Rolling in the Deep

Canción de Adele
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 01:12 19 ago 2011 por Afavoritaweb (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.

«Rolling in the Deep» —en español: «Rodando en lo Profundo»— es una canción de la cantante inglesa Adele para su segundo álbum de estudio, 21 (álbum). La canción fue escrita por Paul Epworth y Adele, quien lo describió como una "oscuro blues y con toques de melodías de la disco". Fue lanzada el 29 de noviembre de 2010 como el primer sencillo del álbum. La canción ha sido recibida positivamente por los críticos musicales. El sencillo llegó al número uno en algunos países en Europa, así como en Canadá y los Estados Unidos. En junio de 2011, "Rolling in the Deep" había vendido más de 4 millones de copias digitales en los Estados Unidos,[2]​ lo que lo hace su sencillo más vendido fuera de su país, así como encabezando su anterior más vendido "Chasing pavements". "Rolling in the Deep ha alcanzado el número 1 en doce países, en los que destacan Estados Unidos, Bélgica, Canadá, Alemania. La canción se convirtió en la primera canción número uno de Adele en Estados Unidos, quedandose en el primer lugar de las listas de Billboard hasta ahora. "Rolling in the Deep" hasta el momento ha pasado siete semanas en el primer lugar del Billboard Hot 100, convirtiéndose en la más larga ejecución en el primer lugar de 2011 en el Billboard Hot 100 hasta el momento. En Julio, el video de Rolling in the Deep ha sido nominado como "Video del Año" por parte de los MTV Video Music Awards.[3]

«Rolling in the Deep»
Sencillo de Adele
del álbum 21
Lado B If It Hadn't Been for Love
Publicación 29 de Noviembre de 2010
Formato Descarga Digital , disco compacto
Grabación 2010
Género(s)

Soul , Blues

,[1]Rock, Pop
Duración 3:48
Discográfica Eastcote Studios
Autor(es) Adele, Paul Epworth
Productor(es) Paul Epworth
«Make You Feel My Love»
(2008)
«Rolling in the deep»
(2010)
«Someone Like You»
(2011)


Composición

Según Bill Lamb,la canción presenta "ritmos marciales" machacando teclas de piano con cantantes de apoyo.[4]​ La voz de Adele ha sido descrita como un toque de "growl de blues sucios" al estilo de Wanda Jackson. Según Nadine Choung de AOL Radio Blog la canción es "cantada desde la perspectiva de un amante desilusionado, que es finalmente capaz de ver la luz, pero a pesar de los sentimientos, la reconciliación no es una opción aquí".[5]​ Segun la partitura publicada por Emi Music Publishing, "Rolling in the Deep" es una canción pop alternativo, pop rock y soul en la clave de do menor. Establecido en tiempo común con un tiempo de 104 latidos por minuto la canción sigue la básica progresión armónica de C5–G5– b♭5–G5– b♭5 en la duración de la canción, tramos de voz de Adele de b♭3 D5, la nota más alta siendo cantado mediante el registro de voz.

Crítica

La canción ha recibido buenas críticas por de Adele voz, sus letras e instrumentación. La revista británica The Sun convocó a la canción "una gesta, al pie de un himno pop con el chirrido de un piano y una voz que cabe esperar de un veterano de 20 años en el camino".[6]​ Bill Lamb de About.com lo dio una puntuación perfecta de 5, diciendo: "'Rolling in the deep' [...] no hay tiempo en presentar la autoridad impresionante blues de su voz. Menos de cinco segundos en ella comienza proclamando el aumento de la emoción que se traduce en fantasías de venganza contra un amante que le ha hecho su mal. Ella tiene una voz que puede provocar escalofríos hasta la columna vertebral, y cuando está de humor como este, el sentido de presentimiento remache su atención." Jason Lipshutz de la revista Billboard felicitó por los "coro radicales" de la canción y consideró que la canción "pone un énfasis similar en su estribillo pero su instrumentación varias capas da wail de la cantante inglesa una profundidad previamente desconocida". Lipshutz también elogió la interpretación vocal de Adele, por escrito, "salto notable de Adele en confianza vocal destaca la pista. Ella con gracia perdura en la última línea de los versos y ataca las primeras palabras de coro tristes, 'Podríamos haber tenido todo de cabeza'. " Barry Walters de la revista Rolling Stone dio la canción una crítica positiva declarando: "'Rolling in the deep' encuentra 22 años en modo Evangelio blusero, suena potente pero no particularmente pop. A partir de una guitarra acústica con guiones, esta pista de ruptura luto construye a un clímax, Palmas de la mano que afirma la habilidad británica para rejiggering la música de raíces sonido de negro estadounidense."

Rendimiento comercial

Tras su lanzamiento en Estados Unidos, "Rolling in the Deep" se convirtió en el segundo single de Adele que llega a ese país. La canción debutó en el Billboard Hot 100 en el número 68 el 25 de diciembre de 2010. Más tarde, se convirtió en su primer número uno en una lista de la Billboard cuando alcanzó el número uno en el Hot Adult Top 40 Tracks en marzo de 2011,luego llegó al número uno en la Billboard hot 100 en mayo de 2011 y en muchos otros países como Italia y El Salvador, al igual que su natal Inglaterra.

Video Musical

El video musical de "Rolling in the Deep" se estrenó en el Canal 4 el 3 de diciembre de 2010. El video comienza con una casa abandonada, donde Adele está sentado en un silla de Presidente. En el vídeo, las escenas muestra cientos de vasos llenos de agua que vibran al ritmo de un tambor, una misteriosa persona (interpretada por Jennifer White, quien también coreografió la secuencia) bailando en una habitación con harina blanca y polvo, el baterista tocando los tambores detrás de las escaleras, abriéndose placas y rupturas en la pared de la escalera y un modelo blanco de una ciudad que se prendió fuego por estallido de las bombillas de luz al final de la canción.

Promoción

Adele interpretó la canción varias veces.El 24 de noviembre de 2010, la cantante apareció en el programa holandés "Paul de leeuwdel Madiwodovrij Show" para realizar la canción por primera vez el 25 de noviembre de 2010. Ella también interpretó en The Ellen DeGeneres Show en los Estados Unidos el 3 de diciembre de 2010.La canción fue interpretada también de la familia real en el Royal Variety Performance, el 9 de diciembre de 2010; el rendimiento fue emitido el 16 de diciembre de 2010. En Alan Carr: Chatty Man en Estados Unidos el 17 de enero de 2011. El 21 de enero de 2011, Adele realiza "Rolling in the Deep" en la final de "La voz de Holanda" donde interpretó también "Make You Feel My Love" con la finalista Kim de Boer. El 26 de enero de 2011, interpretó la canción en el show de la televisión francesa "Le Grand Journal". La canción también ha aparecido en un spot de televisión para la película de 2011 Soy el número cuatro, en el que también aparece. Como parte de una gira promocional en América del Norte para el álbum, Adele interpretó la canción en "Late Show with David Letterman" el 21 de febrero de 2011, en "Jimmy Kimmel Live!" el 24 de febrero de 2011, el 1 de marzo de 2011 en "MTV Live" y en "Dancing With The Stars el 10 de mayo de 2011". La canción ha sido utilizada en la temporada 3 en el episodio 14 de la serie 90210, en la temporada 6 en el episodio 1 de Doctor Who, en la temporada 8 episodio 21 de One Tree Hill y en la temporada 4 de la serie Gossip Girl. También fue incluida en la introducción del CBCa 1 en el juego de la final de la Copa Stanley de 2011 entre los Canucks de Vancouver y los Bruins de Boston. "Rolling in the Deep" fue destacado como el tema principal en el thriller de ciencia ficción Soy el número cuatro y también se utiliza como la melodía del tema para la serie reality "E4 Made in Chelsea". Se usó mucho en promociones durante el Draft de la NBA 2011.

Covers

  • Un vídeo de cubierta por Jackson Harris se ha registrado en su página oficial de YouTube.
  • Un cover por el grupo anglo-irlandés Wonderland fue publicado en su sitio oficial como una versión en vivo. La versión registrada de estudio será incluido en el álbum de debut como iTunes bonus track. Publicado en Reino Unido y en Irlanda el 6 de junio de 2011.
  • Una cover por Mike Posner se filtró en la web como una versión de la canción pop.
  • El 23 de marzo de 2011, John Legend publicó un cover acappella de la canción, disponible como descarga gratuita, a través de su cuenta oficial de SoundCloud .
  • Una versión de la canción en torno a tomar en cuenta es la se realizó en Glee episodio titulado "Prom Queen" por Jonathan Groff y Lea Michele.
  • En la décima temporada de American Idol la concursante Haley Reinhart interpretó la canción durante la música de la semana del siglo XXI.
  • El concursante Vicci Martinez interpretó la canción como su audición. Su versión fue lanzado en iTunes al día siguiente.
  • "11 year old maddi Jane" lanzó una versión el 20 de mayo de 2011.
  • El 21 de junio de 2011, se realizó un cover por Mike shinoda y Chester Bennington de Linkin Park en la Cumbre de LP Underground en Hamburgo. Se ha registrado en la página de blog oficial de Shinoda.
  • El 11 de julio de 2011 el grupo Boyce Avenue publico su versión de la canción en YouTube con muy buena recepción del publico, obteniendo mas de 1857370 de reproducciones.

Lado B: If It Hadn't Been for Love

«If It Hadn't Been For Love»
Lado B de Adele
del álbum 21
Lado A Rolling in the Deep
Lado B If It Hadn't Been For Love
Publicación 29 de noviembre de 2010
Género(s) Rhythm and blues, Soul y Góspel
Autor(es) Adele y Paul Epworth
«If It Hadn't Been For Love»
(2010)
«Someone Like You y Rumour Has It»
(2011)


If It Hadn't Been For Love -en español: Si No Hubiera Sido Por Amor es el Lado B de Rollin in the Deep, incluido en el CD Single de la canción. Esta canción tambié está incluida en la versión de edición limitada del Reino Unido de 21.

Lista de Canciones

  • Descarga digital:
  1. "Rolling in the Deep"-3:48
  • EP Digital:
  1. "Rolling in the Depp"-3:48
  1. "Rolling in the Deep (Jamie xx Shuffle)"-4:17
  1. "Rolling in the Deep (Acapella)"-3:56
  • CD Single
  1. "Rolling in the Deep"
  1. "If It Hadn't Been for Love" (Michael Henderson, Christopher Stapleton)


Listas

Semanales

Chart (2010–11) Peak
position
Australia (ARIA)[7] 3
  Austria (Ö3 Austria Top 40)[8] 3
  Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[9] 1
  Bélgica (Valonia) (Ultratop 40)[10] 1
Brazil (Billboard Hot 100)[11] 1
  Canadá (Canadian Hot 100)[12] 1
  República Checa (Rádio Top 100)[13] 38
  Dinamarca (Tracklisten)[14] 3
  Finlandia (OFC)[15] 6
  Francia (SNEP)[16] 3
  Alemania (Offizielle Deutsche Charts)El parámetro «songid» es un campo obligatorio para las listas alemanas 1
German Airplay Chart[17] 1
Greece (Top 100 Airplay)[18] 2
  Hungría (Rádiós Top 40)[19] 2
  Irlanda (IRMA)[20] 2
  Italia (FIMI)[21] 1
  Países Bajos (Dutch Top 40)[22] 1
  Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[23] 3
  Noruega (VG-lista)[24] 8
Poland (ZPAV)[25] 5
  Escocia (Scottish Singles Sales Chart)[26] 2
  Eslovaquia (Rádio Top 100)[27] 10
  España (Top 100 Canciones)[28] 12
  Suecia (Sverigetopplistan)[29] 14
  Suiza (Schweizer Hitparade)[30] 1
  Reino Unido (UK Singles Chart)[31] 2
  Estados Unidos (Billboard Hot 100)[32] 1
  Estados Unidos (Adult Top 40)[33] 1
US Adult Contemporary (Billboard)[34][35][36] 1
US Alternative Songs (Billboard)[34] 21
US Hot Dance Club Songs (Billboard)[34] 14
US Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[34] 66
US Pop Songs (Billboard)[34] 1
US Rock Songs (Billboard)[34] 15

|


Listas de Fin de año (2010)

Chart (2010) Position
Dutch Singles Chart[37] 36

Certificaciones

País Certificacion
Australia Platino[7]
Bélgica Platino[38]
Canadà 2× Platino[39]
DINAMARCA Platino[40]
Alemania Platino[41]
Italia Platino[42]
Nueva Zelanda Platino[43]
Inglaterra Oro[44]
E.E.U.U. 3× Platino[45]

Historial de Lanzamientos

País Fecha Discográfica Formato
Holanda[46] 29 de noviembre de 2010 XL Recordings Descarga Digital
E.E.U.U.[47] 30 de noviembre de 2010 Columbia Records
Alemania 14 de enero de 2011[48] XL Recordings CD single
Australia 16 January 2011[49] Digital EP
Reino Unido
Reino Unido 17 January 2011[50] CD single
E.E.U.U. 26 July 2011[51] Columbia Records Urban contemporary airplay


Créditos

  • Voz: Adele
  • Escritores: Adele y Paul Epworth
  • Producción,guitarra acústica, guitarra eléctrica: Paul Epworth
  • Piano: Neil Cowley
  • Mezcla: Tom Elmhirst y Dan Parry
  • Ingeniería: Mark Rankin[52]

Véase también

Referencias

  1. «Rolling In The Deep». Pandora.com. Consultado el 29 de julio de 2011. 
  2. «Week Ending June 26, 2011. Songs: A Twist At The Voice - Chart Watch». new.music.yahoo.com. 01-07-2011. Consultado el 29 de julio de 2011. 
  3. http://www.billboard.com/#/news/katy-perry-adele-kanye-west-lead-2011-mtv-1005286962.story
  4. Lamb, Bill. «Adele - Rolling In the Deep - Review Of the Rolling In the Deep Single By Adele». About.com. Consultado el 9 de diciembre de 2010. 
  5. Cheung, Nadine (16 de noviembre de 2010). «Adele, 'Rolling in the Deep' -- New Song - AOL Radio Blog». AOL Radio. Consultado el 9 de diciembre de 2010. 
  6. «Adele’s Rolling back to the top | The Sun». The Sun. 3 November 2010. Consultado el 9 December 2010.  Texto «Bizarre» ignorado (ayuda); Texto «Showbiz» ignorado (ayuda)
  7. a b «Top 50 Singles Chart - 25/4/2011». Australian Recording Industry Association. 25 de abril de 2011. Consultado el 24 de abril de 2011. 
  8. Austriancharts.at – «Adele – Rolling In The Deep» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  9. «Ultratop.be – Adele – Rolling In The Deep» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  10. «Ultratop.be – Adele – Rolling In The Deep» (en francés). Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  11. "Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 96. May, 2011. ISSN 977-217605400-2
  12. «Adele - Chart History (Canadian Hot 100)». Billboard (en inglés). 
  13. «ČNS IFPI» (en checo). Hitparáda – Radio Top100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Para seleccionar el chartid correcto, inserta 201118 en la búsqueda. Consultado el 11 May 2011.
  14. «Danishcharts.com – Adele – Rolling In The Deep» (en inglés). Tracklisten. Hung Medien.
  15. «Finnishcharts.com – Adele – Rolling In The Deep» (en inglés). Suomen virallinen lista. Hung Medien.
  16. «Lescharts.com – Adele – Rolling In The Deep» (en francés). Les classement single. Hung Medien.
  17. German Airplay Chart, Retrieved on 2011-06-03
  18. 20-27/3: «Top 100 Airplay Chart». IFPI Greece. 27 de marzo de 2011.  Texto «accessdate-2011-03-30» ignorado (ayuda)
  19. «Rádiós Top 40 slágerlista – week 23, 2011» (en húngaro). MAHASZ
  20. «Chart Track» (en inglés). Irish Singles Chart. GfK.
  21. «Italiancharts.com – Adele – Rolling In The Deep» (en inglés). Top de descargas digitales. Hung Medien.
  22. «Nederlandse Top 40 – Adele search results» (en neerlandés) Stichting Nederlandse Top 40.
  23. «Charts.nz – Adele – Rolling In The Deep». (en inglés). Top 40 Singles. Hung Medien.
  24. «Norwegiancharts.com – Adele – Rolling In The Deep» (en inglés). VG-lista. Hung Medien.
  25. ZPAV Top5 Airplay 04.06. - 10.06.2011
  26. «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
  27. «SNS IFPI» (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Nota: Para seleccionar el chartid correcto, insertar 201110 en la búsqueda. Consultado el 16 March 2011.
  28. «Spanishcharts.com – Adele – Rolling In The Deep» (en inglés). Canciones Top 50. Hung Medien. Consultado el 25 May 2011.
  29. «Swedishcharts.com – Adele – Rolling in the Deep» (en inglés). Singles Top 60. Hung Medien. Consultado el 6 March 2011.
  30. «Adele – Rolling In The Deep – hitparade.ch (en alemán) Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  31. «Official Singles Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
  32. «Adele - Chart History (Billboard Hot 100)». Billboard (en inglés). 
  33. «Adele - Chart History (Adult Top 40)». Billboard (en inglés). 
  34. a b c d e f «Rolling in the Deep - Adele». Billboard. Consultado el 07-04-2011.  Texto « Billboard.com» ignorado (ayuda)
  35. «Chart Highlights: Dance, Alternative Songs & More - Billboard Chart Beat». Billboard. Consultado el 14 de junio de 2011. 
  36. «Chart Highlights: Pop Songs, Adult Contemporary & More». Billboard. 20 de junio de 2011. Consultado el 21 de junio de 2011. 
  37. «dutchcharts.nl - Dutch charts portal». dutchcharts.nl (en dutch). Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 03-01-2011. 
  38. http://www.ultratop.be/fr/certifications.asp?year=2011
  39. http://cria.ca/gold/0311_g.php
  40. «Certificeringer | ifpi.dk» (en danish). IFPI Danmark. Consultado el 24 June 2011. 
  41. Bundesverband Musikindustrie. «"Gold/Platin–Datenbank [Gold/Platinum Database]"» (en alemán). Consultado el 5 de julio de 2011. 
  42. «CERTIFICAZIONI DOWNLOAD FIMI» (PDF) (en italian). Consultado el 18 de marzo de 2011. 
  43. http://www.radioscope.net.nz/index.php?option=com_content&task=view&id=77&Itemid=62
  44. «Certified Awards Search». BPI. Consultado el 20 de marzo de 2011. 
  45. «RIAA – Gold & Platinum». Recording Industry Association of America. Consultado el 06-04-2011. 
  46. «Rolling In the Deep - Single van ADELE - Download Rolling In the Deep - Single op iTunes» (en dutch). Consultado el 9 de diciembre de 2010.  Parámetro desconocido |publicador= ignorado (se sugiere |editorial=) (ayuda)
  47. «Amazon.com: Rolling In The Deep: Adele: MP3 Downloads». Amazon.com. 
  48. Rolling in the Deep: Adele: Amazon.de: Musik
  49. «ADELE: ADELE NEW SINGLE "ROLLING IN THE DEEP" NEW ALBUM "21"». Adele.tv. 1 de noviembre de 2010. Consultado el 9 de diciembre de 2010. 
  50. «Rolling in the Deep: Adele: Amazon.co.uk: Music». Amazon.co.uk. Consultado el 16 December 2010. 
  51. «Urban/UAC Future Releases». All Access Music Group. Archivado desde el original el July 27, 2011. 
  52. «Rolling in the Deep - Credits» (en inglés). 24 de enero de 2011. Consultado el 6 de julio de 2011. 

Enlaces Externos

Video Oficial de Rolling in the Deep