Diferencia entre revisiones de «Enciclopedia Británica»
Contenido eliminado Contenido añadido
Rescatando referencia 1 y marcando 1 como roto #IABot (v1.6.4) |
Traducción de en:Encyclopædia Britannica (versión: https://en.wikipedia.org/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica) Completar traducción del primer párrafo del artículo |
||
Línea 20:
|seguido_por =
}}
La '''''Enciclopedia Británica''''' (en [[latín]]: '''''Encyclopædia Britannica''''') es una [[enciclopedia]] en [[Idioma inglés|inglés]] de conocimiento general, editada por [[Encyclopædia Britannica, Inc.]], una [[empresa privada]]. Los artículos de la ''Britannica'' están dirigidos a lectores adultos, y están escritos por un conjunto de 100 [[Edición de libros|editores]] a tiempo completo y cerca de 4000 contribuyentes expertos, que han incluido 110 ganadores del [[Premio Nobel]] y cinco [[Presidente de los Estados Unidos|presidentes de los Estados Unidos]]. Estos artículos son considerados generalmente precisos, fiables y bien redactados. Es ampliamente reconocida como la enciclopedia más ''erudita'' de todas las editadas en inglés.<ref name="kister_1994">{{cita libro |apellidos=Kister |nombre=KF |enlaceautor=Kenneth Kister |año= 1994 |título= Kister's Best Encyclopedias: A Comparative Guide to General and Specialized Encyclopedias |edición=2ª ed. |editorial=Oryx Press |ubicación= Phoenix, AZ |isbn=0897747445}}</ref><ref name="sader_1995" />
La ''Britannica'' es la enciclopedia en inglés más antigua.<ref name="EB_encyclopedia">{{cita enciclopedia | título = Encyclopedias and Dictionaries | enciclopedia = Encyclopædia Britannica | edición= 15th edición | publicación = [[Encyclopædia Britannica, Inc.]] | fecha = 2007 | volumen = 18 | páginas = 257–286}}</ref>Su primera edición data entre [[1768]] y [[1771]], en [[Edimburgo]], [[Escocia]], y rápidamente obtuvo gran popularidad y tamaño, contando en su tercera edición en [[1801]] con 21 volúmenes.<ref name="kogan_1958">{{cita libro | apellidos = Kogan | nombre = Herman | año = 1958 | título = The Great EB: The Story of the Encyclopædia Britannica | editorial = The [[University of Chicago Press]] | ubicación = Chicago | id = {{LCCN|58|00|8379}}}}</ref><ref name="encyclopedia_1954" /> Su gran crecimiento ayudó a reclutar eminentes contribuyentes, por lo que la novena ([[1875]]-[[1889]]) y [[Encyclopædia Britannica (edición de 1911)|undécima]] edición ([[1911]]) fueron consideradas como las más famosas por su ''erudición'' y estilo literario.<ref name="kogan_1958" /> Empezando con la undécima edición, la ''Britannica'' gradualmente ha ido resumiendo y simplificando sus artículos para ampliar su mercado en [[Norteamérica]].<ref name="kogan_1958" /> En [[1933]], se convirtió en la primera enciclopedia en adoptar una política de "revisiones continuas", en la cual la enciclopedia es continuamente reimpresa y cada artículo es actualizado con un programa regular.<ref name="encyclopedia_1954" />
Línea 225:
Los artículos son accesibles en internet gratuitamente pero este acceso gratuito únicamente permite visualizar las primeras líneas de cada artículo. A principios de 2007, ''Britannica'' empezó a hacer que los artículos fuesen completamente accesibles si estaban enlazados desde alguna otra página web<ref>{{cita web | url = http://www.britannica.com/webmaster | título = Instructions for linking to the ''Britannica'' articles | editorial = [[Britannica.com]] | fechaacceso = 26 de marzo de 2007 | urlarchivo = https://web.archive.org/web/20070315082116/http://www.britannica.com/webmaster | fechaarchivo = 15 de marzo de 2007 }}</ref> debido a que este tipo de enlaces externos mejoran la posición del artículo en los motores de búsqueda de internet.
El 3 de junio de 2008, se anunció una iniciativa que permitía y facilitaba la colaboración entre expertos en los temas a tratar y expertos en temas [[on-line]] para desarrollar el contenido de Britannica en su página web, todo ello bajo un control por parte del personal de la enciclopedia.<ref name=autogenerated8>[https://web.archive.org/web/20140425065017/http://www.britannica.com/blogs/2008/06/collaboration-ownership-and-expertise/ Collaboration and the Voices of Experts] Jorge Cauz, 3 de junio de 2008.</ref><ref name="autogenerated11">[https://web.archive.org/web/20090412034849/http://blog.wired.com/business/2008/06/ency.html] Wired Blog</ref> Se reconocería a los autores de las contribuciones<ref name=autogenerated9>Staff writer.>{{Cita web|url=http://www.pcpro.co.uk/news/204666/encyclopaedia-britannica-dips-toe-in-wiki-waters.html |título=Encyclopaedia Britannica dips toe in Wiki waters |idioma=inglés |fechaacceso= 9 de junio de 2008 }}</ref> pero su publicación da una licencia perpetua e irrevocable a Encyclopædia Britannica, Inc. sobre esas contribuciones<ref name=autogenerated6>Encyclopædia Britannica, Inc.> {{Cita web|url=http://corporate.britannica.com/termsofuse.html |título=Usage Agreement - Terms of Use |idioma=inglés| fechaacceso= 19 de diciembre de 2008 }}</ref>
El 22 de enero de 2009, el [[presidente]] de Britannica, [[:en:Jorge Cauz|Jorge Cauz]], anunció que la compañía aceptaría ediciones y añadidos en su enciclopedia on-line por parte del público en general aunque como condición se exige un registro con nombre real y la dirección del contribuyente. Todas las ediciones y aportaciones son revisadas y tienen que ser aprobadas por el personal profesional de la compañía.<ref name="tg">{{Cita web|url=http://www.tgdaily.com/content/view/41163/113/|título=Britannica looking to give Wikipedia a run for its money with online editing|idioma=inglés|fechaacceso=19 de diciembre de 2008|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20090129112338/http://www.tgdaily.com/content/view/41163/113/|fechaarchivo=29 de enero de 2009}}</ref> Este tipo de contribuciones, las de los usuarios no [[académicos]], se encontrarán en una sección aparte del contenido aportado por los expertos contratados por ''Britannica'',<ref>[http://www.digitaljournal.com/article/265906 Encyclopedia Britannica takes on Wikipedia. ''Digital Journal'']</ref> de la misma manera que serán clasificadas las contribuciones por partes de expertos ajenos a la empresa.<ref name="times">{{Cita web|url=http://technology.timesonline.co.uk/tol/news/tech_and_web/article5564836.ece |título=Britannica 2.0 shows Wikipedia how it's done| idioma=inglés| fechaacceso=22 de enero de 2009 }}</ref> Los artículos creados e iniciados por usuarios, después de ser revisados y aprobados, también serán solo accesibles en una sección especial de la web, separada de los artículos generados por los profesionales contratados para ello.<ref name="telegraph">{{Cita web |url=http://www.telegraph.co.uk/culture/books/booknews/4318176/Encyclopaedia-Britannica-fights-back-against-Wikipedia.html | título=Encyclopaedia Britannica fights back against Wikipedia.| idioma= inglés| fechaacceso=22 de enero de 2009}}</ref><ref name="times" /> El material oficial de ''Britannica'' llevará un sello en el que diga ''"Britannica checked"'' para diferenciarlo del material aportado por los usuarios de la web.<ref>{{Cita web |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/technology/7846986.stm |título=Britannica reaches out to the web| idioma=inglés| fechaacceso=24 de enero de 2009}}</ref> A pesar de todas las aportaciones de contenido que pudiera haber por este medio, la edición impresa de la enciclopedia no se verá afectada.<ref name="telegraph" />
| |||