Diferencia entre revisiones de «Alma mater»
Contenido eliminado Contenido añadido
El «Diccionario panhispánico de dudas» de 2005 está obsoleto desde la publicación de la Ortografía de 2010. Por tanto, hay que usar sus referencias con cautela, y siempre que no contradigan la Ortografía actual. |
Sin resumen de edición Etiqueta: posible pruebas |
||
Línea 7:
La [[locución]] era usada en la [[Antigua Roma]] para describir a la diosa madre y, más tarde, a la [[María (madre de Jesús)|Virgen María]], pero el origen de su uso actual es el [[lema]] ''Alma Mater Studiorum'' («madre nutricia de los estudios») de la universidad más antigua del [[mundo occidental]] en funcionamiento ininterrumpido: la [[Universidad de Bolonia]], fundada en [[1088]]. La locución pasó a muchas lenguas modernas con el significado de [[academia]] en el sentido de comunidad científica.
En relación, ha de añadirse que la palabra [[matriculación]], por ejemplo, se deriva también de ''mater'', pero mediante ''matricŭla'', el diminutivo de ''matrix'' (matriz).
También se usa para describir a una persona que es la fuerza impulsora de una institución o iniciativa. Este uso es impropio y se deriva de interpretar «[[alma]]» como el sustantivo equivalente a «[[Espiritualidad|espíritu]] vivificador» (del latín ''anima''), y no como el adjetivo latino (''almus, -a, -um'') que significa «nutricio» (del verbo ''alere'', alimentar).
| |||