Diferencia entre revisiones de «Origen (novela de Dan Brown)»

Contenido eliminado Contenido añadido
→‎Argumento: Traducción al español e hipervínculo.
Línea 16:
Al llegar a la Sagrada Família, son llevados hasta el libro por Padre residente Beña. El libro se encuentra abierto en la estrofa final de [[Four Zoas|Cuatro Zoas.]] Descubren que la contraseña es "Mueren las oscuras religiones & reina la dulce ciencia", con la palabra et reemplazando el ampersand. Desafortunadamente, Ávila llega, siguiendo las órdenes del regente, mata los guardias y va en busca de Langdon y Ambra. En un combate en las escaleras, Ávila cae y muere, mientras Langdon queda inconsciente y golpeado. A pesar de las protestas de Ambra, el herido Langdon decide seguir el plan y huyen de la policía en el helicóptero.
 
Utilizando una pintura del Guggenheim hecha por Winston como pista, Langdon encuentra su ubicación dentro del Barcelona[[Centro SupercomputingNacional Centerde Supercomputación]], irónicamente dentro de una iglesia vieja. En el sitio encuentra a E-Wave, un computador cuántico creado por Kirsch. Allí introducen la contraseña y el video es transmitido. Delante de cientos de millones de espectadores, Kirsch explica que imitó el famoso [[experimento de Miller y Urey]] y lo combinó con varios componentes usando las leyes de la física y la entropía, junto con la capacidad de E-Wave para acelerar digitalmente el tiempo, para recrear digitalmente lo que cree que es el momento de la abiogénesis. Esta es la prueba de Kirsch de que la humanidad fue creada por eventos naturales. Luego revela que, utilizando la base de la evolución, en aproximadamente cincuenta años, la humanidad y la tecnología se fusionarán más o menos, con la esperanza de crear un futuro más utópico sin guerrear sobre la religión. Esto está en contraste con lo que Kirsch le dijo a los tres líderes religiosos, ya que terminó la presentación a ellos con una nota apocalíptica. La presentación aturde al mundo y crea un amplio debate. Ambra regresa al palacio y Langdon y Garza son absueltos de todos los cargos. Tristemente, Winston revela que, por voluntad de Kirsch, se eliminará a sí mismo a la 1:00 p. m. del día siguiente. Entre los actos finales de Winston estuvo el regalarle a Langdon el teléfono celular de Kirsch, convencido de que Kirsch habría querido que se lo quedara después de su muerte.
 
Entretanto, Valdespino lleva a Julián a una reunión secreta con su padre en el famoso Valle de los caídos. El Rey admite que es homosexual y él y Valdespino son amantes, aunque su relación era platónica debido a que Valdespino juró castidad por su labor sacerdotal. Ambos le dicen a Julián que no siga las viejas tradiciones, sino que haga lo que le parezca correcto para el país. El Rey muere durante la noche y Valdespino se quita la vida para estar con él, acabando con toda sospecha hacia él. Julián hace las paces con Ambra y, como involuntariamente la obligó a aceptar el compromiso lanzando la propuesta sobre ella en la televisión, deciden comenzar su noviazgo de nuevo.