Diferencia entre revisiones de «The Sound of Music (musical)»

Contenido eliminado Contenido añadido
Aosbot (discusión · contribs.)
m Mantenimiento de Control de autoridades
Tuestor (discusión · contribs.)
Etiqueta: editor de código 2017
Línea 59:
En 1982 fue [[Juan José Alonso Millán]] el encargado de versionar el musical. Optó por respetar la literalidad en la traducción del título, ''El sonido de la música''. Se representó en el Teatro Príncipe de [[Madrid]] y estuvo interpretada por [[Pastor Serrador]], Pilar Barbero, Rafael Guerrero, Pilar Abarca, [[Marisol Ayuso]] y Nina Estévez.<ref>{{cita web|url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1982/09/15/057.html|título=''El sonido de la música'', renovación del cuento de hadas musical norteamericano|editorial=[[Diario ABC]]|fecha=15 de septiembre de 1982|fechaacceso=12 de diciembre de 2014|idioma=}}</ref>
 
El montaje de 2011 rtomaretoma el título de ''Sonrisas y lágrimas'' y se inició con una gira por el país que culmina en el [[Teatro Coliseo]] de [[Madrid]] en 2012. Dirigido por [[Jaime Azpilicueta]], el elenco estuvo integrado por [[Silvia Luchetti]] (María), Carlos J. Benito (capitán Von Trapp) sustituido luego por [[Carlos Hipólito]], Noemí Mazoy (madre abadesa), [[Loreto Valverde]] (baronesa Schroeder) y Jorge Lucas (Max).<ref>{{cita web|url=http://www.elmundo.es/elmundo/2012/03/26/ocio/1332752374.html|título='Sonrisas y lágrimas': no es cursi, es música|editorial=[[El Mundo (España)|El Mundo]]|fecha=27 de marzo de 2012|fechaacceso=12 de diciembre de 2014|idioma=}}</ref>
 
== Referencias ==