Diferencia entre revisiones de «Pegatina (mensajería)»

Contenido eliminado Contenido añadido
Eiriarte (discusión · contribs.)
m Categorías "Chat" y "Cultura de Internet"
Eiriarte (discusión · contribs.)
m Puliendo la traducción
Línea 1:
Una '''pegatina''' (del inglés ''sticker''<ref>{{cita web|título="sticker", alternativas en español|url=https://www.fundeu.es/recomendacion/sticker-alternativas-en-espanol/|editorial=Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA)|fechaacceso=27 de octubre de 2018}}</ref>) es una ilustración detallada de un personaje que representa una emoción o una acción, con un estilo típicamente inspirado en dibujos animados o ''[[Emoji|emojis]] ''japoneses. TienenOfrecen mayor variedad que los [[emoticonos]] y se basan en la cultura de Internet de "reacción mediante caras", dada su capacidad de representar [[lenguaje corporal]] y reacción facial. Las pegatinas son emoticonos elaborados, basados en personajes, y permiten comunicarse informalmente mediante extravagantes animaciones.<ref name="autogenerated1">{{Cita web|url=http://news.cnet.com/8301-1023_3-57592055-93/facebook-affixes-stickers-to-messages-on-web/|título=Facebook affixes stickers to messages on Web &#124; Internet & Media - CNET News|fechaacceso=2013-08-16|apellido=Van|nombre=Jennifer|fecha=2013-07-02|editorial=News.cnet.com}}</ref>
 
== Historia ==
Las pegatinas tienen su origen en 2011, cuando la compañía coreana [[Naver]] comenzó el desarrollo de [[Line (aplicación)|Line]] en [[Japón]]. Debido al [[terremoto y tsunami de Japón ende 2011]], muchas de las redes de comunicacionestelefonía del país estaban debilitadas y loslas llamadas y mensajes de texto y llamadas basados en datos funcionaban mejor que las llamadas y mensajesSMS normalesconvencionales. A principios de 2012, la aplicaciónnotoriedad yde laLine notoriedady de los personajes de lassus colecciones de pegatinas de Line crecieroncreció rápidamente, llegando estos personajes a serconvertirse en figuras de culto.<ref>{{Cita web|url=https://thenextweb.com/asia/2013/07/12/stickers/|título=Stickers: From Japanese Craze to Global Messaging Phenomenon|fechaacceso=2013-08-16|apellido=Russell|nombre=Jon|fecha=2013-07-12|editorial=Thenextweb.com}}</ref>
 
== Uso y modelo ==
Las pegatinas suelen ser de descarga gratuita, aunque hay tiendas en línea que ofrecen una gama más amplia a la venta. Las colecciones pueden estar dedicadas a temas específicos, personajes o marcas populares y franquicias mediáticas como [[Hello Kitty]], [[PSY|Psy]] o los [[Minions]] de [[Despicable Me]].<ref>{{Cita web|url=https://techcrunch.com/2013/06/27/facebook-branded-stickers/|título=Facebook Launches First Branded Stickers, Previewing A Potential Sponsorship Biz|fechaacceso=2013-08-16|apellido=Constine|nombre=Josh|fecha=2013-06-27|sitioweb=TechCrunch}}</ref>
 
Hasta 2013, las pegatinas han sidoeran un fenómeno predominantemente asiático, pero, aprovechando el éxito de compañíacompañías como Line, empezaron a aparecer competidores en el mercado estadounidense.<ref>{{Cita web|url=http://fortune.com/2015/01/28/swyft-messaging-emoji/|título=How one startup is turning emoji into cash|fechaacceso=January 28, 2015|apellido=Griffith|nombre=Erin|sitioweb=fortune.com|editorial=Time Inc.}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://pitchfork.com/news/57756-camron-now-has-his-own-emojis/|título=Cam'ron Now Has His Own Emojis|fechaacceso=December 9, 2014|apellido=Gordon|nombre=Jeremy|editorial=Pitchfork.com}}</ref>
 
Aproximadamente una tercera parte (30%) de los ingresos de Line provienen de las pegatinas.<ref>{{Cita web|url=https://techcrunch.com/2013/05/09/line-reports-q1-2013-earnings-of-58-9m-half-from-game-in-app-purchases-30-from-stickers-80-from-japan/|título=Line Reports Q1 2013 Earnings Of $58.9M: Half From Game In-App Purchases, 30% From Stickers, 80% From Japan|fechaacceso=2013-08-16|apellido=Lomas|nombre=Natasha|fecha=2013-05-09|editorial=TechCrunch}}</ref> El éxito comercial de las pegatinas impulsó a muchas compañías a introducirlas en sus modelos de negocio. Path 3.0 añadió en 2013 dos nuevas características a su red privada social. Unala de ellas es lallamada "Tienda", parte de su estrategia de monetización de su aplicación, que permitepermitía el uso de pegatinas.<ref>{{Cita web|url=https://www.pcmag.com/article2/0,2817,2421362,00.asp|título=Facebook Stickers Now Available On the Web &#124; News & Opinion|fechaacceso=2013-08-16|apellido=Wang|nombre=Abigail|fecha=2013-07-03|editorial=PCMag.com}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://thenextweb.com/apps/2013/03/07/path-3-0-adds-private-messaging-and-the-shop-with-handcrafted-stickers-and-premium-photo-filters/|título=Path Gets Private Messaging and Stickers|fechaacceso=2013-08-16|apellido=Panzarino|nombre=Matthew|fecha=2013-03-07|editorial=Thenextweb.com}}</ref> En abril de 2013, [[Facebook]] añadió pegatinas a su chat a través de una tienda de pegatinas.<ref>{{Cita web|url=https://techcrunch.com/2013/07/02/facebook-web-chat-stickers/|título=Facebook Brings Its Mobile Messaging Stickers To The Web As Their Designer Exits|fechaacceso=2013-08-16|apellido=Constine|nombre=Josh|fecha=2013-07-02|editorial=TechCrunch}}</ref> Muchas aplicaciones de mensajería para teléfonos inteligentes usan pegatinas como método de monetización. En una encuesta, casi un 40% de usuarios de teléfonos inteligentes usan activamente pegatinas, y más de una quinta parte de los encuestados afirmaron haber pagado al menos una vez por pegatinas/emojis en aplicaciones de mensajería.<ref>{{Cita web|url=https://techcrunch.com/2013/11/26/on-device-mobile-messaging-apps/|título=Stickers are well known and actively used by almost 40% of smartphone uses (last two diagrams in the article)|fecha=2013-11-27|editorial=TechCrunch}}</ref>{{Reflist}}
[[Categoría:Pictogramas]]
[[Categoría:Chat]]