Revisión del 18:47 24 may 2019 editar Molbot (discusión · contribs.) 7 ediciones Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual ← Ir a diferencia anterior		Revisión del 18:52 24 may 2019 editar deshacer Molbot (discusión · contribs.) 7 ediciones Organizar el fragmento reference a los generos gramaticales. dar ejemplo de similitud con otro idioma Etiqueta: Edición visual Ir a siguiente diferencia →
Línea 19: Las lenguas quechuas tienen una [[Lengua aglutinante\|morfología aglutinante]], con [[lexema\|raíces]] regulares y repertorios amplios de [[sufijo]]s productivos, que permiten formar palabras nuevas de forma regular. Entre sus [[Rasgo gramatical\|rasgos gramaticales]], se distingue la fuente de la información o [[evidencialidad]], varios [[Caso gramatical\|casos]] nominales, un ''nosotros'' [[Inclusividad\|inclusivo]] y otro excluyente, el beneficio o la actitud del hablante al respecto de una acción, y opcionalmente el tópico. Los verbos transitivos [[Concordancia gramatical\|concuerdan]] con el [[Sujeto (gramática)\|sujeto]] y el [[Objeto directo\|objeto]]. Expresan [[Predicado nominal\|predicaciones nominales]] yuxtaponiendo el [[Sujeto (gramática)\|sujeto]] y el [[Atributo (gramática)\|atributo]]. A diferencia del español, el quechua funciona sin artículos o conjunciones{{cita requerida}} y sin distinguir [[Género gramatical\|géneros gramaticales]]. En el quechua se utilizan palabras auxiliares (prefijos) para determinar el [[género gramatical]]. Se antepone '~~<nowiki/>~~''urqu''<nowiki/>' y '<nowiki/>''china''<nowiki/>' al nombre del animal o planta o accidente geográfico para indicar el género masculino o femenino que le corresponda.<ref>Francisco Romero carranza: Diccionario quechua ancashino- español ISBN 84-8489-098-8 </ref> Por ejemplo, se dice u''~~rqu~~urqu mishi'' (gato macho), ''china mishi''' (gato hembra), ''china mulli'' (molle hembra), ''urqu mulli'' (molle macho), u''rqun qucha'' (laguna macho), ''chinan qucha'' (laguna hembra). Estas expresiones ('~~<nowiki/>~~''urqu''<nowiki/>' y '<nowiki/>''china''<nowiki/>') son similares a 男 (masculino) y 女 (femenino) usados en la [[Idioma japonés\|lengua japonesa]]. Cabe resaltar que no existe categoría similar a la de las [[lenguas romances]]; y a pesar que varias de esta característica del quechua son mayormente conservadas, ciertas lenguas han perdido algunas de ellas con el transcurso del tiempo. == Origen y expansión ==

Diferencia entre revisiones de «Lenguas quechuas»