nbsp;&nbsp;{{Sel|Bélgica}}
|[[ImageArchivo:Flag of South Korea.svg|20px|Bandera de Corea del Sur]] {{Sel|Corea del Sur}}
|[[ImageArchivo:Flag of Morocco.svg|20px|Bandera de Marruecos]] {{Sel|Marruecos}}
|[[ImageArchivo:Flag of Russia.svg|20px|Bandera de Rusia]] ''{{Sel|Rusia}}''<ref>Primera participación de [[Rusia]]. Sin embargo, esta selección es considerada como sucesora de la {{Sel|Unión Soviética|selección}} de la [[Unión Soviética]], existente hasta [[1992]] y que participó en ocho oportunidadesocasiones previamente.</ref>
|- align=left bgcolor=#EBF5FF
|[[ImageArchivo:Flag of Bolivia.svg|20px|Bandera de Bolivia]] {{Sel|Bolivia}}
|[[ImageArchivo:Flag of Spain.svg|20px|Bandera de España]] {{Sel|España}}
|[[ImageArchivo:Flag of Mexico.svg|20px|Bandera de México]] {{Sel|México}}
|[[ImageArchivo:Flag of Sweden.svg|20px|Bandera de Suecia]] {{Sel|Suecia}}
|- align=left bgcolor=#EBF5FF
|[[ImageArchivo:Flag of Brazil.svg|20px|Bandera de Brasil]] {{Sel|Brasil}}
|[[ImageArchivo:Flag of the United States.svg|20px]] {{Sel|Estados Unidos|a=los_}}
|[[ImageArchivo:Flag of Nigeria.svg|20px|Bandera de Nigeria]] ''{{Sel|Nigeria}}''
|&nbsp;[[ImageArchivo:Flag of Switzerland.svg|16px|Bandera de Suiza]]&nbsp;&nbsp;{{Sel|Suiza}}
|}
<small>{{listaref}}</small>
 
== Sedes ==
Para la Copa Mundial, se establecieron 10 sedes a lo largo del país, ocupando estadios utilizados principalmente para la práctica del [[fútbol americano]], debido a la inexistencia de campos especializados de ''soccer''. La mayoría estos estadios se ubicaban en [[suburbio]]s ubicados cerca de las grandes ciudades. Debido a que gran parte de la población mundial desconocía la ubicación de estos suburbios, el Comité Organizador llamó a las sedes con el nombre del [[área metropolitana]] que los contenía.
 
Línea 134 ⟶ 138:
|-
|[[Detroit]]
|[[Pontiac (MichiganMíchigan)|Pontiac]], [[MichiganMíchigan|MI]]
|[[Pontiac Silverdome]]
|align=center|80.000
Línea 164 ⟶ 168:
|}
 
== Primera faseResultados ==
'''Leyenda:''' <small>Pts: Puntos; PJ: Partidos jugados; PG: Partidos ganados; PE: Partidos empatados; PP: Partidos perdidos; GF: Goles a favor; GC: Goles en contra; Dif: Diferencia de goles.</small>
=== Grupo A ===
=== Primera fase ===
==== Grupo A ====
{| width=40% align=center cellspacing=0 cellpadding=3 style="border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|- align=center bgcolor=#006699 style="color:white"
Línea 176 ⟶ 182:
! width=5% | GF
! width=5% | GC
! width=5% | DIF
|-align=center bgcolor=#D0E7FF
|- align=right bgcolor=#D0E7FF
|align=left|'''{{selb|ROU}}'''
|'''6'''||3||2||0||1||5||5||0
|- align=centerright bgcolor=#D0E7FF
|align=left|'''{{selb|SUI}}'''
|'''4'''||3||1||1||1||5||4||1
|- align=centerright bgcolor=#D0E7FFD9E0FF
|align=left|'''{{selb|USA}}'''
|'''4'''||3||1||1||1||3||3||0
|- align=centerright bgcolor=#F5FAFF
|align=left|{{selb|COL}}
|'''3'''||3||1||0||2||4||5||-1
|}
<br />
{{Partidos |
local = {{Sel|Estados Unidos|a=los_}} |
resultado = 1:1''' (1:1)|
visita = {{Sel|Suiza}} |
fecha = [[18 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Pontiac Silverdome]] |
ciudad = [[Detroit]]|
asistencia = 73.425|
refe = [[Francisco Lamolina]] ([[Argentina]])|
goleslocal = [[Eric Wynalda|Wynalda]] 45'{{gol|44}}|
golesvisita = [[Georges Brégy|Brégy]] 19'{{gol|39}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3051/report.html}}
}}
{{Partidos |
local = {{Sel|Rumania}} |
resultado = 3:1''' (2:1)|
visita = {{Sel|Colombia}} |
fecha = [[18 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Estadio Rose Bowl|Rose Bowl]] |
ciudad = [[Los Ángeles (California)|Los Ángeles]]|
asistencia = 91.586|
refe = Jamal Al-Sharif ([[Siria]])|
goleslocal = [[Florin Răducioiu|Răducioiu]] 16'{{gol|15}}, 88'{{gol|89}}</br> />[[Gheorghe Hagi|Hagi]] 43'{{gol|34}}|
golesvisita = [[Adolfo Valencia|Valencia]] 34'{{gol|43}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3053/report.html}}
}}
<br />
{{Partidos |
local = {{Sel|Suiza}} |
resultado = 4:1''' (1:1)|
visita = {{Sel|Rumania}} |
fecha = [[22 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Pontiac Silverdome]] |
ciudad = [[Detroit]]|
asistencia = 61.428|
refe = Nadj Jouini ([[Túnez]])|
goleslocal = [[Alain Sutter|Sutter]] 17'{{gol|16}}<br> />[[Stéphane Chapuisat|Chapuisat]] 53'{{gol|52}}<br> />[[Adrian Knup|Knup]] 66'{{gol|65}}, 83'{{gol|72}}|
golesvisita = [[Gheorghe Hagi|Hagi]] 36'{{gol|35}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3062/report.html}}
}}
{{Partidos |
local = {{Sel|Estados Unidos|a=los_}} |
resultado = 2:1''' (1:0)|
visita = {{Sel|Colombia}} |
fecha = [[22 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Estadio Rose Bowl|Rose Bowl]] |
ciudad = [[Los Ángeles (California)|Los Ángeles]]|
asistencia = 93.689|
refe = Fabio Baldas ([[Italia]])|
goleslocal = [[EarnieAndrés StewartEscobar|StewartEscobar]] 45' {{gol|35|a.g.}}<br /> [[AndrésEarnie EscobarStewart|EscobarStewart]] 87' ([[autogol{{gol|ag]])52}}|
golesvisita = [[Adolfo Valencia|Valencia]] 70'{{gol|90}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3063/report.html}}
}}
<br />
{{Partidos |
local = {{Sel|ColombiaRumania}} |
resultado = 1:0''' (1:0)|
visita = {{Sel|Estados Unidos|a=los_}}|
fecha = [[26 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Estadio Rose Bowl|Rose Bowl]]|
ciudad = [[Los Ángeles (California)|Los Ángeles]]|
asistencia = 93.689|
refe = Mario van der Ende ([[Países Bajos]])|
goleslocal = [[Dan Petrescu|Petrescu]] {{gol|18}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3073/report.html}}
{{Partidos|
local = {{Sel|Colombia}}|
resultado = 2:0''' (1:0)|
visita = {{Sel|Suiza}} |
fecha = [[26 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Stanford Stadium]] |
ciudad = [[San Francisco (California)|San Francisco]]|
asistencia = 83.401|
refe = Peter Mikkelsen ([[Dinamarca]])|
goleslocal = [[Hermán Gaviria|Gaviria]] {{gol|44'}}<br />[[Harold Lozano|Lozano]] {{gol|90'}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3074/report.html}}
}}
{{Partidos |
local = {{Sel|Rumania}} |
resultado = 1:0''' (0:0)|
visita = {{Sel|Estados Unidos|a=los_}} |
fecha = [[26 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Estadio Rose Bowl|Rose Bowl]] |
ciudad = [[Los Ángeles (California)|Los Ángeles]]|
asistencia = 93.689|
refe = Mario van der Ende ([[Países Bajos]])|
goleslocal = [[Dan Petrescu|Petrescu]] 87'|
}}
 
==== Grupo B ====
{| width=40% align=center cellspacing=0 cellpadding=3 style="border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|- align=center bgcolor=#006699 style="color:white"
Línea 274 ⟶ 281:
! width=5% | GF
! width=5% | GC
! width=5% | DIF
|-align=center bgcolor=#D0E7FF
|- align=right bgcolor=#D0E7FF
|align=left|'''{{selb|BRA}}'''
|'''7'''||3||2||1||0||76||1||5
|- align=centerright bgcolor=#D0E7FF
|align=left|'''{{selb|SWE}}'''
|'''75'''||3||21||12||0||56||4||1
|- align=centerright bgcolor=#F5FAFF
|align=left|{{selb|RUS}}
|'''3'''||3||1||0||2||87||86||1
|- align=centerright bgcolor=#F5FAFF
|align=left|{{selb|CMR}}
|'''01'''||3||0||01||32||13||11||-8
|}
<br />
{{Partidos |
local = {{Sel|SueciaCamerún}} |
resultado = 2:02''' (1:01)|
visita = {{Sel|CamerúnSuecia}} |
fecha = [[19 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Estadio Rose Bowl|Rose Bowl]] |
ciudad = [[Los Ángeles (California)|Los Ángeles]]|
asistencia = 93.194|
refe = Alberto Tejada Noriega ([[Perú]])|
goleslocal = [[TomasDavid BrolinEmbe|BrolinEmbe]] 8'{{gol|31}}<br> />[[MartinFrançois DahlinOmam-Biyik|DahlinOmam-Biyik]] 85'{{gol|47}}|
golesvisita = [[Roger Ljung|Ljung]] {{gol|8}}<br />[[Martin Dahlin|Dahlin]] {{gol|75}}|
golesvisita = |
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3056/report.html}}
}}
{{Partidos |
local = {{Sel|Brasil}} |
resultado = 42:10''' (21:10)|
visita = {{Sel|Rusia}} |
fecha = [[20 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Stanford Stadium]] |
ciudad = [[San Francisco (California)|San Francisco]]|
asistencia = 81.061|
refe = An-Yan Lim Kee Chong ([[Mauricio]])|
goleslocal = [[Romário]] 17', 85' {{gol|26}}<br /> [[LeonardoRaí]] 45', 50' {{gol|52|pen.}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3057/report.html}}
golesvisita= [[Oleg Salenko|Salenko]] 25' |
<br />
}}
{{Partidos|
<br>
local = {{Sel|Brasil}}|
{{Partidos |
local = {{Sel|Brasil}} |
resultado = 3:0''' (1:0)|
visita = {{Sel|Camerún}} |
fecha = [[24 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Stanford Stadium]] |
ciudad = [[San Francisco (California)|San Francisco]]|
asistencia = 83.401|
refe = Arturo Brizio Carter ([[México]])|
goleslocal = [[Romário]] 29' {{gol|39}}<br /> [[DungaMárcio Santos]] 65' {{gol|66}}<br /> [[Bebeto]] 82'{{gol|73}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3067/report.html}}
}}
{{Partidos |
local = {{Sel|Suecia}} |
resultado = 3:1''' (1:01)|
visita = {{Sel|Rusia}} |
fecha = [[24 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Pontiac Silverdome]] |
ciudad = [[Detroit]]|
asistencia = 71.528|
refe = Joël Quiniou ([[Francia]])|
goleslocal = [[Tomas Brolin|Brolin]] 4' {{gol|37|pen.}}</br> />[[Martin Dahlin|Dahlin]] 60'{{gol|59}}, 82' {{gol|81}}|
golesvisita = [[Oleg Salenko|Salenko]] 39' ([[Penalti{{gol|p]]) 4|pen.}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3068/report.html}}
}}
<br />
{{Partidos |
visitalocal = {{Sel|CamerúnRusia}} |
resultado = 6:1''' (3:10)|
localvisita = {{Sel|RusiaCamerún}} |
fecha = [[28 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Stanford Stadium]] |
ciudad = [[San Francisco (California)|San Francisco]]|
asistencia = 74.914|
refe = Jamal Al-Sharif ([[Siria]])|
goleslocal = [[Oleg Salenko|Salenko]] 16'{{gol|15}}, 31'{{gol|41}}, 85'{{gol|44|pen.}}, {{gol|72}}, {{gol|75}}<br> />[[Dimitrij Radchenko|Radchenko]] 45' <br> [[Olagski Winaverovik{{gol|Winaverovik]] 58', 74' 81}}|
golesvisita = [[Roger Milla|Milla]] 7' {{gol|46}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3079/report.html}}
}}
{{Partidos |
local = {{Sel|SueciaBrasil}} |
resultado = 01:01''' (0:01)|
visita = {{Sel|BrasilSuecia}} |
fecha = [[28 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Pontiac Silverdome]] |
ciudad = [[Detroit]]|
asistencia = 77.217|
refe = [[SandorSándor Puhl]] ([[Hungría]])|
goleslocal = [[Romário]] {{gol|46}}|
golesvisita = [[Kennet Andersson|K. Andersson]] {{gol|23}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3080/report.html}}
}}
 
==== Grupo C ====
{| width=40% align=center cellspacing=0 cellpadding=3 style="border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|- align=center bgcolor=#006699 style="color:white"
Línea 373 ⟶ 380:
! width=5% | GF
! width=5% | GC
! width=5% | DIF
|-align=center bgcolor=#D0E7FF
|- align=right bgcolor=#D0E7FF
|align=left|'''{{selb|GER}}'''
|'''7'''||3||2||1||0||65||13||2
|- align=centerright bgcolor=#D0E7FF
|align=left|'''{{selb|ESP}}'''
|'''5'''||3||1||2||0||6||4||2
|- align=centerright bgcolor=#F5FAFF
|align=left|{{selb|KOR}}
|'''2'''||3||0||2||1||24||5||-1
|- align=centerright bgcolor=#F5FAFF
|align=left|{{selb|BOL}}
|'''1'''||3||0||1||2||1||54||-3
|}
<br />
{{Partidos |
local = {{Sel|Alemania}} |
resultado = 21:0''' (0:0)|
visita = {{Sel|Bolivia}} |
fecha = [[17 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Soldier Field]] |
ciudad = [[Chicago]]|
asistencia = 63.117|
refe = Arturo Brizio Carter ([[México]])|
goleslocal = [[Jürgen Klinsmann|Klinsmann]] 61' <br> [[Rainer Borfok{{gol|Borfok]] 84' 61}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3049/report.html}}
}}
{{Partidos |
local = {{Sel|España}} |
resultado = 2:2''' (0:0)|
visita = {{Sel|Corea del Sur}} |
fecha = [[17 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Estadio Cotton Bowl]] |
ciudad = [[Dallas]]|
asistencia = 56.247|
refe = Peter Mikkelsen ([[Dinamarca]])|
goleslocal = [[Julio Salinas|Salinas]] {{gol|51'}}<br> />[[Jon Andoni Goikoetxea|Goikoetxea]] {{gol|55'}}|
golesvisita = [[Hong Myung-Bo|Hong]] {{gol|85'}}<br /> [[Seo-Jung Woon|Seo]] {{gol|90'}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3050/report.html}}
}}
<br />
{{Partidos |
local = {{Sel|Alemania}} |
resultado = 1:1''' (0:1)|
visita = {{Sel|España}} |
fecha = [[21 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Soldier Field]] |
ciudad = [[Chicago]]|
asistencia = 63.113|
refe = Ernesto Filippi Cavani ([[Uruguay]])|
goleslocal = [[Jürgen Klinsmann|Klinsmann]] 88'{{gol|48}}|
golesvisita = [[Jon Andoni Goikoetxea|Goikoetxea]] {{gol|14'}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3060/report.html}}
}}
{{Partidos |
local = {{Sel|BoliviaCorea del Sur}} |
resultado = 0:0'''|
visita = {{Sel|Corea del SurBolivia}} |
fecha = [[23 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Foxboro Stadium]] |
ciudad = [[Boston]]|
asistencia = 54.453|
refe = Leslie Mottram ([[Escocia]])|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3065/report.html}}
}}
<br />
{{Partidos |
local = {{Sel|EspañaBolivia}} |
resultado = 3:1:3''' (1:0:1)|
visita = {{Sel|BoliviaEspaña}} |
fecha = [[27 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Soldier Field]] |
Línea 443 ⟶ 451:
asistencia = 63.089|
refe = Rodrigo Badilla Sequeira ([[Costa Rica]])|
goleslocal = [[Erwin Sánchez|Sánchez]] {{gol|67}}|
goleslocal = [[Josep Guardiola|Guardiola]] 19' ([[penalti|p]]) <br>[[José Luis Pérez Caminero|Caminero]] 65', 81'|
golesvisita = [[Josep Guardiola|Guardiola]] {{gol|19|pen.}}<br />[[José Luis Pérez Caminero|Caminero]] {{gol|66}}, {{gol|70}}|
golesvisita = [[Erwin Sánchez|Sánchez]] 67'|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3075/report.html}}
}}
{{Partidos |
local = {{Sel|Alemania}} |
resultado = 3:02''' (3:0)|
visita = {{Sel|Corea del Sur}} |
fecha = [[27 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Estadio Cotton Bowl]] |
ciudad = [[Dallas]]|
asistencia = 63.998|
refe = Joël Quiniou ([[Francia]])|
goleslocal = [[Jürgen Klinsmann|Klinsmann]] {{gol|12'}}, {{gol|37' }}<br />[[AndreasKarlheinz BrehmeRiedle|BremheRiedle]] 26'{{gol|20}}|
golesvisita = [[Hwang Sun Hong]] {{gol|52}}<br />[[Hong Myung-Bo]] {{gol|63}}|
golesvisita = |
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3076/report.html}}
}}
 
==== Grupo D ====
{| width=40% align=center cellspacing=0 cellpadding=3 style="border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|- align=center bgcolor=#006699 style="color:white"
Línea 470 ⟶ 478:
! width=5% | GF
! width=5% | GC
! width=5% | DIF
|-align=center bgcolor=#D0E7FF
|- align=right bgcolor=#D0E7FF
|align=left|'''{{selb|NGA}}'''
|'''6'''||3||2||0||1||6||2||4
|- align=centerright bgcolor=#D0E7FF
|align=left|'''{{selb|BUL}}'''
|'''6'''||3||2||0||1||6||3||3
|- align=centerright bgcolor=D0E7FF#D9E0FF
|align=left|'''{{selb|ARG}}'''
|'''6'''||3||2||0||1||6||3||3
|- align=centerright bgcolor=#F5FAFF
|align=left|{{selb|GRE}}
|'''0'''||3||0||0||3||0||10||-10
|}
<br />
{{Partidos |
local = {{Sel|Argentina}} |
resultado = 4:0''' (2:0)|
visita = {{Sel|Grecia}} |
fecha = [[21 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Foxboro Stadium]] |
ciudad = [[Boston]]|
asistencia = 54.456|
refe = Arturo Ángeles ([[Estados Unidos]])|
goleslocal = [[Gabriel Batistuta|Batistuta]] {{gol|2'}}, 45'{{gol|44}}, 90' {{gol|89|pen.}}<br> />[[Diego Armando Maradona|Maradona]] {{gol|60'}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3059/report.html}}
}}
{{Partidos |
local = {{Sel|Nigeria}} |
resultado = 3:0''' (2:0)|
visita = {{Sel|Bulgaria}} |
fecha = [[21 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Estadio Cotton Bowl]] |
ciudad = [[Dallas]]|
asistencia = 44.132|
refe = Rodrigo Badilla Sequeira ([[Costa Rica]])|
goleslocal = [[Rashidi Yekini|Yekini]] {{gol|21'}}<br> />[[Daniel Amokachi|Amokachi]] {{gol|43'}}<br> />[[Emmanuel Amunike|Amunike]] {{gol|55'}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3061/report.html}}
}}
<br />
{{Partidos |
local = {{Sel|Argentina}} |
resultado = 2:1''' (2:1)|
visita = {{Sel|Nigeria}} |
fecha = [[25 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Foxboro Stadium]] |
ciudad = [[Boston]]|
asistencia = 54.453|
refe = Bo Karlsson ([[Suecia]])|
goleslocal = [[Claudio Caniggia|Caniggia]] 22'{{gol|21}}, 29'{{gol|28}}|
golesvisita = [[Samson Siasia|Siasia]] 9'{{gol|8}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3071/report.html}}
}}
{{Partidos |
local = {{Sel|Bulgaria}} |
resultado = 4:0''' (1:0)|
visita = {{Sel|Grecia}} |
fecha = [[26 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Soldier Field]] |
ciudad = [[Chicago]]|
asistencia = 63.130|
refe = Ali Bujsaim ([[Emiratos Árabes Unidos]])|
goleslocal = [[Hristo Stoitchkov|Stoitchkov]] {{gol|5'|pen.}}, {{gol|55' |pen.}}</br> />[[Yordan Letchkov|Letchkov]] 66'{{gol|65}}</br />[[Daniel Borimirov|Borimirov]] {{gol|90'}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3072/report.html}}
}}
<br />
{{Partidos |
local = {{Sel|NigeriaGrecia}} |
resultado = 2:0:2''' (1:0:1)|
visita = {{Sel|GreciaNigeria}} |
fecha = [[30 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Foxboro Stadium]] |
ciudad = [[Boston]]|
asistencia = 53.001|
refe = Leslie Mottram ([[Escocia]])|
goleslocalgolesvisita = [[Finidi George|Finidi]] {{gol|45'}}<br />[[Daniel Amokachi|Amokachi]] {{gol|90'}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3083/report.html}}
}}
{{Partidos |
local = {{Sel|BulgariaArgentina}} |
resultado = 2:0:2''' (0:0)|
visita = {{Sel|ArgentinaBulgaria}} |
fecha = [[30 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Estadio Cotton Bowl]] |
ciudad = [[Dallas]]|
asistencia = 63.998|
refe = Nadj Jouini ([[TunézTúnez]])|
goleslocalgolesvisita = [[Hristo Stoitchkov|Stoitchkov]] {{gol|61' }}<br> />[[DanielNasko BorimirovSirakov|BorimirovSirakov]] 87'{{gol|90}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3084/report.html}}
}}
 
==== Grupo E ====
{| width=40% align=center cellspacing=0 cellpadding=3 style="border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|- align=center bgcolor=#006699 style="color:white"
Línea 565 ⟶ 574:
! width=5% | GF
! width=5% | GC
! width=5% | DIF
|-align=center bgcolor=#D0E7FF
|- align=right bgcolor=#D0E7FF
|align=left|'''{{selb|MEX}}'''
| '''4'''||3||1||1||1||3||3||0
|- align=right bgcolor=#D0E7FF
| 3
|align=left|'''{{selb|ITA}}'''
| 1
|'''4'''||3||1||1||1||2||2||0
| 1
|- align=right bgcolor=#D9E0FF
| 1
| 3
| 3
|-align=center bgcolor=#D0E7FF
|align=left|'''{{selb|IRL}}'''
|'''4'''||3||1|||1||1||2||2||0
|- align=centerright bgcolor=#D0E7FFF5FAFF
|align=left|'''{{selb|ITA}}'''
|'''4'''||3||1||1||1||2||2
|-align=center bgcolor=#F5FAFF
|align=left|{{selb|NOR}}
|'''4'''||3||1||1||1||1||1||0
|}
<br />
{{Partidos |
local = {{Sel|IrlandaItalia}} |
resultado = 1:0:1''' (0:01)|
visita = {{Sel|ItaliaIrlanda}} |
fecha = [[18 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Giants Stadium]] |
ciudad = [[Nueva York]]|
asistencia = 75.338|
refe = Mario van der Ende ([[Países Bajos]])|
goleslocalgolesvisita = [[Ray Houghton|Houghton]] 82' {{gol|11}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3052/report.html}}
}}
{{Partidos |
local = {{Sel|Noruega}} |
resultado = 1:0''' (0:0)|
visita = {{Sel|México}} |
fecha = [[19 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Robert F. Kennedy Memorial Stadium|RFK Memorial Stadium]] |
ciudad = [[Washington, DCD. C.|Washington]]|
asistencia = 52.395|
refe = Sandor Puhl ([[Hungría]])|
goleslocal = [[Kjetil Rekdal|Rekdal]] 85'{{gol|84}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3055/report.html}}
}}
<br />
{{Partidos |
local = {{Sel|Italia}} |
resultado = 1:0''' (0:0)|
visita = {{Sel|Noruega}} |
fecha = [[23 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Giants Stadium]] |
ciudad = [[Nueva York]]|
asistencia = 74.624|
refe = Helmut Krug ([[Alemania]])|
goleslocal = [[DemetrioDino AlbertiniBaggio|AlbertiniD. Baggio]] 89'{{gol|69}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3064/report.html}}
}}
{{Partidos |
local = {{Sel|México}} |
resultado = 2:1''' (1:0)|
visita = {{Sel|Irlanda}} |
fecha = [[24 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Estadio Citrus Bowl|Citrus Bowl]]|
Línea 628 ⟶ 632:
asistencia = 60.790|
refe = Kurt Röthlisberger ([[Suiza]])|
goleslocal = [[Luis García Postigo|García]] 43'{{gol|42}}, 86'{{gol|65}}|
golesvisita = [[John Aldridge|Aldridge]] 64'{{gol|84}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3066/report.html}}
}}
<br />
{{Partidos |
local = {{Sel|Irlanda}} |
resultado = 0:0'''|
visita = {{Sel|Noruega}} |
fecha = [[28 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Giants Stadium]] |
ciudad = [[Nueva York]]|
asistencia = 72.404|
refe = José Joaquín Torres Cadena ([[Colombia]])|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3077/report.html}}
}}
{{Partidos |
local = {{Sel|Italia}} |
resultado = 1:1''' (01:0)|
visita = {{Sel|México}} |
fecha = [[28 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Robert F. Kennedy Memorial Stadium|RFK Memorial Stadium]] |
ciudad = [[Washington, DCD. C.|Washington]]|
asistencia = 52.535|
refe = [[Francisco Lamolina]] ([[Argentina]])|
goleslocal = [[RobertoDaniele DonadoniMassaro|DonadoniMassaro]] 88'{{gol|38}}|
golesvisita = [[Marcelino Bernal|Bernal]] 56'{{gol|57}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3078/report.html}}
}}
 
==== Grupo F ====
{| width=40% align=center cellspacing=0 cellpadding=3 style="border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|- align=center bgcolor=#006699 style="color:white"
Línea 666 ⟶ 670:
! width=5% | GF
! width=5% | GC
! width=5% | DIF
|-align=center bgcolor=#D0E7FF
|- align=left|'''{{selb|KSA}}'''right bgcolor=#D0E7FF
|'''6'''||3||2||0||1||4||3
|-align=center bgcolor=#D0E7FF
|align=left|'''{{selb|NED}}'''
|'''6'''||3||2||0||1||4||3||21
|- align=centerright bgcolor=#D0E7FF
|align=left|'''{{selb|KSA}}'''
|'''6'''||3||2||0||1||4||3||1
|- align=right bgcolor=#D9E0FF
|align=left|'''{{selb|BEL}}'''
|'''6'''||3||2||0||1||2||1||1
|- align=centerright bgcolor=#F5FAFF
|align=left|{{selb|MAR}}
|'''0'''||3||0||0||3||2||5||-2
|}
</br />
{{Partidos |
local = {{Sel|Bélgica}} |
resultado = 1:0''' (1:0)|
visita = {{Sel|Marruecos}} |
fecha = [[19 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Estadio Citrus Bowl|Citrus Bowl]]|
ciudad = [[Orlando (Florida)|Orlando]]|
asistencia = 61.219|
refe = José Joaquín Torres Cadena ([[Colombia]])|
goleslocal = [[Marc Degryse|Degryse]] {{gol|11' }}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3054/report.html}}
}}
{{Partidos |
local = {{Sel|Países Bajos|a=los_}} |
resultado = 2:1''' (0:1)|
visita = {{Sel|Arabia Saudita}} |
fecha = [[20 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Robert F. Kennedy Memorial Stadium|RFK Memorial Stadium]] |
ciudad = [[Washington, DCD. C.|Washington]]|
asistencia = 50.535|
refe = Manuel Diaz Vega ([[España]])|
goleslocal = [[DennisWim BergkampJonk|BergkampJonk]] {{gol|50' }}<br> />[[RuudGaston GullitTaument|GullitTaument]] {{gol|86' }}|
golesvisita = [[Fuad Amin|Amin]] {{gol|18' }}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3058/report.html}}
}}
<br />
{{Partidos |
local = {{Sel|Arabia SauditaBélgica}} |
resultado = 2:1''' (2:1)|
visita = {{Sel|Marruecos}} |
fecha = [[25 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Giants Stadium]] |
ciudad = [[Nueva York]]|
asistencia = 76.322|
refe = Philip Don ([[Inglaterra]])|
goleslocal = [[Sami Al Jaber|Al Jaber]] 7' ([[Penalti|p]])<br>[[Fuad Amin|Amin]] 45' |
golesvisita = [[Mohammed Chaouch|Chaouch]] 26' |
}}
{{Partidos |
local = {{Sel|Bélgica}} |
resultado = 1:0''' (0:0)|
visita = {{Sel|Países Bajos|a=los_}} |
fecha = [[25 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Estadio Citrus Bowl|Citrus Bowl]]|
Línea 725 ⟶ 718:
asistencia = 62.387|
refe = Renato Marsiglia ([[Brasil]])|
goleslocal = [[Philippe Albert|Albert]] {{gol|65'}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3069/report.html}}
}}
{{Partidos|
<br>
local = {{Sel|Arabia Saudita}}|
{{Partidos |
resultado = 2:1''' (2:1)|
visita = {{Sel|Marruecos}} |
visita = {{Sel|Marruecos}}|
resultado = 2:1''' (0:1)|
fecha = [[25 de junio]] de [[1994]]|
local = {{Sel|Países Bajos|a=los_}} |
estadio = [[Giants Stadium]]|
ciudad = [[Nueva York]]|
asistencia = 76.322|
refe = Philip Don ([[Inglaterra]])|
goleslocal = [[Sami Al Jaber|Al Jaber]] {{gol|7|pen.}}<br />[[Fuad Amin|Amin]] {{gol|45}}|
golesvisita = [[Mohammed Chaouch|Chaouch]] {{gol|26}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3070/report.html}}
<br />
{{Partidos|
local = {{Sel|Marruecos}}|
resultado = 1:2''' (0:1)|
visita = {{Sel|Países Bajos|a=los_}}|
fecha = [[29 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Estadio Citrus Bowl|Citrus Bowl]]|
Línea 737 ⟶ 742:
asistencia = 60.578|
refe = Alberto Tejada Noriega ([[Perú]])|
golesvisitagoleslocal = [[Hassan Nader|Nader]] 40' {{gol|47}}|
goleslocalgolesvisita = [[Dennis Bergkamp|Bergkamp]] {{gol|43}}<br />[[Bryan Roy|Roy]] {{gol|77', 88' }}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3081/report.html}}
}}
{{Partidos |
local = {{Sel|Arabia SauditaBélgica}} |
resultado = 1:0:1''' (0:01)|
visita = {{Sel|BélgicaArabia Saudita}} |
fecha = [[2829 de junio]] de [[1994]]|
estadio = [[Robert F. Kennedy Memorial Stadium|RFK Memorial Stadium]] |
ciudad = [[Washington, DCD. C.|Washington]]|
asistencia = 52.959|
refe = Hellmut Krug ([[Alemania]])|
goleslocalgolesvisita = [[Saeed Al-Owairan|Owairan]] {{gol|5'}}|
reporte = http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3082/report.html}}
}}
 
==== Mejores terceros puestos ====
==Segunda fase==
Los cuatro mejores de los terceros puestos avanzaron a la segunda fase.
 
{| align=center cellpadding="3" cellspacing="0" style="background: #f5faff; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=55%
|- bgcolor=#006699 style="color:white;"
!width=45% | Equipo
!width=5% | Gr
!width=5% | Pts
!width=5% | PJ
!width=5% | PG
!width=5% | PE
!width=5% | PP
!width=5% | GF
!width=5% | GC
!width=5% | Dif
|- align=right bgcolor=#D9E0FF
|align=left|'''{{selb|ARG}}'''
|align=center|D
|'''6'''||3||2||0||1||6||3||3
|- align=right bgcolor=#D9E0FF
|align=left|'''{{selb|BEL}}'''
|align=center|F
|'''6'''||3||2||0||1||2||1||1
|- align=right bgcolor=#D9E0FF
|align=left|'''{{selb|USA}}'''
|align=center|A
|'''4'''||3||1||1||1||3||3||0
|- align=right bgcolor=#D9E0FF
|align=left|'''{{selb|IRL}}'''
|align=center|E
|'''4'''||3||1|||1||1||2||2||0
|- align=right
|align=left| {{selb|RUS}}
|align=center|B
|'''3'''||3||1||0||2||7||6||1
|- align=right
|align=left| {{selb|KOR}}
|align=center|C
|'''2'''||3||0||2||1||4||5||-1
|}
 
=== Segunda fase ===
{{Copa de 16
|fondo=#EBF5FF
Línea 764 ⟶ 810:
<!--Equipo 1/resultado 1/Equipo 2/resultado 2 -->
<!--Octavos de final-->
|'''{{selb|ROU}}'''|'''3'''|{{selb|ARG}}|2
|[[Image:Flag of Brazil.svg|20px]] {{Sel|Brasil}}|2
|{{selb|KSA}}|1|'''{{selb|SWE}}'''|'''3'''
|[[Image:Flag of the United States.svg|20px]] {{Sel|Estados Unidos|a=los_}}|0
|'''{{selb|NED}}'''|'''2'''|{{selb|IRL}}|0
|[[Image:Flag of the Netherlands.svg|20px]] {{Sel|Países Bajos|a=los_}}|2
|'''{{selb|BRA}}'''|'''1'''|{{selb|USA}}|0
|[[Image:Flag of Ireland.svg|20px]] {{Sel|Irlanda}}|0
|{{selb|MEX}}|1&nbsp;(1)|'''{{selb|BUL}}''' ([[Tiros desde el punto penal|p]])|'''1&nbsp;(3)'''
|[[Image:Flag of Sweden.svg|20px]] {{Sel|Suecia}}|4
|'''{{selb|GER}}'''|'''3'''|{{selb|BEL}}|2
|[[Image:Flag of Saudi Arabia.svg|20px]] {{Sel|Arabia Saudita}}|0
|'''{{selb|ESP}}'''|'''3'''|{{selb|SUI}}|0
|[[Image:Flag of Romania.svg|20px]] {{Sel|Rumania}}|3
|{{selb|NGA}}|1|'''{{selb|ITA}}'''|'''2'''
|[[Image:Flag of Argentina.svg|20px]] {{Sel|Argentina}}|2
|[[Image:Flag of Germany.svg|20px]] {{Sel|Alemania}}|3
|&nbsp;[[Image:Flag of Belgium.svg|15px]]&nbsp;&nbsp;{{Sel|Bélgica}}|0
|[[Image:Flag of Bulgaria.svg|20px]] {{Sel|Bulgaria}}|1&nbsp;(4)
|[[Image:Flag of Mexico.svg|20px]] {{Sel|México}}|1&nbsp;(2)
|[[Image:Flag of Spain.svg|20px]] {{Sel|España}}|3
|&nbsp;[[Image:Flag of Switzerland.svg|15px]]&nbsp;&nbsp;{{Sel|Suiza}}|0
|[[Image:Flag of Italy.svg|20px]] {{Sel|Italia}}|2
|[[Image:Flag of Nigeria.svg|20px]] {{Sel|Nigeria}}|1
<!--Cuartos de final-->
|{{selb|ROU}}|2&nbsp;(4)|'''{{selb|SWE}}''' ([[Tiros desde el punto penal|p]])|'''2&nbsp;(5)'''
|[[Image:Flag of Brazil.svg|20px]] {{Sel|Brasil}}|3
|{{selb|NED}}|2|'''{{selb|BRA}}'''|'''3'''
|[[Image:Flag of the Netherlands.svg|20px]] {{Sel|Países Bajos|a=los_}}|2
|'''{{selb|BUL}}'''|'''2'''|{{selb|GER}}|1
|[[Image:Flag of Sweden.svg|20px]] {{Sel|Suecia}}|2&nbsp;(5)
|{{selb|ESP}}|1|'''{{selb|ITA}}'''|'''2'''
|[[Image:Flag of Romania.svg|20px]] {{Sel|Rumania}}|2&nbsp;(4)
<!--Semifinal-->
|[[Image:Flag of Germany.svg|20px]] {{Sel|Alemania}}|1
|{{selb|SWE}}|0|'''{{selb|BRA}}'''|'''1'''
|[[Image:Flag of Bulgaria.svg|20px]] {{Sel|Bulgaria}}|3
|{{selb|BUL}}|1|'''{{selb|ITA}}'''|'''2'''
|[[Image:Flag of Spain.svg|20px]] {{Sel|España}}|1
|[[Image:Flag of Italy.svg|20px]] {{Sel|Italia}}|2
<!--Semifinal de final-->
|[[Image:Flag of Brazil.svg|20px]] {{Sel|Brasil}}|1
|[[Image:Flag of Sweden.svg|20px]] {{Sel|Suecia}}|0
|[[Image:Flag of Bulgaria.svg|20px]] {{Sel|Bulgaria}}|1
|[[Image:Flag of Italy.svg|20px]] {{Sel|Italia}}|2
<!--Final-->
|'''{{selb|BRA}}''' ([[Image:FlagTiros ofdesde Brazil.svgel punto penal|20pxp]] )|'''0&nbsp;(3)'''|{{Selselb|BrasilITA}}|0&nbsp;(32)
|[[Image:Flag of Italy.svg|20px]] {{Sel|Italia}}|0&nbsp;(2)
|campeón= |[[Image:Flag of Brazil.svg|20px]] {{Sel|Brasil}}|
}}
==== Octavos de final ====
{{Partidos|
local = {{sel|EspañaSuiza}}|
resultado = 3:0:3''' (1:0:1)|
visita = {{sel|SuizaEspaña}}|
fecha = [[2 de julio]] de [[1994]]|
estadio = [[Robert F. Kennedy Memorial Stadium|RFK Memorial Stadium]] |
Línea 809 ⟶ 839:
asistencia = 53.121|
refe = Mario van der Ende ([[Países Bajos]]) |
goleslocalgolesvisita = [[Fernando Hierro|Hierro]] 15' <br /> [[Luis Enrique Martínez García|Luis Enrique]] 74' <br /> [[Txiki Begiristain|Begiristain]] 86' ([[penalti|p]]) |}}
golesvisita = |
}}
{{Partidos|
local = {{sel|Alemania}}|
resultado = 3:02''' (32:01)|
visita = {{sel|Bélgica}}|
fecha = [[2 de julio]] de [[1994]]|
Línea 821 ⟶ 849:
asistencia = 60.246|
refe = Kurt Röthlisberger ([[Suiza]]) |
goleslocal = [[Rudi Völler|Völler]] 46', 40' <br /> [[Jürgen Klinsmann|Klinsmann]] 2474'|
golesvisita = [[Georges Grun|Grun]] 8'<br />[[Philippe Albert|Albert]] 90'}}
<br />
}}
<br>
{{Partidos|
local = {{sel|Suecia}}|
resultado = 43:01''' (01:0)|
visita = {{sel|Arabia Saudita}}|
fecha = [[3 de julio]] de [[1994]]|
Línea 834 ⟶ 861:
asistencia = 60.277|
refe = Renato Marsiglia ([[Brasil]])|
golesvisita = [[Fahad Al Ghesheyan|Al Ghesheyan]] 85'|
goleslocal = [[Martin Dahlin|Dahlin]] 466' <br> [[Klas Ingensson|Ingensson]] 74' <br/> [[PartkarKennet Anderson|PK. Andersson]] 6151', 88' |}}
}}
{{Partidos|
local = {{sel|Rumania}}|
resultado = 3:2''' (2:01)|
visita = {{sel|Argentina}}|
fecha = [[3 de julio]] de [[1994]]|
Línea 846 ⟶ 872:
asistencia = 90.469|
refe = Pierluigi Pairetto ([[Italia]]) |
goleslocal = [[Ilie Dumitrescu|Dumitrescu]] 11', 18' <br /> [[MiodragGheorghe BelodediciHagi|BelodediciHagi]] 8858' |
golesvisita = [[Gabriel Batistuta|Batistuta]] 4716' ([[penalti|p]]) <br /> [[Abel Balbo|Balbo]] 75' |}}
<br />
}}
<br>
{{Partidos|
local = {{sel|Brasil}}|
resultado = 21:0''' (0:0)|
visita = {{sel|los Estados Unidos|Estados Unidos}}|
fecha = [[4 de julio]] de [[1994]]|
Línea 859 ⟶ 884:
asistencia = 84.147|
refe = Joël Quiniou ([[Francia]]) |
goleslocal = [[Bebeto]] 6672', 88' |}}
}}
{{Partidos|
local = {{sel|Países Bajos}}|
Línea 870 ⟶ 894:
asistencia = 61.355|
refe = Peter Mikkelsen ([[Dinamarca]]) |
goleslocal = [[Dennis Bergkamp|Bergkamp]] 11' <br /> [[MarcoWim Van BastenJonk|Van BastenJonk]] 41' |}}
<br />
}}
<br>
{{Partidos|
local = {{sel|ItaliaNigeria}}|
resultado = 2:1:2''' (1:1, 0:1:0)|
visita = {{sel|NigeriaItalia}}|
fecha = [[5 de julio]] de [[1994]]|
estadio = [[Foxboro Stadium]] |
Línea 882 ⟶ 905:
asistencia = 54.367|
refe = Arturo Brizio Carter (México) |
golesvisitagoleslocal = [[Emmanuel Amunike|Amunike]] 25' |
goleslocalgolesvisita = [[Roberto Baggio|R. Baggio]] 88', [[prórroga|100']] ([[penalti|p]])}}
}}
{{Partidos|
local = {{sel|BulgariaMéxico}}|
resultado = 1:1''' (1:1, 1:01)|
visita = {{sel|MéxicoBulgaria}}|
fecha = [[5 de julio]] de [[1994]]|
estadio = [[Giants Stadium]] |
Línea 894 ⟶ 916:
asistencia = 71.030|
refe = Jamal Al Sharif (Siria) |
golesvisitagoleslocal = [[Alberto García Aspe|García Aspe]] 8818' ([[penalti|p]]) |
goleslocalgolesvisita = [[Hristo Stoichkov|Stoichkov]] 6' |}}
}}
{| cellspacing=0 width=100% style=background:#EBF5FF
|- style=font-size:90%
Línea 902 ⟶ 923:
|width=41%|
|- style=font-size:85% align=center
|width=18% align=right|[[KristianAlberto KarvelinovikGarcía Aspe|KarvelinovikGarcía Aspe]]
|width=4%|[[ImagenArchivo:YesX checkmark.svg|10px]]
!width=15%|10:10
|width=4%|[[ImagenArchivo:YesX checkmark.svg|10px]]
|width=18% align=left|[[AlbertoKrasimir García AspeBalakov|García AspeBalakov]]
|- style=font-size:85% align=center
|align=right|[[HristoMarcelino StoichkovBernal|StoichkovBernal]]
|[[ImagenArchivo:YesX checkmark.svg|10px]]
!20:21
![[ImagenArchivo:Yes check.svg|10px]]
|align=left|[[MarcelioBontcho BernalGuenchev|BernalGuenchev]]
|- style=font-size:85% align=center
|align=right|[[DanielJorge BorimirovRodríguez|BorinirovRodríguez]]
|[[ImagenArchivo:YesX checkmark.svg|10px]]
!30:2
![[ImagenArchivo:XYes markcheck.svg|10px]]
|align=left|[[JorgeDaniel RodríguezBorimirov|RodríguezBorimirov]]
|- style=font-size:85% align=center
|align=right|[[AntonikClaudio GralinskiSuárez|GralinskiSuárez]]
|[[ImagenArchivo:Yes check.svg|10px]]
!41:23
![[ImagenArchivo:XYes markcheck.svg|10px]]
|align=left|[[ClaudioIordan SuárezLetchkov|SuárezLetchkov]]
|- style=font-size:85% align=center
|&nbsp;
|}
 
==== Cuartos de final ====
{{Partidos|
local = {{sel|ItaliaEspaña}}|
resultado = 2:1:2''' (1:0:1)|
visita = {{sel|EspañaItalia}}|
fecha = [[9 de julio]] de [[1994]]|
estadio = [[Foxboro Stadium]] |
ciudad = [[Boston]]|
asistencia = 53.400|
refe = Sandor[[Sándor Puhl]] ([[Hungría]])|
goleslocalgolesvisita = [[Dino Baggio|D. Baggio]] 25' <br /> [[Roberto Baggio|R. Baggio]] 87' |
golesvisitagoleslocal = [[José Luis Pérez Caminero|Caminero]] 58'|}}
<br />
}}
{| align=center cellpadding=0 cellspacing=0 width=100%
<br>
| width=60% |
{| align=center border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style="border: 1px #EBF5FF solid; border-collapse: collapse"
|- align=center
! bgcolor=#006699 width=50% | <font color=white>ESPAÑA</font>
! bgcolor=#006699 width=50% | <font color=white>ITALIA</font>
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''1''' Andoni Zubizarreta
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''1''' Gianluca Pagliuca
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''2''' Albert Ferrer
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''2''' Antonio Benarrivo
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''3''' Jorge Otero
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''21''' Alessandro Costacurta
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''5''' Abelardo Fernández
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''17''' Paolo Maldini
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''7''' Jon Andoni Goikoetxea
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''9''' Mauro Tassotti
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''10''' José María Bakero
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''17''' Demetrio Albertini
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''12''' Sergi Barjuan
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''10''' Roberto Baggio
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''15''' Jose Luis Pérez Caminero
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''13''' Dino Baggio
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''18''' Rafael Alkorta
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''30''' Antonio Conti
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''20''' Miguel Ángel Nadal
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''19''' Roberto Donadoni
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''21''' Luis Enrique Martínez
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''11''' Danielle Massaro
|-
|bgcolor=#f9f9f9 style=font-size:95%|'''DT''' Javier Clemente
|bgcolor=#f9f9f9 style=font-size:95%|'''DT''' Arrigo Sacchi
|-
|style="vertical-align:top; font-size:85%"|
|'''Amonestados'''<br />[[Archivo:yellowcard.PNG|9px]] R.Baggio
|}
<br />
{{Partidos|
visita = {{sel|Países Bajos}}|
resultado = 3:2''' (0:2)|
local = {{sel|Brasil}}|
resultado = 3:2''' (0:0)|
visita = {{sel|Países Bajos}}|
fecha = [[9 de julio]] de [[1994]]|
estadio = [[Estadio Cotton Bowl]] |
Línea 952 ⟶ 1029:
asistencia = 63.500|
refe = Rodrigo Badilla Siqueira ([[Costa Rica]])|
golesvisita = [[Dennis Bergkamp|Bergkamp]] 2464' <br /> [[MarcoAron Van BastenWinter|Van BastenWinter]] 4576'|
goleslocal = [[BrancoRomário]] 6353' <br /> [[Bebeto]] 7363' <br /> [[RomárioBranco]] 8381'|}}
<br />
}}
{| align=center cellpadding=0 cellspacing=0 width=100%
<br>
| width=60% |
{| align=center border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style="border: 1px #EBF5FF solid; border-collapse: collapse"
|- align=center
! bgcolor=#006699 width=50% | <font color=white>BRASIL</font>
! bgcolor=#006699 width=50% | <font color=white>PAISES BAJOS</font>
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''1''' Claudio Taffarel
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''1''' Edward De Goer
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''2''' Jorginho
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''2''' Frank Rijkaard
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''21''' Mazinho
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''5''' Ronald Koeman
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''17''' Marcio Santos
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''7''' Rob Witschge
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''6''' Mauro Silva
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''10''' Marc Overmars
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''17''' Aldair
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''12''' Jan Wouthers
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''11''' Branco
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''13''' Dennis Bergkamp
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''13''' Bebeto
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''22''' William Jonk
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''10''' Zinho
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''10''' Peter Van Vossen
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''19''' Dunga
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''11''' Aron Winter
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''11''' Romário
 
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''9''' Ronald De Boer
|-
|bgcolor=#f9f9f9 style=font-size:95%|'''DT''' Carlos Alberto Parreira
|bgcolor=#f9f9f9 style=font-size:95%|'''DT''' Dick Advocaat
|}
|}
<br />
{{Partidos|
local = {{sel|Suecia}}|
Línea 965 ⟶ 1095:
asistencia = 83.500|
refe = Philip Don ([[Inglaterra]])|
goleslocal = [[Tomas Brolin|Brolin]] 7578' <br /> [[Kennet Andersson|K. Andersson]] [[prórroga|115']]|
golesvisita = [[MiodragFlorin BelodediciRăducioiu|BelodediciRăducioiu]] 88', <br> [[Gheorghe Hagi|Hagi]] [[prórroga|100101']] |}}
}}
{| cellspacing=0 width=100% style=background:#EBF5FF
|- style=font-size:90%
Línea 973 ⟶ 1102:
|width=41%|
|- style=font-size:85% align=center
|width=18% align=right|[[KlasHakan IngenssonMild|IngessonMild]]
|width=4%|[[ImagenArchivo:X mark.svg|10px]]
!width=15%|0:1
|width=4%|[[ImagenArchivo:Yes check.svg|10px]]
|width=18% align=left|[[Florin Răducioiu|Răducioiu]]
|- style=font-size:85% align=center
|align=right|[[Kennet Andersson|K. Andersson]]
|[[ImagenArchivo:Yes check.svg|10px]]
!1:2
![[ImagenArchivo:Yes check.svg|10px]]
|align=left|[[Gheorghe Hagi|Hagi]]
|- style=font-size:85% align=center
|align=right|[[Tomas Brolin|Brolin]]
|[[ImagenArchivo:Yes check.svg|10px]]
!2:3
![[ImagenArchivo:Yes check.svg|10px]]
|align=left|[[Ioan Lupescu|Lupescu]]
|- style=font-size:85% align=center
|align=right|[[MartinKlas DahlinIngesson|DahlinIngesson]]
|[[ImagenArchivo:Yes check.svg|10px]]
!3:3
![[ImagenArchivo:X mark.svg|10px]]
|align=left|[[IlieDan DumitrescuPetrescu|DumitrescuPetrescu]]
|- style=font-size:85% align=center
|align=right|[[Ronald Nilsson|Nilsson]]
|[[ImagenArchivo:Yes check.svg|10px]]
!4:4
![[ImagenArchivo:Yes check.svg|10px]]
|align=left|[[DanIlie PetrescuDumitrescu|PetrescuDumitrescu]]
|- style=font-size:85% align=center
|align=right|[[Henrik Larsson|Larsson]]
|[[ImagenArchivo:Yes check.svg|10px]]
!5:4
![[ImagenArchivo:X mark.svg|10px]]
|align=left|[[Miodrag Belodedici|Belodedici]]
|- style=font-size:85% align=center
Línea 1012 ⟶ 1141:
|}
{{Partidos|
local = {{sel|BulgariaAlemania}}|
resultado = 3:1:2''' (0:0)|
visita = {{sel|AlemaniaBulgaria}}|
fecha = [[10 de julio]] de [[1994]]|
estadio = [[Giants Stadium]] |
Línea 1020 ⟶ 1149:
asistencia = 72.000|
refe = Jose Joaquin Torres ([[Colombia]]) |
golesvisita = [[Hristo Stoichkov|Stoichkov]] 75'<br />[[Iordan Letchkov|Letchkov]] 78' |
goleslocal = [[Antonik Gralinski|Gralinski]] 64' <br> [[Kristian Karvelinovik|Karvelinovik]] 75' <br> [[Hristo Stoichkov|Stoichkov]] 88' |
golesvisitagoleslocal = [[Lothar Matthäus|Matthäus]] 47' ([[penalti|p]]) |}}
}}
 
=== Semifinal ===
 
==== Semifinal ====
{{Partidos|
local = {{sel|Italia}}|
resultado = 2:1''' (2:1)|
visita = {{sel|Bulgaria}}|
resultado = 2:1''' (0:1)|
local = {{sel|Italia}}|
fecha = [[13 de julio]] de [[1994]]|
estadio = [[Giants Stadium]] |
Línea 1036 ⟶ 1163:
refe = Joel Quiniou ([[Francia]]) |
golesvisita = [[Hristo Stoichkov|Stoichkov]] 44' ([[penalti|p]])|
goleslocal = [[Roberto Baggio|R. Baggio]] 8020', 8525'|}}
<br />
}}
<br>
{{Partidos|
local = {{sel|Brasil}}|
Línea 1048 ⟶ 1174:
asistencia = 91.856|
refe = José Joaquín Torres ([[Colombia]])|
golesvisita = |
goleslocal = [[Romário]] 80'|
goleslocal = [[Romário]] 80'}}
}}
 
==== Tercer lugar ====
{{Partidos|
local = {{sel|SueciaBulgaria}}|
resultado = 4:0:4''' (2:0:4)|
visita = {{sel|BulgariaSuecia}}|
fecha = [[16 de julio]] de [[1994]]|
estadio = [[Giants Stadium]] |
Línea 1061 ⟶ 1187:
asistencia = 91.500|
refe = Ali Mohamed Bujsaim ([[Emiratos Árabes Unidos]]) |
goleslocalgolesvisita = [[Tomas Brolin|Brolin]] 8' <br /> [[MartinHakan DahlinMild|DahlinMild]] 3730' <br /> [[Henrik Larsson|Larsson]] 6737' <br> />[[Kennet Andersson|K. Andersson]] 9040'|}}
<br />
}}
<br>
{| align=center cellpadding=0 cellspacing=0 width=100%
| width=60% |
{| align=center border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style="border: 1px #EBF5FF solid; border-collapse: collapse"
|- align=center
! bgcolor=#006699 width=50% | <font color=white>BULGARIA</font>
! bgcolor=#006699 width=50% | <font color=white>SUECIA</font>
! bgcolor=#006699 width=50% | <font color=white>BULGARIA</font>
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''1''' Borislav Mikhailov
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''1''' Thomas Ravelli
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''1''' Mikhailov
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''26''' RonaldZlatko Nilsson (C)Yankov
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''62''' YankovRonald Nilsson
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''14''' Ilian Kiriakov
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''3''' P. Andersson
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''14''' Kiriakov
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''45''' BjörklundPetar Houbtchev
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''24''' HoubtchevJoachim Björklund
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''1520''' KåmarkKrassimir Balakov
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''414''' BalakovPontus Kåmark
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''69''' SchwarzIordan Letchkov
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''56''' LetchkovStefan Schwarz
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''1410''' KlasNasko IngenssonSirakov
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''1018''' DanielHakan Borinirov (C)Mild
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''103''' MartinTrifon DahlinIvanov
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''78''' KristianKlas KarvelinovikIngesson
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''94''' KennetTzanko AnderssonTzvetanov
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''11''' TzvetanovTomas Brolin
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''7''' Emil Kostadinov
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''7''' Henrik Larsson
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''9''' Hristo Stoichkov
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''118''' TomasHristo BrolinStoitchkov
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''2019''' AntonikKennett GralinskiAndersson
|-
|bgcolor=#f9f9f9 style=font-size:95%|'''DT''' TommyDimitar SvenssonPenev&nbsp;&nbsp;
|bgcolor=#f9f9f9 style=font-size:95%|'''DT''' DimitarTommy PenevSvensson
|-
|style="vertical-align:top; font-size:85%"|'''Cambios'''<br />Kremenljev Limpar(Ivanov, 42')<br />Nikolov (Mihailov, 46')<br />Yordanov (LarssonSirakov, 7946')
|style="vertical-align:top; font-size:85%"|'''Cambios'''<br> Kremenljev (Ivanov, 42') <br/> NikolovLimpar (MihailovLarsson, 4679') <br> Yordanov (Sirakov, 46')
|-
|style="vertical-align:top; font-size:85%"|'''Amonestados''' <br /> [[ImagenArchivo:yellowcard.PNG|9px]] K. Andersson Yankov
|style="vertical-align:top; font-size:85%"|'''Amonestados'''<br> />[[ImagenArchivo:yellowcard.PNG|9px]] YankovK. Andersson
|}
|}
 
==== Final ====
{{Partidos|
local = {{sel|BrasilItalia}}|
resultado = 0:0'''|
visita = {{sel|ItaliaBrasil}}|
fecha = [[17 de julio]] de [[1994]]|
estadio = [[Estadio Rose Bowl|Rose Bowl]] |
ciudad = [[Los Ángeles (California)|Los Ángeles]]|
asistencia = 94.194|
refe = Sandor Puhl ([[Hungría]])|}}
}}
{| cellspacing=0 width=100% style=background:#EBF5FF
|- style=font-size:90%
Línea 1131 ⟶ 1255:
|width=41%|
|- style=font-size:85% align=center
|width=18% align=right|[[LeonardoFranco Baresi|Baresi]]
|width=4%|[[ImagenArchivo:X mark.svg|10px]]
!width=15%|0:0
|width=4%|[[ImagenArchivo:X mark.svg|10px]]
|width=18% align=left|[[FrancoMárcio Baresi|BaresiSantos]]
|- style=font-size:85% align=center
|align=right|[[BebetoDemetrio Albertini|Albertini]]
|[[ImagenArchivo:XYes markcheck.svg|10px]]
!0:0
![[Imagen:X mark.svg|10px]]
|align=left|[[Demetrio Albertini|Albertini]]
|- style=font-size:85% align=center
|align=right|[[Branco]]
|[[Imagen:Yes check.svg|10px]]
!1:1
![[ImagenArchivo:Yes check.svg|10px]]
|align=left|[[Salvatore Schillaci|SchillaciRomário]]
|- style=font-size:85% align=center
|align=right|[[DungaAlberigo Evani|Evani]]
|[[ImagenArchivo:Yes check.svg|10px]]
!2:2
![[ImagenArchivo:Yes check.svg|10px]]
|align=left|[[Daniele Massaro|MassaroBranco]]
|- style=font-size:85% align=center
|align=right|[[RomárioDaniele Massaro|Massaro]]
!|[[ImageArchivo:YesX checkmark.svg|10px]]
!3:2:3
![[ImagenArchivo:XYes markcheck.svg|10px]]
|align=left|[[Roberto Baggio|R. BaggioDunga]]
|- style=font-size:85% align=center
|align=right|[[Roberto Baggio|R. Baggio]]
|[[Archivo:X mark.svg|10px]]
!2:3
!
|align=left|
|- style=font-size:85% align=center
|&nbsp;
|}
<br />
{| align=center cellpadding=0 cellspacing=0 width=100%
| width=60% |
{| align=center border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style="border: 1px #EBF5FF solid; border-collapse: collapse"
|- align=center
! bgcolor=#006699 width=50% | <font color=white>BRASIL</font>
! bgcolor=#006699 width=50% | <font color=white>ITALIA</font>
! bgcolor=#006699 width=50% | <font color=white>BRASIL</font>
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''1''' Gianluca Pagliuca
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''1''' Claudio Taffarel
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''1''' Walter Zenga
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''28''' CafúRoberto Mussi
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''2''' Roberto MussiJorginho
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''46''' AldairFranco Baresi
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''613''' Franco Baresi (C)Aldair
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''15''' Márcio Santos
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''5''' Paolo Maldini
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''15''' Márcio Santos
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''6''' Branco
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''3''' Antonio Benarrivo
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''6''' Branco
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''1014''' RaiNicola Berti
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''1417''' Demetrio AlbertiniMazinho
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''13''' Dino Baggio
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''5''' Mauro Silva
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''13''' Daniele Massaro
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''811''' DungaDemetrio (C)Albertini
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''108''' Roberto DonadoniDunga
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''1116''' RomárioRoberto Donadoni
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''119''' Dino BaggioZinho
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''10''' Roberto Baggio
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''7''' Bebeto
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|&nbsp;&nbsp;'''9''' Salvatore Schillaci
|-
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''1319''' LeonardoDanielle Massaro
|bgcolor=#EBF5FF style=font-size:95%|'''2011''' Roberto BaggioRomário
|-
|bgcolor=#f9f9f9 style=font-size:95%|'''DT''' Carlos Alberto Parreira
|bgcolor=#f9f9f9 style=font-size:95%|'''DT''' Arrigo Sacchi
|bgcolor=#f9f9f9 style=font-size:95%|'''DT''' Carlos Alberto Parreira
|-
|style="vertical-align:top; font-size:85%"|'''Cambios'''<br />Apolloni (Mussi, 34')<br />Evani (D. Baggio, 95')
 
|style="vertical-align:top; font-size:85%"|'''Cambios'''
|style="vertical-align:top; font-size:85%"|'''Cambios'''<br />Cafú (Jorginho, 22')<br />Viola (Zinho, 106')
|-
|style="vertical-align:top; font-size:85%"|'''Amonestados'''<br />[[Archivo:yellowcard.PNG|9px]] Apolloni<br />[[Archivo: yellowcard.PNG|9px]] Albertini
|style="vertical-align:top; font-size:85%"|'''Amonestados'''<br />[[Archivo:yellowcard.PNG|9px]] Mazinho<br />[[Archivo: yellowcard.PNG|9px]] Cafú
|}
|}
<br />
{| cellspacing=0 width=100%
|-
|align=center|[[ImagenArchivo:Flag of Brazil.svg|50px|Brasil]]
|-
|align=center|'''Campeón<br />{{Sel|Brasil|BRASIL}}'''
|-
|align=center|'''Campeón<br>{{Sel|Brasil|BRASIL}}Cuarto título'''
|}
 
== Estadísticas finales ==
{| align=center cellpadding="4" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" width=50%
|- align=center bgcolor=#006699 style="color:white;"
Línea 1235 ⟶ 1364:
|- align=center bgcolor=#F5FAFF
|'''1
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Brazil.svg|20px|Bandera de Brasil]] {{Sel|Brasil}}
|'''17'''||7||5||2||0||1311||3||+108||81,0%
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|'''2
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Italy.svg|20px|Bandera de Italia]] {{Sel|Italia}}
|'''14'''||7||4||2||1||8||5||+3||66,7%
|- align=center bgcolor=#F5FAFF
|'''3
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Sweden.svg|20px|Bandera de Suecia]] {{Sel|Suecia}}
|'''12'''||7||3||3||1||15||48||+97||57,1%
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|'''4
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Bulgaria.svg|20px|Bandera de Bulgaria]] {{Sel|Bulgaria}}
|'''10'''||7||3||1||3||1110||11||0-1||5047,06%
|- align=center bgcolor=#F5FAFF
|'''5
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Germany.svg|20px|Bandera de Alemania]] {{Sel|Alemania}}
|'''10'''||5||3||1||1||109||47||+62||66,7%
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|'''6
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Romania.svg|20px|Bandera de Rumania]] {{Sel|Rumania}}
|'''10'''||5||3||1||1||10||9||+1||66,7%
|- align=center bgcolor=#F5FAFF
|'''7
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of the Netherlands.svg|20px|Bandera de los Países Bajos]] {{Sel|los Países Bajos|Países Bajos}}
|'''9'''||5||3||0||2||78||56||+2||60,0%
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|'''8
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Spain.svg|20px|Bandera de España]] {{Sel|España}}
|'''8'''||5||2||2||1||10||6||+4||53,3%
|- align=center bgcolor=#F5FAFF
|'''9
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Nigeria.svg|20px|Bandera de Nigeria]] {{Sel|Nigeria}}
|'''6'''||4||2||0||2||7||4||+3||50,0%
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|'''10
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Argentina.svg|20px|Bandera de Argentina]] {{Sel|Argentina}}
|'''6'''||4||2||0||2||8||6||+2||50,0%
|- align=center bgcolor=#F5FAFF
|'''11
|align=left|&nbsp;[[ImageArchivo:Flag of Belgium.svg|15px|Bandera de Bélgica]]&nbsp;&nbsp;{{Sel|Bélgica}}
|'''6'''||4||2||0||2||24||4||-20||50,0%
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|'''12
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|Bandera de Arabia Saudita]] {{Sel|Arabia Saudita}}
|'''6'''||4||2||0||2||45||76||-31||50,0%
|- align=center bgcolor=#F5FAFF
|'''13
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Mexico.svg|20px|Bandera de México]] {{Sel|México}}
|'''5'''||4||1||2||1||4||4||0||41,7%
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|'''14
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of the United States.svg|20px]] {{Sel|los Estados Unidos|Estados Unidos}}
|'''4'''||4||1||1||2||3||4||-1||33,3%
|- align=center bgcolor=#F5FAFF
|'''15
|align=left|&nbsp;[[ImageArchivo:Flag of Switzerland.svg|15px|Bandera de Suiza]]&nbsp;&nbsp;{{Sel|Suiza}}
|'''4'''||4||1||1||2||5||7||-2||33,3%
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|'''16
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Ireland.svg|20px|Bandera de Irlanda]] {{Sel|Irlanda}}
|'''4'''||4||1||1||2||2||4||-2||33,3%
|- align=center bgcolor=#F5FAFF
|'''17
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Norway.svg|20px|Bandera de Noruega]] {{Sel|Noruega}}
|'''4'''||3||1||1||1||1||1||0||5044,04%
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|'''18
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Russia.svg|20px|Bandera de Rusia]] {{Sel|Rusia}}
|'''3'''||3||1||0||2||87||86||0+1||33,3%
|- align=center bgcolor=#F5FAFF
|'''19
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Colombia.svg|20px|Bandera de Colombia]] {{Sel|Colombia}}
|'''3'''||3||1||0||2||4||5||-1||33,3%
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|'''20
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of South Korea.svg|20px|Bandera de Corea del Sur]] {{Sel|Corea del Sur}}
|'''2'''||3||0||2||1||24||5||-31||22,2%
|- align=center bgcolor=#F5FAFF
|'''21
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Bolivia.svg|20px|Bandera de Bolivia]] {{Sel|Bolivia}}
|'''1'''||3||0||1||2||1||54||-43||11,1%
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|'''22
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of MoroccoCameroon.svg|20px|Bandera de Camerún]] {{Sel|MarruecosCamerún}}
|'''1'''||3||0||01||32||23||511||-38||11,1%
|- align=center bgcolor=#F5FAFF
|'''23
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of CameroonMorocco.svg|20px|Bandera de Marruecos]] {{Sel|CamerúnMarruecos}}
|'''0'''||3||0||0||3||12||115||-103||0,00%
|- align=center bgcolor=#D0E7FF
|'''24
|align=left|[[ImageArchivo:Flag of Greece.svg|20px|Bandera de Grecia]] {{Sel|Grecia}}
|'''0'''||3||0||0||3||0||10||-10||0,00%
|}
 
== Goleadores ==
{| align=center cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f5faff; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" width=40%
|- align=center bgcolor=#006699 style="color:white;"
Línea 1339 ⟶ 1468:
|- bgcolor=#D0E7FF
|'''[[Hristo Stoitchkov]]'''
|[[ImageArchivo:Flag of Bulgaria.svg|20px|Bandera de Bulgaria]] '''{{Sel|Bulgaria}}'''
!6
|- bgcolor=#D0E7FF
|'''[[Oleg Salenko]]'''
|[[Archivo:Flag of Russia.svg|20px|Bandera de Rusia]] '''{{Sel|Rusia}}'''
!6
|-
|[[Oleg SalenkoRomário]]
|[[ImageArchivo:Flag of RussiaBrazil.svg|20px|Bandera de Brasil]] {{Sel|RusiaBrasil}}
!5
|-
|[[Roberto Baggio]]
|[[ImageArchivo:Flag of Italy.svg|20px|Bandera de Italia]] {{Sel|Italia}}
!5
|-
|[[Romário]]
|[[Image:Flag of Brazil.svg|20px]] {{Sel|Brasil}}
!5
|-
|[[Jürgen Klinsmann]]
|[[ImageArchivo:Flag of Germany.svg|20px|Bandera de Alemania]] {{Sel|Alemania}}
!5
|-
|[[MartinKennet DahlinAndersson]]
|[[ImageArchivo:Flag of Sweden.svg|20px|Bandera de Suecia]] {{Sel|Suecia}}
!5
|-
|[[Gabriel Batistuta]]
|[[ImageArchivo:Flag of Argentina.svg|20px|Bandera de Argentina]] {{Sel|Argentina}}
!4
|-
|[[TomasMartin BrolinDahlin]]
|[[ImageArchivo:Flag of Sweden.svg|20px|Bandera de Suecia]] {{Sel|Suecia}}
!4
|-
|[[BebetoFlorin Răducioiu]]
|[[ImageArchivo:Flag of BrazilRomania.svg|20px|Bandera de Rumania]] {{Sel|BrasilRumania}}
!4
|-
|[[Bebeto]]
|[[Archivo:Flag of Brazil.svg|20px|Bandera de Brasil]] {{Sel|Brasil}}
!3
|-
|[[Dennis Bergkamp]]
|[[ImageArchivo:Flag of the Netherlands.svg|20px|Bandera de los Países Bajos]] {{Sel|Países Bajos|a=los_}}
!3
|-
|[[Tomas Brolin]]
|[[Archivo:Flag of Sweden.svg|20px|Bandera de Suecia]] {{Sel|Suecia}}
!3
|-
|[[José Luis Pérez Caminero]]
|[[ImageArchivo:Flag of Spain.svg|20px|Bandera de España]] {{Sel|España}}
!3
|-
|[[Gheorghe Hagi]]
|[[ImageArchivo:Flag of Romania.svg|20px|Bandera de Rumania]] {{Sel|Rumania}}
!3
|}
 
== Enlaces externos ==
{{Commonscat|FIFA World Cup 1994}}
* [http://es.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/overview.html FIFA.com - Estados Unidos 1994]
* [http://www.todoslosmundiales.com.ar/mundiales/1994usa/1994.htm Todos Los Mundiales - Estados Unidos 1994]
* [http://www.worldcup-history.com/index.php?siden=VM&aaret=1994 World Cup History - United States 1994] (en inglés)
 
{{ sucesión
Línea 1399 ⟶ 1537:
}}
 
[[Categoría:Copa Mundial de Fútbol de 1994|Copa Mundial de Fútbol de 1994]]
 
[[ar:بطولة كأس العالم لكرة القدم 1994]]
[[az:FİFA Dünya Kuboku 1994]]
[[be:ЧС па футболе (1994)]]
[[bg:Световно първенство по футбол 1994]]
[[bs:Svjetsko prvenstvo u nogometu - SAD 1994.]]
[[ca:Copa del Món de Futbol de 1994]]
[[cs:Mistrovství světa ve fotbale 1994]]
[[cy:Cwpan y Byd Pêl-droed 1994]]
[[da:VM i fodbold 1994]]
[[de:Fußball-Weltmeisterschaft 1994]]
[[el:Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου 1994]]
[[en:1994 FIFA World Cup]]
[[eo:Futbala Mondpokalo 1994]]
[[et:1994. aasta jalgpalli maailmameistrivõistlused]]
[[fa:جام جهانی فوتبال ۱۹۹۴]]
[[fi:Jalkapallon maailmanmestaruuskilpailut 1994]]
[[fr:Coupe du monde de football de 1994]]
Línea 1422 ⟶ 1566:
[[lv:FIFA Pasaules kauss 1994]]
[[mk:1994 ФИФА Светско Првенство]]
[[ml:ഫുട്ബോള്‍ഫുട്ബോൾ ലോകകപ്പ്-1994]]
[[mr:१९९४ फिफा विश्वचषक]]
[[ms:Piala Dunia FIFA 1994]]
Línea 1432 ⟶ 1576:
[[ru:Чемпионат мира по футболу 1994]]
[[simple:1994 FIFA World Cup]]
[[sk:Majstrovstvá sveta vo futbale 1994]]
[[sr:Светско првенство у фудбалу 1994.]]
[[sv:Världsmästerskapet i fotboll 1994]]
[[th:ฟุตบอลโลก 1994]]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/wiki/Copa_Mundial_de_Fútbol_de_1994»