Revisión del 20:40 6 ago 2020 editar 2800:810:503:910:bc7e:4fcd:1576:5676 (discusión) →‎Ejemplos ← Ir a diferencia anterior		Revisión del 20:40 6 ago 2020 editar deshacer SeroBOT (discusión · contribs.) Bots, Reversores 2 109 446 ediciones m Revertidos los cambios de 2800:810:503:910:BC7E:4FCD:1576:5676 (disc.) a la última edición de Malvinero10 Etiqueta: Reversión Ir a siguiente diferencia →
Línea 15: En el [[náhuatl]] del siglo XVI, para marcar el vocativo los hombres cambiaban la sílaba tónica de la penúltima a la última sílaba, utilizando el sufijo ''-é'': cihuātl ([[Alfabeto Fonético Internacional\|/ˈsi.waːt͡ɬ/]]), mujer - cihuātlé ([[Alfabeto Fonético Internacional\|/si.waː't͡ɬe/]]) - "Oh, mujer"; mientras que las mujeres simplemente cambiaban la sílaba tónica de la penúltima a la última: cihuātl ([[Alfabeto Fonético Internacional\|/ˈsi.waːt͡ɬ/]]), mujer - cihuātl ([[Alfabeto Fonético Internacional\|/si.waːˈt͡ɬ/]]) - "Oh, mujer"<ref>{{Cita libro\|título=An introduction to classical Nahuatl\|url=https://www.worldcat.org/oclc/705001680\|editorial=Cambridge University Press\|fecha=2011\|fechaacceso=3 de junio de 2019\|isbn=9780511990588\|oclc=705001680\|apellidos=Launey, Michel.}}</ref>{{rp\|81}}. === Ejemplos === * [[Idioma polaco\|polaco]]: Żegnaj, ''synu''! - ¡Adiós, ''hijo''! * [[náhuatl]]: Mēxihcah''é'' ma huāllatotōcah - Mexicanos, corran hacia acá; Totahtzin''é'' - Oh, Padre nuestro. == Referencias ==

Diferencia entre revisiones de «Caso vocativo»