Diferencia entre revisiones de «Edición de libros»

Contenido eliminado Contenido añadido
Panuweb (discusión · contribs.)
Panuweb (discusión · contribs.)
Línea 74:
* Encuadernación y acabados.
 
=== '''Recepción de manuscritos (entrega del original)''' ===
 
: Todo proceso editorial se inicia cuando el autor entrega un texto original al «consejo editorial» o el editor de una publicación, con el fin de que la obra sea evaluada y se decida si puede o no publicarse. El original es el material que va a servir de base para el futuro libro.
: El original puede ser presentado por un autor en la editorial, o la editorial puede pedir la elaboración del original a uno o varios autores (por encargo).
 
;=== Dictaminación (o evaluación editorial) ===
 
: Esta parte consiste básicamente en un análisis de la factibilidad editorial. Para ello, se tienen en cuenta criterios como los siguientes:
Línea 87 ⟶ 88:
: Esta parte culmina cuando la comisión acepta o rechaza la publicación del libro. También puede darse el caso, muy común, de que la comisión devuelva el original al autor con el fin de que lo reelabore, lo amplíe o le haga las correcciones necesarias. En tal caso, la obra no se publica hasta que dicho proceso se realice.
 
;=== Aceptación de original y contratación ===
 
: En esta etapa la editorial también tendrá en cuenta si el original del autor está enmarcado dentro de los llamados [[Derecho de autor|derechos de autor]].
: Estos derechos varían según el país en el que se encuentre la editorial o el editor.
: Si el original no se encuadra dentro de lo que contemplan las leyes de propiedad intelectual, es decir, falta a la ley, es posible que la publicación no se complete y quede a voluntad del autor su modificación o no de la obra.
 
;=== Edición del original ===
: Si el original no se encuadra dentro de lo que contemplan las leyes de propiedad intelectual, es decir, falta a la ley, es posible que la publicación no se complete y quede a voluntad del autor su modificación o no de la obra.
 
;
: Proceso de formación del libro a partir de la selección de textos y otros contenidos para ofrecerlo después de su producción al lector.
; Edición del original
 
: Proceso de formación del libro a partir de la selección de textos y otros contenidos para ofrecerlo después de su producción al lector.
;=== Corrección de estilo ===
 
; Corrección de estilo
: La corrección de estilo va más allá de la lectura y las fallas ortográficas, por el contrario, corregir es revisar a fondo y analizar el documento que se va a publicar. Implica prestar atención para detectar y enmendar posibles errores, mejorar la redacción de ideas confusas, así como advertir al autor de incongruencias en el contenido. Este proceso no debe alterar el estilo del escritor sino favorecer la comunicación entre éste y el lector.
:
 
=== Diseño gráfico ===
Línea 104 ⟶ 106:
 
: Expresado con más detalles, es el medio por el cual, mediante programas gráficos de diseño y/o maquetación (como [[Microsoft Word]], [[LibreOffice]] [[Writer]] o más avanzados como Corel Ventura, [[Adobe InDesign]], [[QuarkXPress]] o [[Scribus]] que además es [[software libre|''software'' libre]]), se establecen (en una [[preimpresión]]) las características físicas que tendrá la publicación, como el formato de página, familia y jerarquía tipográficas, grilla, paleta de color, ubicación de gráficos e ilustraciones, qué tipos de papeles y cartulinas se usarán, etc., cuyo resultado es un ''dummy'' de la publicación. Para esta tarea, sobre todo en el ámbito académico de las ciencias exactas (aunque su uso no se limita sólo a estos ámbitos), también se utiliza [[LaTeX]], un sistema de composición de textos [[WYSIWYM]], libre y multiplataforma.
:
 
=== Composición ===
: La diagramación o composición es la puesta en página de la obra. En este proceso se conforman las páginas maestras (''layouts'') a partir de una retícula predeterminada. Es el proceso que forma parte del periodo de preimpresión, es decir, antes de imprimir la [[Tirada (impresión)|tirada]], en donde se le dará forma gráfica final al texto y a las imágenes que conforman la obra.
: Las llamadas «artes finales» son consideradas dentro de este mismo proceso en donde se agregan los últimos detalles artísticos antes de la impresión/materialización de la obra.
 
: Las llamadas «artes finales» son consideradas dentro de este mismo proceso en donde se agregan los últimos detalles artísticos antes de la impresión/materialización de la obra.
:
 
=== Corrección ortotipográfica ===