Diferencia entre revisiones de «Idioma mapuche»

Contenido eliminado Contenido añadido
SeroBOT (discusión · contribs.)
m Revertidos los cambios de 170.254.63.229 (disc.) a la última edición de Pichu VI
Etiqueta: Reversión
2x2leax (discusión · contribs.)
mSin resumen de edición
Línea 13:
}}
 
El '''mapuche''', también conocido como '''mapudungún''' (del [[autoglotónimo]] ''mapudungun'', 'habla de la tierra') o '''araucano''',<ref>[http://lema.rae.es/drae/srv/search?val=araucano Véase la segunda acepción del DRAE «araucano: 2. m. mapuche (‖ idioma de los araucanos).»]</ref> es el idioma de los [[pueblo mapuche|mapuches]], un pueblo [[amerindio]] que habita enlos actuales países de [[Chile]] y [[Argentina]]. Su número de hablantes activos se estima entre {{formatnum:100000}} y {{formatnum:200000}} y el número de hablantes pasivos en unas 100&nbsp;000 personas más.<ref name="Zúñiga"/> Ha influido el léxico del [[idioma español|español]] en su área de distribución y, a su vez, el suyo ha incorporado palabras del [[idioma español|español]] y del [[Lenguas quechuas|quechua]]. No ha sido clasificada satisfactoriamente y por el momento se la considera una [[lengua aislada]].<ref name="Zúñiga">{{cita libro|apellido=Zúñiga|nombre=Fernando|enlaceautor=Fernando Zúñiga|título=Mapudungun. El habla mapuche|año=2006|editorial=Centro de Estudios Públicos|ubicación=Santiago|isbn=956-7015-40-6|capítulo=Los mapuches y su lengua|páginas=402}}</ref>
 
Desde 2013, es idioma oficial, junto con el castellano, en la comuna chilena de [[Galvarino (ciudad)|Galvarino]], donde viven aproximadamente 9100 mapuches.<ref name="galvarino"/>
 
== Descripción lingüística ==
 
=== Clasificación ===
[[Archivo:Mapudungun.jpg|thumb|[[Proverbio|Refrán]] escrito en mapudungun y [[español chileno]]. La [[Escritura del mapuche|escritura]] que se usó para el mapudungun no sigue ningún estándar.]]