Diferencia entre revisiones de «Legend of the Galactic Heroes»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Correcciones ortográficas |
Sin resumen de edición Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil |
||
Línea 195:
{{nihongo|'''''Legend of the Galactic Heroes'''''|銀河英雄伝説|Ginga Eiyū Densetsu}} o '''''Heldensagen vom Kosmosinsel''''' por sus títulos oficiales en pantalla, es una serie de novelas de ciencia ficción escritas por [[Yoshiki Tanaka]]. Se realizó una adaptación de las novelas al anime que duró desde 1988 hasta 2000, así como un manga basado en las novelas, con el dibujo de Katsumi Michinara. También hay bastantes adaptaciones a videojuegos, siendo la más reciente realizada en el 2008 y tratándose de una simulación en tiempo real.
Localizada en algún lugar lejano del espacio, sobre el siglo XXXV (el siglo ocho de la "Era espacial"), Legend of the Galactic Heroes es la historia de una lucha épica entre el
El título original japonés se traduce Literalmente como "La Leyenda de los Héroes Galácticos", aunque la serie en español suele traducirse como "La Leyenda de los Héroes de la Galaxia", normalmente es abreviado como Gin'eiden (銀英伝?) Gin Eiden en Japonés, mientras que en inglés los fans normalmente la abrevian como LOGH. La presentación de la serie presenta como título oficial "Heldensagen vom Kosmosinsel", que viene a ser una versión del [[Idioma alemán|alemán]] bajo la interpretación de los productores y cuya traducción sería "Leyendas de los héroes de la isla cósmica", dado que "Heldensagen" (leyendas de héroes) y "Kosmosinsel" (isla cósmica/galaxia) son palabras inventadas por la serie, no existe una traducción literal al 100%.
| |||