Diferencia entre revisiones de «Don Quijote de la Mancha»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
SeroBOT (discusión · contribs.)
m Revertidos los cambios de 82.130.184.9 (disc.) a la última edición de SeroBOT
Etiqueta: Reversión
Línea 25:
}}
 
'''''Don Quijote de la Mancha'''''<ref group="lower-alpha">En la ''[[editio princeps]]'' (primera edición) de la novela, publicada a principios de 1605, el título que aparece en la portada es [[:Archivo:Cervantes_Don_Quixote_1605.gif|''EL INGENIOSO HIDALGO DON QVIXOTE DE LA MANCHA'']]. En cuanto a los aspectos ortográficos, la grafía V era la habitual en la época para representar en letra mayúscula al fonema vocálico /u/; en cuanto a la X, representaría en este caso, muy probablemente, el fonema fricativo alveolar /x/ (pronunciado como la ''j'' actual), algo que seguiría haciendo (al lado de las grafías «j» e «i») tanto en letra mayúscula como en minúscula, hasta el siglo {{versalita|xviii}}. En cuanto al título original, se ha postulado que fuera ''El ingenioso hidalgo de la Mancha'', según aparece en la [http://cvc.cervantes.es/literatura/clasicos/quijote/edicion/parte1/tasa/default.htm «tasa»] y el [http://cvc.cervantes.es/literatura/clasicos/quijote/edicion/parte1/el_rey/default.htm «privilegio real»] de los preliminares de la primera parte de 1605, aunque no se ha podido discernir si esta formulación responde a la intención de Cervantes o a un descuido al tramitar la publicación de la novela, es una abreviación de ''El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha'' o procede de un error administrativo. Cfr. [http://cvc.cervantes.es/literatura/clasicos/quijote/edicion/parte1/tasa/default.htm nota 2 de la tasa] en la ed. de F. Rico publicada por el CVC.</ref> es una [[novela]] escrita por el increíbleespañol le Julen Fernández Gaun[[Miguel de Cervantes|aMiguel de Cervantes Saavedra]]. Publicada su primera parte con el título de '''''El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha''''' a comienzos de 1605, es la obra más destacada de la [[literatura española]] y de las principales de la [[literatura universal]], además de ser la más leída después de la [[Biblia]].<ref>{{Cita web |autor=Pérez de Antón, Francisco (miembro de número de la Academia Guatemalteca de la Lengua, corresponsal de la Real Academia Española) |título=La lección moral de Cervantes |url=http://www.usem.org.mx/archivos/contenido/articulointeres/leccion_moral_de_cervantes.pdf |fecha=diciembre de 2004}}</ref><ref>{{Cita web |url= http://blog.lovereading.co.uk/2014/08/the-most-popular-books-of-all-time/#.VqoDe0IiRB0 |título= The most popular books of all time |obra= Lovereading.co.uk |fecha=agosto de 2014 |fechaacceso=28 de enero de 2016 |idioma=inglés }}</ref> En 1615 apareció su continuación con el título de ''Segunda parte del ingenioso caballero don Quijote de la Mancha''. El ''Quijote'' de 1605 se publicó dividido en cuatro partes; pero al aparecer el ''Quijote'' de 1615 en calidad de ''Segunda parte'' de la obra, quedó revocada de hecho la partición en cuatro secciones del volumen publicado diez años antes por Cervantes.<ref>{{Cita web |url=http://www.tindon.org/adaja/quijote.html |título= Primera parte del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha |obra= IES Adaja |fechaacceso=26 de enero de 2016}}</ref>
 
Es la primera obra genuinamente desmitificadora de la tradición [[Caballero andante|caballeresca]] y [[Amor cortés|cortés]] por su tratamiento burlesco. Representa la primera [[novela]] moderna y la primera [[novela polifónica]]; como tal, ejerció un enorme influjo en toda la [[Literatura europea|narrativa europea]]. Por considerarse «el mejor trabajo literario jamás escrito», encabezó [[Anexo:Los 100 mejores libros de todos los tiempos, según el Club de Libros de Noruega|la lista de las mejores obras literarias de la historia]], que se estableció con las votaciones de cien grandes escritores de 54 nacionalidades a petición del Club Noruego del Libro en 2002; así, fue la única excepción en el estricto orden alfabético que se había dispuesto.<ref> (en inglés) [http://www.guardian.co.uk/world/2002/may/08/books.booksnews «The top 100 books of all time.»] ''[[The Guardian]]''. Consultado el 14 de enero de 2013.</ref>