Diferencia entre revisiones de «Kappa (mitología)»

Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición
añadí foto
Línea 6:
== Origen ==
Se cree que las leyendas de los ''kappa'' se basan en la [[Andrias japonicus|salamandra gigante japonesa]] o ''hanzaki'', una salamandra agresiva que atrapa a su presa usando sus poderosas mandíbulas.<ref>''River Monsters'', temporada 3, episodio 6, dirigido por Duncan Chard, ITV 1 (UK). 14 de febrero de 2012.</ref> Otra posibilidad es que el mito apareciera a partir de la antigua tradición japonesa que consistía en introducir fetos que habían nacido muertos en pequeñas embarcaciones y lanzarlos a los ríos. Sobre el origen del nombre, se cree que viene de la palabra ''capa'', que introdujeron los portugueses en Japón. Como los ''kappa'' suelen llevar un caparazón a modo de capa para cubrirse las espalda, la palabra portuguesa-española fue japonesizada ''kappa'' y utilizada para nombrar a estos seres mitológicos (este fenómeno de préstamos lingüísticos de palabras europeas al idioma japonés ha sido y todavía es frecuente desde el [[siglo XVI]]). A su vez, otras teorías sugieren que se basan en los avistamientos históricos de la ya extinta nutria de río japonesa vista desde la distancia; estas nutrias eran conocidas por erguirse en dos patas, un hecho que pudo haber causado numerosas confusiones.
[[Archivo:8.Kappa.jpg|alt=dibujo de una kappa, que se parece una rana|izquierda|miniaturadeimagen|Kappa de Bakemono no e (化物之繪, en 1700)]]
 
El lugar más conocido donde se ha afirmado que supuestamente reside un ''kappa'', es en las aguas del río Kappabuchi, en la ciudad de Tōno, [[Prefectura de Iwate]]. El templo budista local de Jōkenji ha dedicado una estatua de perro ''komainu'' para honrar al ''kappa'', que según la leyenda ayudó a extinguir el fuego del templo. El ''kappa'' también es venerado en el templo budista de Sogenji en el distrito de [[Asakusa]] en [[Tokio]], donde según la tradición, un brazo momificado de un ''kappa'' permanece dentro de la sala de la capilla.