Diferencia entre revisiones de «Dreams (canción de The Cranberries)»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Correcciones ortográficas con Replacer (herramienta en línea de revisión de errores)
Bcx22 (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
Línea 7:
|publicación = [[29 de septiembre]] de [[1992]]<ref name=origin>[https://web.archive.org/web/20131227082906/http://www.zombieguide.com/discography/ee.htm#17 Zombieguide,s Complete Cranberries Discography]. Zombie Guide (en inglés). Consultado el 29 de septiembre de 2019.</ref><br>1 de abril de 1994 <small>(relanzamiento)</small>
|formato = [[Sencillo en CD]]<ref name=alldiscogs/><br> [[Vinilo]] de [[Siete pulgadas|7"]] y [[Doce pulgadas|12"]]<ref name=alldiscogs/><br>[[Casete]]<ref name=alldiscogs/>
|grabación = Estudios Windmill 2, Dublín, Irlanda<ref name=allmusic/>
|catálogo =
|género = [[Rock alternativo]]<ref name=alldiscogs/><br>[[Dream pop]]<br>[[Pop rock]]
Línea 29:
'''«Dreams»''' —en [[Idioma español|español]]ː ''Sueños''— es una canción de la [[Agrupación musical|banda]] de rock [[Irlanda|irlandesa]] [[The Cranberries]]. Fue publicada por la compañía discográfica [[Island Records]] inicialmente el 29 de septiembre de 1992 y relanzada en abril de 1994. El tema fue el sencillo debut de la agrupación, y el primero encargado de promocionar ''[[Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?]]''<ref name=allmusic>{{cite web |last=Raggett |first=Ned |url=http://www.allmusic.com/album/everybody-else-is-doing-it-so-why-cant-we-mw0000097782 |title=Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We? – The Cranberries |publisher=[[AllMusic]] |accessdate=29 de septiembre de 2019|idioma=inglés}}</ref> el primer [[álbum de estudio]] de la banda.
 
El tema tuvo poca acogida en su publicación inicial,<ref name=sos>{{cite web |last=Tom |first=Doyle |url=https://www.soundonsound.com/techniques/classic-tracks-cranberries-linger |title=Classic Tracks: The Cranberries 'Linger' |publisher=[[Sound on Sound]] |accessdate=15 de abril de 2020|idioma=inglés}}</ref> pero, tras su relanzamiento, alcanzó el top 40 en el ''Billboard'' [[Hot 100]] en Estados Unidos<ref name=us100/> y el puesto 27 en la [[UK Singles Chart|lista de sencillos del Reino Unido]],<ref name=uk/> y se convirtió en uno de los mayores éxitos de la banda.
 
== Historia y grabación ==
«Dreams», que fue escrita por [[Dolores O'Riordan]] y [[Noel Hogan]],<ref name=allmusic/> trata acerca de una primera experiencia amorosa. Sobre este significado O'Riordan dijo: «Escribí esta canción que trata sobre mi primer amor cuando vivía en Irlanda. Significa el como sentirse realmente enamorada por primera vez».<ref name="story behind">{{cite web |last1=Devaney |first1=Ruth |title=The Story Behind The Song "Dreams" by the Cranberries |url=https://www.offtheball.com/podcasts//story-behind-song-dreams-cranberries |publisher=Off the Ball |accessdate=22 de junio de 2019 |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190622030334/https://www.offtheball.com/podcasts//story-behind-song-dreams-cranberries |fechaarchivo=22 de junio de 2019 }}</ref>
 
Fue grabada en 1992 en los estudios Windmill 2, en [[Dublín]], [[Irlanda]],<ref name=allmusic/> durante las sesiones de ''Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?'', siendo producida por [[Stephen Street]] junto con el resto del álbum.<ref name=allmusic/> Los coros masculinos que aparecen al final de la canción fueron acreditados a Mike Mahoney, novio de O'Riordan durante aquella época.<ref>[https://jenesaispop.com/2018/01/20/318326/las-40-mejores-canciones-the-cranberries-dolores-oriordan/2/ «Las 40 mejores canciones de The Cranberries y Dolores O’Riordan (parte 2)»]. [[Jenesaispop]]. Consultado el 29 de septiembre de 2019.</ref>
 
Tras la muerte de O'Riordan, Noel Hogan dijo lo siguiente para ''[[New Musical Express]]'':
Línea 46:
 
=== Rendimiento en las listas ===
Publicada inicialmente en 1992,<ref name=origin/> tanto la canción como el álbum tuvieron poca acogida en las listas musicales.<ref name=sos/> Luego de que el disco fuese publicado en Estados Unidos, logrando un enorme éxito gracias al sencillo «[[Linger]]», se decidió relanzar «[[Dreams]]» en 1994, obteniendo una enorme acogida en comparación con su lanzamiento original: En Estados Unidos logró posicionarse en tres listados del ''[[Billboard]]'': el número 42 en el [[Hot 100]],<ref name=us100/> el 15 en el [[Alternative Songs]]<ref name=usalternative/> y el 33 en el [[Mainstream Top 40]];<ref name=usmainstream/> alcanzó el puesto 27 en la [[UK Singles Chart|Lista de sencillos del Reino Unido]],<ref name=uk/> además de los primeros 30 puestos en Canadá<ref name=canada/> y Australia.<ref name=canada/> Su mayor éxito lo logró en su natal Irlanda, al posicionarse en el número 9 de la [[Irish Singles Chart|Lista de sencillos de Irlanda]].<ref name=irlanda/>
 
Tras el deceso de O'Riordan a principios de 2019, la canción volvió a la listas musicales de varios territorios, entre ellos Suiza,<ref name=suiza/> Polonia<ref name=polonia/> e Italia.<ref name="italy"/> En Irlanda llegó al número 24,<ref name=irlanda/> mientras que en Estados Unidos alcanzó el puesto 16 del [[Digital Songs|''Billboard'' Digital Songs]]<ref name=usdigitals/> y la posición número 7 del [[Hot Rock Songs|''Billboard'' Hot Rock Songs]].<ref name=usrock/>