Diferencia entre revisiones de «Masacre de Rock Springs»

m
Ortografía
m (Ortografía)
 
La '''masacre de Rock Springs''', también conocida como los '''disturbios de Rock Springs''', tuvo lugar el 2 de septiembre de 1885, en la ciudad actual de [[Rock Springs (Wyoming)|Rock Springs]], [[condado de Sweetwater]], [[Wyoming]], [[Estados Unidos]]. Los disturbios, que tuvieron como protagonistas a [[mineros]] [[inmigrantes]] [[China|chinos]] y mineros blancos, fueron el resultado de las tensiones [[racismo|raciales]] y de una disputa laboral que había en ese momento derivada de la política de la Union Pacific Coal Department de pagar menos a los mineros chinos que a los blancos. Esta política causaba que se contrataran más chinos que blancos, lo que enfureció a los mineros blancos y alimentó los disturbios. Las tensiones raciales fueron un factor aún mayor en la masacre. Cuando finalizaron los enfrentamientos, al menos veintiocho mineros chinos habían fallecido y quince estaban heridos. Los agresores incendiaron 75 casas de chinos, lo que causó una pérdida de 150 000 [[dólar estadounidense|dólares]] por propiedad dañada (el equivalente a 3,83 millones de dólares de la actualidad).
 
La tensión entre los blancos y los inmigrantes chinos a finales del siglo XIX en el oeste de los Estados Unidos era más alta que nunca, en particular durante la década previa a la masacre. La masacre de Rock Springs fue el estallido violento tras años de una gran sinofobiaxenofobia en todo el país. El [[Acta de Exclusión China]] en 1882 suspendió la inmigración china durante diez años, después de que miles de inmigrantes llegaran al oeste de EE.UU. La mayoría de los inmigrantes chinos que llegaban al territorio de Wyoming primero buscaban empleo en los ferrocarriles, pero muchos terminaban trabajando en minas de carbón, propiedad de [[Union Pacific]]. A medida que fue creciendo la inmigración china, también fue creciendo el odio hacia ellos por parte de los blancos. El grupo Knights of Labor, una de las organizaciones más fuertes que se oponían al empleo de los chinos inmigrantes, formó un capítulo en Rock Springs en 1883, y la mayoría de los agresores de la masacre pertenecían a dicha organización. Sin embargo, nunca se hizo una conexión directa entre los disturbios y la organización nacional Knights of Labor.<ref name=nrhp>Camp Pilot Butte, National Register of Historic Places.</ref>
 
Como consecuencia inmediata de los disturbios, se establecieron [[Ejército de los Estados Unidos|tropas federales]] en Rock Springs. Las tropas protegieron a los mineros chinos sobrevivientes que se habían trasladado a [[Evanston]], Wyoming de regreso a Rock Springs una semana después de la masacre. Los medios impresos de la época reaccionaron rápidamente: en Rock Springs, el periódico local respaldó el resultado de los disturbios, mientras que en otros periódicos de Wyoming el apoyo a la masacre se limitaba a mostrar empatía con la causa de los mineros blancos.<ref name=larson/> La masacre de Rock Springs fue parte de una gran ola de violencia en contra de los chinos, en especial en la región de Puget Sound, en el territorio de Washington.
En 1874–75, cuando las huelgas afectaron la producción de carbón, el Departamento de Carbón de Union Pacific contrató trabajadores chinos para que trabajasen en sus minas de carbón en todo el sur de Wyoming. Pese a este cambio, la población china creció poco al principio; sin embargo, esto pudo deberse a que los inmigrantes chinos se concentraban, por lo general, en una misma zona.<ref name=larson/><ref name=gardner/> En Desierto Rojo, una sección remota de campo en el condado de Sweetwater, había solo veinte habitantes, doce de los cuales eran chinos; estos doce trabajadores tenían un jefe estadounidense. Al este de Desierto Rojo había otro pueblo remoto, Washakie, habitado por un jefe estadounidense y veintitrés obreros, incluyendo a trece chinos y a un jefe de personal irlandés.<ref name=gardner/> En los pueblos diseminados por las vías de la Union Pacific, los trabajadores chinos superaban a los de cualquier otra nacionalidad.<ref name=gardner/> Aunque los 79 chinos del condado de Sweetwater en 1870 representaban solo el 4% de la población total, estaban, nuevamente, concentrados en un solo sitio. En Rock Springs y Green River, los pueblos más grandes fundados sobre las vías de la Union Pacific, no había residentes chinos censados en 1870.<ref name=gardner/>
 
A lo largo de la década de 1870, la población china del condado de Sweetwater y de todo Wyoming creció continuamente. Durante la década, la población total de Wyoming pasó de 91189 118 a 20 789 personas.<ref name=WYcensus/> En el censo de 1870, lo que el gobierno actual describe como "los isleños de Asia y el Pacífico" representaban solamente 143 miembros de la población de Wyoming. El incremento durante la década de 1870 fue el mayor aumento del porcentaje de población asiática en Wyoming hasta ese momento; representó un salto del 539 % en la población asiática.<ref name=WYcensus/> Hacia 1880, la mayoría de los residentes chinos del condado de Sweetwater vivían en Rock Springs. En ese momento, Wyoming era el hogar de 914 "asiáticos", pero ese número cayó de manera significativa durante la década siguiente, cuando la población se redujo a 465.<ref name=WYcensus>Historic Wyoming Census (1870–1990)</ref>
 
Aunque la mayoría de los trabajadores chinos en 1880 trabajaban en las minas de carbón ubicadas en los alrededores de Wyoming y del condado de Sweetwater, la mayoría de los chinos de Rock Springs tenían otros empleos, no relacionados con la minería. Además de los trabajadores mineros chinos, en la ciudad había un jugador profesional, un sacerdote, un cocinero y un barbero.<ref name=gardner/> En [[Green River (Wyoming)|Green River]], incluso había un médico chino. Los sirvientes y camareros chinos encontraban empleo en Green River y en [[Fort Washakie]]. En [[Atlantic City (Wyoming)|Atlantic City]], [[Miner's Delight]] y [[Red Canyon (Wyoming)|Red Canyon, Wyoming]], había chinos trabajando en minas de oro. Sin embargo, la mayoría de los 193 chinos que vivían en el condado de Sweetwater en 1880 trabajaban en las minas de carbón o en el ferrocarril.<ref name=gardner>Gardner, ''Wyoming and the Chinese''</ref>
Los ataques de Rock Springs fueron extremadamente violentos, lo que revela el gran odio contenido que sentían los hombres blancos de Rock Springs hacia los inmigrantes chinos.<ref name=courtwright/> La gran brutalidad de los disturbios "sorprendió" al país entero.<ref name=grant/> Además de ser incinerados vivos, los mineros chinos fueron [[escalpelamiento|escalpelados]], [[amputación|mutilados]], quemados con sopletes, [[decapitación|decapitados]], [[desmembramiento|desmembrados]] y colgados de las tuberías.<ref name=courtwright/> A un minero chino, los manifestantes le cortaron el pene y los testículos y brindaron por el "trofeo de caza" en un bar cercano.<ref name=courtwright/> Los sucesos fueron catalogados como terrorismo racial.<ref name=courtwright>Courtwright, ''Violent Land'', pp 157–8.</ref>
 
Hubo veintiocho muertes confirmadas, y al menos quince mineros resultaron heridos.<ref name=daniels/><ref name=uw/> Sin embargo, varias fuentes aseguran que el número de muertos ascendió a cuarenta o cincuenta, ya que algunos inmigrantes que pudieron escapar pero fallecieron lejos del pueblo no fueron incluidos en los recuentos.<ref name=chollak>Chollak, Mark "[https://web.archive.org/web/20060831071908/http://uwacadweb.uwyo.edu/RobertsHistory/rock_springs_massacre_chollak.htm The Rock Springs Massacre – 2 de septiembre de 1885]", History 1251: History of Wyoming, ''[[Universidad de Wyoming]]'', primavera de 2006, consultado el 30 de octubre de 2013.</ref><ref name="lyman">Lyman, Stanford Morris. "[http://books.google.com/books?id=wvtWqHHFQYoC&pg=PA132&ots=G52F7f9g3M&dq=%22Rock+Springs+riot%22&sig=JbjTncsqqGTh5QQhoxqpGnwazvI#PPA132,M1 The Rock Springs Riot: A Moment in Exclusion's Proactive History]," ''Roads to Dystopia: Sociological Essays on the Postmodern Condition'', ([[Google Books]]), University of Arkansas Press, 2001, pp 132–34, (ISBN 1557287112), consultado el 30 de octubre de 2013.</ref><ref name=pletcher/> El cónsul chino en Nueva York confeccionó una lista detallada de las víctimas de la masacre.
 
=== Nombres de los fallecidos<ref name=tothis2>All names came from the following source. "History Matters: A U.S. Survey Course on the Web," [http://www.historymatters.gmu.edu/d/5043/ To This We Dissented: The Rock Springs Riot], ''George Mason University'', consultado el 30 de octubre de 2013</ref> ===
* Chan, Loren B. [http://links.jstor.org/sici?sici=0021-8723%28199203%2978%3A4%3C1463%3AIABCTS%3E2.0.CO%3B2-R ''Incident at Bitter Creek: The Story of the Rock Springs Chinese Massacre'' – Craig Storti]," ''The Journal of American History'', Vol. 78, No. 4, marzo de 1992, pp.&nbsp;1463–64.
* [http://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/chinex.htm Chinese Exclusion Act, 1882], Text of Act, ''Mount Holyoke College''.
* Courtwright, David T. ''[http://books.google.com/books?id=TLRtXWlNQI0C&pg=PA157&dq=Rock+Springs+massacre&ie=ISO-8859-1&sig=fn23eh-9byY7NZIQjA8llLPTb6w#PPA158,M1 Violent Land: Single Men and the Social Disorder from the Frontier to the Inner City]'', ([[Google Books]]), [[Harvard University Press]], 1998 (ISBN 0674278712).
* Daniels, Roger. ''[http://books.google.com/books?id=eiQE317r3mgC&pg=PA62&dq=Rock+Springs+Massacre&sig=QNVufQsvEY87l26uOMd098r15LE#PPA61,M1 Asian America: Chinese and Japanese in the United States Since 1850]'', ([[Google Books]]), University of Washington Press, 1990 (ISBN 0295970189).
* Daniels, Roger. "[http://links.jstor.org/sici?sici=0030-8684%28199202%2961%3A1%3C144%3AIABCTS%3E2.0.CO%3B2-7 ''Incident at Bitter Creek: The Story of the Rock Springs Massacre'' – Craig Storti; Rock Springs Massacre]," ''The Pacific Historical Review'', Vol. 61, No. 1, febrero de 1992.
* Hane, Mikiso. "[http://links.jstor.org/sici?sici=0043-3810%28199005%2921%3A2%3C219%3AAACAJI%3E2.0.CO%3B2-P ''Asian America: Chinese and Japanese in the United States Since 1850'' – Roger Daniels]," ''The Western Historical Quarterly'', Vol. 21, No. 2. mayo de 1990, pp.&nbsp;219–20.
* Fontes, Justin and Fontes, Ron. ''[http://books.google.com/books?id=dkM1rR5fkV8C&pg=PA14&ots=6Et9kv50Z7&dq=%22Rock+Springs+Massacre%22+Warren&ie=ISO-8859-1&sig=7glTMZmDHCRvj5_n6sOSNfc4d_w Wyoming: Wyoming, the Equality State]'', ([[Google Books]]), Gareth Stevens, 2003 (ISBN 0836853350).
* Gardner, A. Dudley. [https://web.archive.org/web/20071009111207/http://www.wwcc.wy.edu/wyo_hist/ev.wyoming_and_the_chinese.htm Wyoming and the Chinese], "Wyoming History," Western Wyoming Community College.
* Grant, Frederic James. ''[http://books.google.com/books?id=YK3yZNFmdbUC&pg=PA189&dq=Rock+Springs+Massacre History of Seattle, Washington],'' ([[Google Books]]), American Publishing and Engraving Co., 1891.
* History of Washington State & the Pacific Northwest, "[https://web.archive.org/web/20060912130847/http://www.washington.edu/uwired/outreach/cspn/Website/Course%20Index/Lessons/15/15.html Lesson Fifteen: Industrialization, Class, and Race: Chinese and the Anti-Chinese Movement in the Late 19th-Century Northwest]," Center for Study of the Pacific Northwest, ''University of Washington''.
* Jackson, W. Turrentine. "[http://links.jstor.org/sici?sici=0030-8684%28194403%2913%3A1%3C1%3ATGOW1A%3E2.0.CO%3B2-C The Governorship of Wyoming, 1885-1889: A Study in Territorial Politics]," ([[JSTOR]]), ''The Pacific Historical Review'', Vol. 13, No. 1, marzo de 1944, pp.&nbsp;1–11.
* Larson, Taft Alfred. ''[http://books.google.com/books?id=9zVKYtdsUDEC&pg=RA1-PA141&ots=fW75Mq24HN&dq=Rock+Springs+Massacre&sig=qYCI4OExQEOmxGLdfG-eu_Fw0Ms History of Wyoming]'', ([[Google Books]]), University of Nebraska Press, 1990 (ISBN 0803279361).
* Long, Priscilla. "[http://www.historylink.org/essays/output.cfm?file_id=2745 Tacoma expels the entire Chinese community on November 3, 1885]," ''The Online Encyclopedia of Washington State History'', 17 de enero de 2003.
* Long, Priscilla. "[http://www.historylink.org/essays/output.cfm?file_id=2746 White and Indian hop pickers attack Chinese]," ''The Online Encyclopedia of Washington State History'', published by: History Ink, 1 de julio de 2000.
* Pletcher, David M. ''[http://books.google.com/books?id=Pn8SDywYRssC&pg=PA148&dq=Rock+Springs+massacre+treaty&sig=HxjXut8UZ7NuQYASbAHzhiXH9Lg#PPA149,M1 The Diplomacy of Involvement: American Economic Expansion Across the Pacific, 1784–1900],'' ([[Google Books]]), 2001, University of Missouri Press (ISBN 0826213154). Retrieved May 3, 2007.
* ''Rock Springs Independent'', [http://historymatters.gmu.edu/d/5042 The return!], (Editorial), 3 de septiembre de 1885, via George Mason University, "History Matters."
* [[Alexander Saxton|Saxton, Alexander]]. ''[http://books.google.com/books?id=H_nWDV0HS2YC&pg=PA202&ots=HVKrK5kdUe&dq=Rock+Springs+Massacre&sig=kbdFp6YJHqRycAasELTWpr0Sz8U The Indispensable Enemy: Labor and the Anti-Chinese Movement in California]'', ([[Google Books]]), [[University of California Press]], 1971, (ISBN 0520029054).
* Saxton, Alexander y Roediger, David R.. ''[http://books.google.com/books?id=GiAJEtgCQ9UC&pg=PA310&ots=xZpSK5rRqZ&dq=Rock+Springs+Massacre+irish&ie=ISO-8859-1&sig=bxu0tAsHWqYNQrRtftbDPs_lkzM The Rise and Fall of the White Republic]'', ([[Google Books]]), Verso, 2003 (ISBN 1859844677).
* "Seward's 'Chinese Immigration'," ''Scribner's Monthly'', abril de 1881, no. 6.
* Shewin, H. "Observations on the Chinese Laborer," ''Overland Monthly and Out West Magazine'', enero de 1886, no. 37.
* Tucker, J.R., "[http://cdl.library.cornell.edu/cgi-bin/moa/moa-cgi?notisid=ABQ7578-0138-17 Race Progress in the United States]," ''[[The North American Review]]'', febrero de 1884, no. 327.
* U.S. Census Bureau. [https://web.archive.org/web/20061013073013/http://www.census.gov/population/documentation/twps0056/tab65.pdf Historic Wyoming Census], ([[PDF]]), (1870–1990), "Wyoming Race and Hispanic Origin – 1870–1990," [http://www.census.gov/]
* Waley-Cohen, Joanna. ''[http://books.google.com/books?id=TeCYXRkc_UUC&pg=PA176&dq=Rock+Springs+Massacre&sig=HSZpSB6QRP2UopmNgPLcYd9hXEs The Sextants of Beijing: Global Currents in Chinese History]'', ([[Google Books]]), W.W. Norton & Company, 1999 (ISBN 0393320510).
* Wu, Jean Yu-Wen Shen and Song, Min, eds. ''[http://books.google.com/books?id=_xr2kLmUI4YC&pg=PA64&ots=Ep-CbGNe9z&dq=Anti-Chinese+Violence+in+North+America&sig=el9oCNFfG-kT3NPWXxKXdBy1_C4 Asian American Studies]'', ([[Google Books]]), Rutgers University Press, Nueva Jersey: 2000, pp.&nbsp;51–52, 64, 367. (ISBN 0813527260).
</div>
 
== Lectura complementaria ==
192

ediciones