Diferencia entre revisiones de «Diglosia»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 88.3.17.233 (disc.) a la última edición de Balles2601 Etiqueta: Reversión |
→Diglosia y bilingüismo: queda mal un hipervinculo ene un titulo de seccion |
||
Línea 34:
Por su parte, el concepto de ''diglosia amplia'', utilizado por la [[sociología]] del lenguaje actual, se debe a J. Fishman (1972), para quien aquella abarca todas las situaciones en las que existe una distribución funcional de dos variedades lingüísticas en una comunidad de habla —tanto si son [[dialecto]]s, sociolectos o registros de una misma lengua, como si se trata de dos lenguas diferentes—. Concebida de este modo, la ''diglosia amplia'' comprende un ''continuum'' de situaciones que van desde los supuestos en los que se usan lenguas diferentes (bilingüismo superpuesto) hasta los casos de mera variación estilística. Sin embargo, esta concepción amplia no ha estado exenta de críticas porque, en esos términos, todas las sociedades son diglósicas y el concepto comprende entonces fenómenos de muy diferente naturaleza.
== Diglosia y
* '''Diferencia entre [[bilingüismo]] y diglosia''':<ref>Martín Vegas, R. A. (2009). ''La Didáctica de la Lengua y la Literatura en la diversidad cultural''. Manual de Didáctica de la Lengua y la Literatura. Madrid Síntesis.</ref> La principal diferencia que existe entre ambos términos es a nivel de estatus sociocultural, considerando '''bilingüismo''' como la convivencia de dos lenguas en un mismo territorio, sin existencia de predominio de una sobre la otra, siendo ambas igualmente valoradas.
En contraposición, el término '''diglosia''' es la convivencia de dos lenguas en un mismo territorio pero, en este caso, siendo una de ellas predominante sobre la otra, adquiriendo mayor prestigio y rango para asuntos de carácter oficial, quedando relegada la otra lengua a un uso familiar y cotidiano.
| |||