La ''Britannica'' fue dedicada al [[Corona británica|monarca de Gran Bretaña]] reinante desde 1788 hasta 1901 y luego, debido a su venta a una sociedad norteamericana, al monarca británico y al [[Presidente de los Estados Unidos]]. Consecuentemente, la decimoprimera edición es «dedicada con permiso a Su majestad [[Jorge V del Reino Unido|Jorge QuintoV]], rey de Gran Bretaña e Irlanda y los dominios británicos de ultramar, Emperador de India, y a [[William Howard Taft]], presidente de los Estados Unidos de América». El orden de las dos dedicaciones ha ido cambiando junto con el poder relativo entre el presidente de los Estados Unidos y el monarca de Gran Bretaña, y con las ventas de "Britannica" en estos países; la versión de 1954 de la decimocuarta edición es «Dedicada con permiso a los jefes de estado de los dos pueblos de lengua inglesa, [[Dwight D. Eisenhower|Dwight David Eisenhower]], presidente de los Estados Unidos de América, y Su Majestad, [[Isabel II del Reino Unido|Reina Isabel Segunda]]»."<ref name="EB_1954">{{Cita libro | año = 1954 | título = Encyclopædia Britannica | edición = 14th edition | páginas = p.3}}</ref> Continuando con la tradición, la versión 2007 de la decimoquinta edición es «Dedicada con permiso al actual Presidente de los Estados Unidos de América, [[George W. Bush]], y a Su Majestad [[Isabel II del Reino Unido|Reina Isabel Segunda]]».
