Diferencia entre revisiones de «Safo»

Hay una leyenda, surgida a partir de algún fragmento de la propia poetisa, que narra la historia de [[Faón]], un hombre bello del que se enamoró la propia diosa [[Afrodita]]. Según el mito, Safo se suicidó desde la roca de [[Léucade]] lanzándose al mar cuando su amor por Faón no se vio correspondido. Esta roca de la isla de Léucade era, al parecer, desde donde se lanzaban con frecuencia los enamorados para suicidarse. Otra versión afirma que Safo lo escribió como metáfora de una decepción amorosa que tuvo con una de sus amadas, ya que en uno de sus fragmentos se describe como alguien que ya ha llegado a la vejez, es «incapaz de amar». El tema fue retomado por el poeta latino [[Ovidio]], que lo popularizó. En efecto, el poeta latino convirtió a Safo en una de sus ''Heroínas'', como autora de una carta de amor dirigida a Faón. De todas las heroínas de Ovidio, Safo es la única mujer real; es el único caso en el que una mujer se convierte en personaje de ficción. Esta imagen de Safo atormentada por un amor no correspondido fue muy querida y representada por los grandes pintores europeos del siglo XIX, que reflejan una visión romántica de Safo con el pelo largo apoyada en la roca.

 

[[File:1877 Charles Mengin - Sappho.jpg|thumb|left|''Sappho'', por [[Charles Mengin]] (1877).]]

No existen muchos datos biográficos sobre ella, y sólo se conocen algunos poemas y fragmentos extraídos de citas tardías (tradición indirecta) y de [[papiro]]s. De hecho, prácticamente todo lo que sabemos de su vida lo deducimos de sus poemas. El contenido amoroso de sus poemas propició toda clase de habladurías y rumores sobre su vida. Sus poemas se recitaban y conocían en la [[Atenas]] del s. V a. C. Más tarde, en Roma, los poetas latinos alaban sus poemas. Allí había bustos de la poetisa (cf. el discurso de [[Cicerón]] contra [[Verres]], acusado de robar un busto de Safo). Ha sido probablemente la poetisa más traducida y más imitada de la antigüedad clásica.{{demostrar}}