Revisión del 12:13 4 jun 2010 editar 160.103.2.223 (discusión) Sin resumen de edición ← Ir a diferencia anterior		Revisión del 13:34 4 jun 2010 editar deshacer Rastrojo (discusión · contribs.) Burócratas, Checkusers, Bibliotecarios 98 301 ediciones m Revertido a la revisión 36561987 hecha por AVBOT. (TW) Ir a siguiente diferencia →
Línea 4: \|Subtitulo = [[Francisco Javier]] \|Origen = Navarro \|Género = Masculino ~~o femenino~~ \|Santoral = 3 de diciembre \|Significado = ''Casa nueva'' Línea 12: '''Javier''' es un [[nombre propio]] masculino de origen vasco ''etxe-berri'', que significa 'casa nueva. Su forma femenina, mucho menos común, es ''[[Javiera]]''. Comúnmente su diminutivo es ''Javi'', Javiercito, Javito, etc. Este nombre fue popularizado por [[Francisco Javier\|San Francisco Javier]], latinizado ''Franciscus Xaverius ~~ramirus~~'' en los escritos de la época, del cual Xabier era realmente el [[Castillo de Javier\|lugar donde nació]], en [[Navarra]]. Actualmente es un nombre muy popular tanto en [[España]] como en [[Hispanoamérica]]. En diferentes países, se usan derivados de este nombre combinando la actual ortografía en español con la ''x'' original, la ''tx'', la ''ch'' y la ''s'', junto con las ortografías de otros países. Así es factible encontrar casos como: Javixo, Javicho, Xavixo, Chavicho, Xavi, Chavi, Javi, Javitxu, Txabi, Saverio, Xaverio, Javito, Xavito, Txavito, Chavito, Javo, Xavo, Savo, Txavo, Chavo, Javieruta, Javivi, Javierucho, Javinho, Chabier, etc... == Variaciones en otros idiomas == * [[idioma español\|Español]]: Javier▼ * [[idioma alemán\|Alemán]]: Xaver * [[Idioma aragonés\|Aragonés]]: Chabier * [[Asturiano]]: Xabel * [[idioma catalán\|Catalán]]: Xavier ▲* [[idioma español\|Español]]: Javier * [[Euskera]]: Xabier * [[idioma extremeño\|Extremeño]]: Haviel, Habiel Línea 36 ⟶ 35: * [[idioma portugués\|Portugués]]: Xavier * [[idioma ruso\|Ruso]]: Ксавьер * [[idioma ucariano/ucarinés]]: Javon/Javin [[Categoría:Nombres vascos]]

Diferencia entre revisiones de «Javier»