Diferencia entre revisiones de «Quechua cusqueño»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 166:
 
Manaya qhawachiwanchu = No me deja ver.
 
-yku:
 
Este sufijo suele pronunciarse como /yu/ en Cuzco, incluso, antes de -wa y -ku, el sufijo -yku se puede escuchar como -y. El sufijo -yku posee los siguientes usos:
 
1) Muestra respeto o consideración por los demás:
 
Ratuchalla kayta hap'iykapuway = Sostenme esto un ratito
 
Hampuykuy = Venga (dicho con cortesía)
 
== Obras ==