Diferencia entre revisiones de «VeggieTales»

Contenido eliminado Contenido añadido
SeroBOT (discusión · contribs.)
m Revertidos los cambios de 99.151.1.148 (disc.) a la última edición de Aosbot
Etiqueta: Reversión
Línea 138:
'''Nota: Estos son solo los episodios que fueron doblados al español. Episodios que se transmitido en la serie de televisión en Latinoamérica están especialmente marcados con un aviso.'''
 
* Where's God When I'm S-Scared? (¿Dónde está Dios cuando tengo m-miedo? (doblaje original)/¿Donde Dios Está Cuando Estoy Con M-Miedo? (1st dub)/¿Qué hacer cuando estoy con miedo? (2nd-3rd dubs) en Latinoamérica)
* God Wants Me to Forgive Them!?! (¿¡¿Quiere Dios que los perdone?!? (doblaje original)/¿¡¿Dios Quiere Yo Que Los Perdone?!? (1st dub)/Perdonar... ¿Por qué? (2nd-3rd dubs) en Latinoamérica)
* Are You My Neighbor? (¿Eres Mi Prójimo? (doblaje original)/¿Eres Mi Prójimo? (redoblaje)/¿Sos Mi Vecino? (1st-3rd dubs) en Latinoamérica)
* Rack, Shack and& Benny (Drac, Sac y Benny (doblaje original)/Rack, Shack y Benny (redoblaje)/Los tres amigos (2nd-3rd dubs) en Latinoamérica)
* Dave and the Giant Pickle (David y el Pepino Gigante (doblaje original)/Dave y el Pepinillo Gigante (redoblaje)/David y el Gigante (2nd-3rd dubs) en Latinoamérica)
* The Toy That Saved Christmas (El Juguete que Salvó la Navidad (doblaje original)/El Juguete que Salvó la Navidad (redoblaje)/El Juguete que Salvó la Navidad (2nd-3rd dubs) en Latinoamérica)
* Very Silly Songs! (No¡Canciones dobladomuy divertidas! (2nd-3rd dubs) en Latinoamérica)
* Larry-Boy! and& the Fib from Outer Space! (¡Larry-Boy! ¡y la Fib del Espacio Exterior! en(redoblaje)/¡Súper-Larry! ¡y una mentira del otro mundo! Latinoamérica(VeggieTales2nd endub)/¡Súper-Larry! TV¡y la Gran Mentira! (3rd dub) en Latinoamérica)
* Josh and the Big Wall!JosuéJosh y ella Gran MuroMuralla! en(redoblaje)/¡Josué y la Gran Muralla! Latinoamérica(VeggieTales2nd-3rd dubs) en TV)Latinoamérica)
* Madame Blueberry (MismaMadame traducciónBlueberry en(redoblaje)/Madame Blueberry Latinoamérica(VeggieTales2nd-3rd dubs) en TV)Latinoamérica)
* The End of Silliness (No doblado en Latinoamérica)
* Larry-Boy and the Rumor Weed (Larry-Boy y la Cizaña de los Rumores en Latinoamérica(VeggieTales en TV))