Diferencia entre revisiones de «Ivar Ragnarsson»

La muerte de Ímar también se encuentra en los ''[[Anales fragmentarios de Irlanda]]''<ref> [http://www.archive.org/details/annalsofirelandt00irisuoft The Fragmentary Annals of Ireland] (O'Donovan's edition) </ref> en el año 873:<ref> {{cita web|url=http://www.ucc.ie/celt/published/T100017/index.html |título=Fragmentary Annals of Ireland 409 |fechaacceso=2 de febrero de 2009 |editorial=CELT}} </ref>

 

 

La identificación de Godofredo como rey de Lochlainn se añadió por un copista en el siglo XVII. En el manuscrito original del siglo XI simplemente se cita al "''righ Lochlann"'' (''rey de Lochlann''), que se puede referir más concretamente a Ímar, cuya muerte no se menciona en los ''anales fragmentados''.<ref> John O'Donovan, editó los ''Anales fragmentados de Irlanda'' en 1860 , entendió la cita como refiriéndose a Ímar. En el inicio de los mismos anales, cita a Ímar y su hermano Amlaíb y se les menciona como ''na righ Lochlann'', o "los reyes de [[Lochlann|Lochlainn]]". </ref><ref> [http://www.ucc.ie/chronicon/ocor2fra.htm ''The Vikings in Scotland and Ireland in the Ninth Century'' §40] </ref> Sobre la muerte del rey, citado expresamente como ''horrible y repentina'', no se menciona en ninguna otra fuente, siendo una forma del [[nórdico antiguo]] para definir una enfermedad desconocida que le postró incapacitado para el resto de sus días; de todas formas, las enfermedades ''horribles y repentinas'' eran la causa más común de mortalidad en el siglo IX.