Diferencia entre revisiones de «Something to Remember»
Contenido eliminado Contenido añadido
Rescatando 7 referencia(s) y marcando 0 enlace(s) como roto(s) #IABot (v2.0beta15) |
|||
Línea 74:
[[Archivo:Mario Testino.jpg|thumb|170px|derecha|El [[Fotografía de modas|fotógrafo de modas]] peruano [[Mario Testino]] creó la portada de ''Something to Remember''.]]
El [[fotografía de modas|fotógrafo]] peruano [[Mario Testino]] se encargó de realizar la [[portada (disco)|portada]] de ''Something to Remember''; originalmente, las fotografías fueron tomadas para el anuncio de [[Versace]], en el que la cantante participó y que posteriormente aparecerían en las revistas de moda.<ref>{{cita web|url=http://www.vogue.com/voguepedia/Mario_Testino|título=Voguepedia: Mario Testino|fechaacceso=20 de junio de 2014|obra=[[Vogue (revista)|Vogue]]|editorial=[[Condé Nast]]|idioma=inglés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20120223005752/http://www.vogue.com/voguepedia/Mario_Testino|fechaarchivo=23 de febrero de 2012}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.clarin.com/sociedad/Llega-Argentina-Kate-Lady-Madonna_0_1098490241.html|título=Llega a la Argentina el fotógrafo de Kate Moss, Lady Di y Madonna|fechaacceso=20 de junio de 2014|fecha=9 de marzo de 2014|obra=[[Clarín (periódico)|Clarín]]|editorial=[[Grupo Clarín]]}}</ref><ref name="El Mundo"/> En una entrevista realizada a Testino, declaró que «Madonna tiene esa cualidad, esa inteligencia que busca sin descanso, siempre en movimiento, sin que nada quede excluido»;<ref name="El Mundo">{{cita web|url=http://www.elmundo.es/elmundo/2010/09/20/cultura/1284997341.html|título=Mario Testino: 'De todas las mujeres que he fotografiado, me quedo con Kate Moss'|fechaacceso=20 de junio de 2014|apellido=Espiño|nombre=Isabel|ubicación=[[Madrid]]|fecha=21 de septiembre de 2010|obra=[[El Mundo (España)|El Mundo]]|editorial=[[Unidad Editorial]]}}</ref> posteriormente, afirmó que la intérprete le «cambió la vida».<ref>{{cita web|url=http://www.noticiasdegipuzkoa.com/2014/05/12/ocio-y-cultura/mario-testino-rinde-homenaje-a-sus-musas|título=Mario Testino rinde homenaje a sus musas|fechaacceso=20 de junio de 2014|apellido=Banda|nombre=Diana León|fecha=12 de mayo de 2014|obra=Noticias de Gipuzkoa|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140614230312/http://www.noticiasdegipuzkoa.com/2014/05/12/ocio-y-cultura/mario-testino-rinde-homenaje-a-sus-musas|fechaarchivo=14 de junio de 2014}}</ref> El embalaje incluía a la artista luciendo «deliciosamente cosmopolita»; llevaba un vestido de «cóctel» blanco apretado, mientras que la contratapa era principalmente más «alegre», según Tarraborrelli.<ref name="tara2"/> La portada presenta a la cantante apoyada contra una pared, que según Rikky Rooksby, lo hacía con una expresión de «pérdida romántica o absorción».<ref name="rikk3"/> Diseñado como su álbum que atraería a un público más adulto en contraste con sus predecesores, ''Erotica'' y ''Bedtime Stories'', el folleto ofrecía rosas rojas en el interior del mismo y una flor dorada en la contraportada.<ref name="rikk3"/> Caroline Sullivan, de ''[[The Guardian]]'', comentó que el hecho de que la cantante quitara su ''[[piercing]]'' de la nariz para la toma indicaba que quería que el álbum fuese interpretado por sus propios méritos.<ref>{{cita noticia|título=Pop CD Releases: Madonna 'Something to Remember' (Maverick)|nombre=Caroline|apellido=Sullivan|obra=[[The Guardian]]|editorial=Guardian Media Group|fecha=10 de noviembre de 1995|página=T.016|issn=0261-3077|idioma=inglés|fechaacceso=20 de junio de 2014}}</ref> En el año 2013, la edición holandesa de la revista ''[[Elle]]'' la clasificó en el puesto número 15 de las «20 portadas más modernas de todos los tiempos».<ref>{{cita web|url=http://www.elle.nl/lifestyle/muziek/Zien!-De-20-meest-moedische-albumcovers-ever/Madonna-Something-to-Remember-1995-door-Mario-Testino|título=Zien! De 20 meest mödische albumcovers ever|fechaacceso=20 de junio de 2014|fecha=18 de noviembre de 2013|ubicación=Países Bajos|obra=[[Elle]]|editorial=[[Hachette Filipacchi Médias]]|idioma=neerlandés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140311070900/http://www.elle.nl/lifestyle/muziek/Zien!-De-20-meest-moedische-albumcovers-ever/Madonna-Something-to-Remember-1995-door-Mario-Testino|fechaarchivo=11 de marzo de 2014}}</ref> El título del álbum proviene de su canción del mismo nombre de 1990, puesto que había recibido poca atención durante el lanzamiento de su álbum original, ''I'm Breathless''.<ref name="tara3"/><ref name="Baltimore review"/>
La compañía discográfica [[Maverick Records]], en asociación con [[Warner Bros. Records|Warner Bros.]], publicó ''Something to Remember'' en algunos países europeos los días 2 y 3 de noviembre de 1995,<ref name="Amazon.es"/><ref name="Amazon.de"/><ref name="Amazon.fr"/><ref name="Amazon.it"/> mientras que en los Estados Unidos y Canadá se puso a la venta el 7 del mismo mes.<ref name="Madonna.com"/><ref name="Amazon.ca"/> Por su parte, en [[Japón]] se lo lanzó bajo el título ''Best of Madonna: Ballad Collection'' el 10 de noviembre e incluía como [[bonus track|pista adicional]] la canción «[[La isla bonita]]», del álbum ''True Blue'' (1986).<ref name="Japón"/> Dicho tema fue lanzado nuevamente tres meses antes de la publicación del recopilatorio, como el [[Lado A y lado B|lado A]] de «[[Human Nature (canción de Madonna)|Human Nature]]», el último sencillo de ''Bedtime Stories'' (1994); recibió un disco de oro por parte de la [[Recording Industry Association of Japan]] (RIAJ) y se lo añadió al recopilatorio con el objetivo de impulsar las ventas en la región.<ref>{{cita web|url=http://www.riaj.or.jp/issue/record/1995/199512.pdf|título=The Record|fechaacceso=20 de junio de 2014|editorial=Recording Industry Association of Japan|formato=PDF|idioma=japonés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20131102231137/http://www.riaj.or.jp/issue/record/1995/199512.pdf|fechaarchivo=2 de noviembre de 2013}}</ref> En América Latina, la edición ofreció como ''bonus track'' la versión en español de «You'll See», «Verás».<ref name="Discogs Venezuela"/> ''Something to Remember'' también estuvo disponible en formato [[casete]]: en [[Alemania]], [[Francia]] y el [[Reino Unido]] fue lanzado al mercado el 3 de noviembre,<ref name="ale casete"/><ref name="fra casete"/><ref name="ru casete"/> y en Estados Unidos y Canadá cuatro días después.<ref name="eua casete"/><ref name="can casete"/> El 17 de julio de 2001, [[Warner Music Group|WEA Records]] publicó una [[caja recopilatoria]] que contenía ''Something to Remember'' y ''[[The Immaculate Collection]]'', con el fin de coincidir con el lanzamiento del segundo grandes éxitos de Madonna, ''[[GHV2]]''.<ref>{{cita web|url=http://www.allmusic.com/album/immaculate-collection-something-to-remember-mw0000458449|título=Madonna > ''Immaculate Collection/Something to Remember'' > Overview|fechaacceso=20 de junio de 2014|apellido=Bush|nombre=John|editorial=Allmusic. Rovi|idioma=inglés}}</ref> Finalmente, el 10 de septiembre de 2013, [[Rhino Records]] y Warner Bros. lo publicaron en [[disco de vinilo]] en EE.UU., y en Europa el 27 del mismo mes.<ref name="Allmusic Vinilo"/><ref name="Discogs Vinilo"/>
Línea 135:
{{Imagen múltiple|posición_tabla=izquierda|dirección=horizontal|texto=Madonna interpretando «[[Crazy for You]]» durante el [[Re-Invention World Tour]] de 2004 (''izquierda'') y «[[Live to Tell]]» en el [[Confessions Tour]] de 2006 (''derecha''). Ambas canciones fueron incluidas en ''Something to Remember''.|foto1=CrazyForYouDionisio.jpg|ancho1=146|foto2=LiveToTellFresno.jpg|ancho2=167}}
Tras su publicación, ''Something to Remember'' obtuvo una buena recepción comercial en el mundo. En los [[Estados Unidos]], debutó y alcanzó el sexto puesto de la lista oficial [[Billboard 200]], el 25 de noviembre de 1995;<ref name="EUA"/><ref>{{cita publicación|título=The Billboard 200 – For Week Ending November 25, 1995|publicación=Billboard|editorial=Nielsen Company (Prometheus Global Media)|año=25 de noviembre de 1995|volumen=107|número=47|página=108|idioma=inglés|fechaacceso=21 de junio de 2014|issn=0006-2510|url=http://books.google.co.id/books?id=Pw0EAAAAMBAJ&pg=PA108#v=onepage&q&f=false}}</ref> permaneció en total 34 semanas y el 3 de octubre de 2000, la [[Recording Industry Association of America]] (RIAA) lo certificó con tres discos de platino, por la venta de tres millones de unidades.<ref name="RIAA"/><ref group="nota" name="RIAA"/> En la lista anual de 1996, llegó al número 36.<ref name="EUA anual"/> En [[Canadá]], ingresó en el segundo lugar del conteo de ''[[RPM (revista)|RPM]]'' en la edición del 20 de noviembre de 1995;<ref name="Canadá"/> ocupó los diez primeros puestos por ocho semanas consecutivas antes de descender al número 12, el 29 de enero del siguiente año.<ref>{{cita web|url=http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-119.01-e.php?&file_num=nlc008388.2871&type=1&interval=20&PHPSESSID=c6btf3r8hs459qqt5ln3o3dcv5|título=Top Albums/CDs – Volume 62, No. 24|fechaacceso=21 de junio de 2014|obra=RPM|editorial=Library and Archives Canada|idioma=inglés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140311071523/http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-119.01-e.php?&file_num=nlc008388.2871&type=1&interval=20&PHPSESSID=c6btf3r8hs459qqt5ln3o3dcv5|fechaarchivo=11 de marzo de 2014}}</ref> En total, estuvo 26 semanas y la organización [[Music Canada]] (MC) le otorgó dos discos de platino, tras superar las ventas de 200 000 copias, y para fin de año, logró el puesto número 91.<ref name="CRIA"/><ref name="Canadá anual"/> En los territorios latinoamericanos, ''Something to Remember'' obtuvo resultados favorables; en [[Chile]] y [[Argentina]], ocupó la tercera y sexta posición, respectivamente,<ref name="Billboard charts"/><ref name="Argentina"/> y en este último país fue certificado con un disco de platino por la [[Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas]] (CAPIF), tras comercializar 60 000 ejemplares.<ref name="CAPIF"/> Por su parte, en [[Brasil]] y [[México]], pese a no haber ingresado a sus correspondientes listas, recibió un disco de oro y platino por haber superado la cifra de 100 000 y 250 000 copias, respectivamente.<ref name="ABPD"/><ref name="AMPROFON"/>
El álbum también obtuvo un buen recibimiento en los territorios de Asia y Oceanía. En [[Japón]], consiguió la novena posición de la lista [[Oricon]] y la [[Recording Industry Association of Japan]] (RIAJ) le concedió dos discos de platino, por la distribución de 400 000 copias.<ref name="Japón"/><ref name="RIAJ"/> En [[Australia]], entró el 19 de noviembre de 1995 en el segundo lugar y en la edición siguiente, llegó a la cima del ranking.<ref>{{cita web|url=http://australian-charts.com/weekchart.asp?year=1995&date=19951119&cat=a|título=Album Top 50 - 19/11/1995|fechaacceso=21 de junio de 2014|editorial=Australian-charts.com. Hung Medien|idioma=inglés}}</ref><ref name="Australia"/> Estuvo en los diez primeros por 10 semanas, mientras que en total, por 19.<ref>{{cita web|url=http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Madonna&titel=Something+To+Remember&cat=a|título=MADONNA - SOMETHING TO REMEMBER (ALBUM)|fechaacceso=21 de junio de 2014|editorial=Australian-charts.com. Hung Medien|idioma=inglés}}</ref> En las listas anuales de 1995 y 1996, ocupó los puestos 19 y 28, respectivamente.<ref name="Australia anual"/><ref name="Australia anual 2"/> Debido al éxito que obtuvo en ese país, la [[Australian Recording Industry Association]] (ARIA) le concedió cuatro discos de platino.<ref name="ARIA"/> Mientras tanto, en [[Nueva Zelanda]], solo llegó al octavo lugar y permaneció en la lista 13 ediciones;<ref name="NZ"/> no obstante, fue premiado con un disco de platino, otorgado por la [[Recorded Music NZ|Recorgind Industry Association of New Zealand]] (RIANZ), luego de haber vendido más de 15 000 discos.<ref name="RIANZ"/>
Línea 350:
|-
|{{Bandera|Canadá}} Canadá
|align="center"|91<ref name="Canadá anual">{{cita web|url=http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-119.01-e.php?&file_num=nlc008388.2839&type=1&interval=20&PHPSESSID=c6btf3r8hs459qqt5ln3o3dcv5|título=Top Albums/CDs - Volume 62, No. 20, December 18 1995|fechaacceso=16 de junio de 2014|obra=RPM|editorial=Library and Archives Canada|idioma=inglés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140311071658/http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-119.01-e.php?&file_num=nlc008388.2839&type=1&interval=20&PHPSESSID=c6btf3r8hs459qqt5ln3o3dcv5|fechaarchivo=11 de marzo de 2014}}</ref>
|-
|{{Bandera|Italia}} Italia
Línea 393:
|-
|{{Bandera2|Alemania}} ([[Bundesverband Musikindustrie|BVMI]])
|align="center"|Platino<ref name="BVMI">{{cita web|url=http://www.musikindustrie.de/no_cache/gold_platin_datenbank/?action=suche&strTitel=Something+to+Remember&strInterpret=Madonna&strTtArt=alle&strAwards=checked|título=Gold-/Platin-Datenbank: Something to Remember|fechaacceso=16 de junio de 2014|editorial=Musikindustrie.de. [[Bundesverband Musikindustrie]]|idioma=alemán|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160420194324/http://www.musikindustrie.de/no_cache/gold_platin_datenbank/?action=suche&strTitel=Something+to+Remember&strInterpret=Madonna&strTtArt=alle&strAwards=checked|fechaarchivo=20 de abril de 2016}}</ref>
|500 000
|-
Línea 425:
|-
|{{Bandera2|Finlandia}} (IFPI — Finlandia)
|align="center"|2× Platino<ref name="IFPI Finlandia">{{cita web|url=http://www.ifpi.fi/tilastot/artistit/Madonna|título=Madonna|fechaacceso=16 de junio de 2014|editorial=Federación Internacional de la Industria Fonográfrica|ubicación=Finlandia|idioma=finés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20090628154629/http://www.ifpi.fi/tilastot/artistit/madonna|fechaarchivo=28 de junio de 2009}}</ref>
|80 000 <br /> 93 043{{#tag:ref|Las ventas certificadas corresponden a las 80 000 copias;<ref>{{cita web|url=http://www.ifpi.fi/tilastot/kultalevyt/myontamisrajat|título=Kultalevyjen myöntämisrajat|fechaacceso=16 de junio de 2014|editorial=Federación Internacional de la Industria Fonográfrica|ubicación=Finlandia|idioma=finés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150706130226/http://www.ifpi.fi/tilastot/kultalevyt/myontamisrajat|fechaarchivo=6 de julio de 2015}}</ref> no obstante, el álbum ha comercializado desde su lanzamiento 93 043 unidades.<ref name="IFPI Finlandia"/>|group=nota|name="IFPI F"}}
|-
|{{Bandera2|Francia}} ([[Syndicat National de l'Édition Phonographique|SNEP]])
Línea 610:
* [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/4/49/Madonna_-_One_More_Chance.ogg Muestra de audio de «One More Chance»] en Wikimedia
* [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/0/02/Madonna-love_don%27t_live_here_anymore_%28remix%29.ogg Muestra de audio de «Love Don't Live Here Anymore» (1995)] en Wikimedia
* [https://web.archive.org/web/20150228102058/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/6/62/Something_To_Remember.png.jpg.png Portada de ''Something to Remember''] en Wikimedia
* [https://archive.is/20140315014443/http://catalog.rockhall.com/catalog/173207774 ''Something to remember'' <nowiki>[sound recording]</nowiki> / Madonna] en el [[Salón de la Fama del Rock and roll]] (en inglés)
| |||