Diferencia entre revisiones de «Alfabeto rúnico»

Contenido eliminado Contenido añadido
BenjaBot (discusión · contribs.)
m (Bot) Normalización de fechas
Stefalop (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
Línea 2:
[[Archivo:Runic letters elder futhark.svg|miniatura|250px|[[Futhark antiguo]].]]
 
Los '''alfabetos rúnicos'' son un grupo de [[alfabeto]]s que comparten el uso de unas letras llamadas '''runas''', que se emplearon para escribir en las [[lenguas germánicas]] principalmente en [[Escandinavia]] y las [[islas Británicas]], aunque también se usaron en [[Europa central]] y [[Europa del este|oriental]], durante la [[Antigüedad clásica|Antigüedad]] y la [[Edad Media]], antes y también durante la [[cristianización]] de la región.
 
Las variantes escandinavas del alfabeto se conocen también como '''''futhark''''' o '''''fuþark''''' (pronunciación [[Alfabeto Fonético Internacional|AFI]]: ['fuθark]), término que deriva de las seis primeras runas: [[Archivo:Runic letter fehu.svg|9px]] [[Archivo:Runic letter uruz.svg|10px]] [[Archivo:Runic letter thurisaz.svg|7px]]  [[Archivo:Runic letter ansuz.svg|5px]]  [[Archivo:Runic letter raido.svg|7px]] [[Archivo:Runic letter kauna.svg|9px]] que se transliteran como ''F'', ''U'', ''[[Thorn|Þ]]'', ''A'', ''R'' y ''K''. La variante anglosajona se conoce como '''''futhorc''''', debido a los cambios producidos en la pronunciación de estas mismas seis letras en el [[inglés antiguo]].
 
Las inscripciones rúnicas más antiguas encontradas datan de alrededor del año [[150]], y a grandes rasgos, el alfabeto fue reemplazándose por el [[alfabeto latino|latino]] con la cristianización, alrededor del año 700 en la Europa central y al finalizar la [[época vikinga]], alrededor de 1100, en Escandinavia. Sin embargo, el empleo de runas persistió en Escandinavia hasta entradoprincipios eldel siglo XX, especialmente en la [[Suecia]] rural, empleándose especialmente en la decoración con runas y en los [[calendario rúnico|calendarios rúnicos]].
 
Los tres alfabetos rúnicos más conocidos son:
[[Archivo:Anglosaxonrunes.svg|miniatura|250px|[[Futhorc anglosajón]].]]
Línea 15 ⟶ 16:
A su vez existen varias versiones del futhark joven:
[[Archivo:Rökstenen 2.jpg|miniatura|200px|La [[piedra de Rök]], [[estela rúnica]] medieval.]]
* Las runas de rama larga, tambiénSe llamadasles llama ''danesas''
* Las runas de rama corta o runas de Rök, también llamadas ''sueco-noruegas''
* Las runas de [[Helsingia]] (sin poste o eje vertical)
Línea 25 ⟶ 26:
* Las runas [[Dalarna|dalecarlianas]] (c. 1500-c. 1800)
 
LosEl orígenesorigen de la escritura rúnica sones inciertosincierto. Muchos de los caracteres del futhark antiguo se asemejan considerablemente a caracteres del alfabeto latino. Otros candidatos para ser sus ancestros son los alfabetos del norte de [[Italia]] que datan de los siglos V a I a. C. — [[Idioma lepóntico|lepóntico]], [[Idioma rético|rético]] y [[idioma venético|venético]] — todos ellos muy cercanos y descendientes del [[alfabeto etrusco]].; La comparación de las grafías muestra similitudes en muchos aspectos.
 
== Contexto ==
Línea 31 ⟶ 32:
El nombre que se da a los signos de estos alfabetos es '''''runa''''', a diferencia de ''letra'' del latino y griego, como aparece registrado ya en un bastón tallado [[pueblo alamán|alamán]] del siglo VI y también, posiblemente como ''runo'', en la [[piedra de Einang]] (siglo IV). Este nombre procede de la raíz ''run-'' (''runa'' en [[idioma gótico|gótico]]), que significa "secreto" o "susurro" (en contraste con el [[idioma finés|finés]], que tomó el cognado ''runo'' con el significado de "poema").
 
Las runas empezaron a ser usadas por los [[tribus germánicas|pueblos germánicos]] en el siglo I o II. La inscripción rúnica más antigua data de alrededor de 160 y se encuentra en un peine hallado en la ciénaga de Vimose, [[Funen]], en ellael se lee ''harja'' (peine). Otro candidato disputadoque disputa a ser la más antigua es la inscripción del siglo I de la [[fíbula de Meldorf]]. Este periodo se corresponde con las últimas etapas lingüísticas del idioma [[protogermánico]] o germánico común, que evolucionaba hacia los dialectos de sus tres vertientes en las siguientes centurias, todavía no claramente separadossin ser separadas: las [[lenguas germánicas septentrionales]], [[lenguas germánicas occidentales]] y [[lenguas germánicas orientales]].
 
No hay distinción entre vocales largas y cortas en las inscripciones rúnicas conservadas, aunque tal diferencia estaba presente fonológicamente en las lenguas habladas de la época. De la misma manera, no hay signos de consonantes [[labiovelar]]es en el futhark antiguo (signos que fueron introducidos tanto en el [[futhorc]] anglosajón y el [[alfabeto gótico]] como variantes de la letra ''p'' (Véase [[peorð]]).
Línea 43 ⟶ 44:
{{cita| ''Veit ec at ec hecc vindga meiði a'' <br />''netr allar nío,'' <br />''geiri vndaþr oc gefinn Oðni,'' <br />''sialfr sialfom mer,'' <br />''a þeim meiþi, er mangi veit, hvers hann af rótom renn.'' <br /> <br />''Við hleifi mic seldo ne viþ hornigi,'' <br />''nysta ec niþr,'' <br />''nam ec vp rvnar,'' <br />''opandi nam,'' <br />''fell ec aptr þaðan.'' |col2=Sé que colgué en un árbol mecido por el viento <br />nueve largas noches <br />herido con una lanza y entregado a Odín, <br />yo mismo ofrecido a mí mismo, <br />en [[Yggdrasil|aquel árbol]] del cual nadie conoce el origen de sus raíces. <br /> <br />No me dieron pan ni de beber del cuerno, <br />miré hacia lo hondo, <br />Tomé las runas <br />las tomé entre gritos, <br />luego me desplomé a la tierra. }}
 
Existen dos relatos sobre cómo las runas se dieron a conocer a los mortales. El ''[[Rígsþula]]'' cuenta como [[Ríg]], identificado como [[Heimdall]] en la introducción, tuvo tres hijos de mujeres: [[Thrall]] (esclavo), [[Karl]] (hombre libre) y [[Jarl]] (noble). Estos hijos se convirtieron en los ancestros de las tres clases de hombres que indican sus nombres. Cuando Jarl alcanzó la edad de comenzar a manejar armas y mostrar otros signos de nobleza, Rig volvió y, habiendo reconocido a Jarl como su hijo, le enseñó las runas. En 1555, el exiliado arzobispo sueco [[Olaus Magnus]] registró una tradición sobre un hombre llamado [[Kettil Runske]] que había robado tres bastones rúnicos de Odín y aprendido así las runas y su magia.
 
=== Históricos ===