Diferencia entre revisiones de «Lenguas italorromances»
Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición |
|||
Línea 121:
* Uso de los [[plural]]es (e, i).
* [[Palatalización]] de los grupos latinos (ci, ce) como (t͡ʃ) y (ti, te) como (ts). Un rasgo compartido con las [[lenguas balcorrumanas]] y [[Idioma dálmata|dálmata]].
* Se conservan las consonantes [[Geminación (fonología)|gemidas]] del latín.
* El grupo latino -CL- evoluciona a (ki) y la oclusiva se mantiene incluso dentro de las palabras una característica también compartida con las lenguas balcorrumanas y ausente en las lenguas romances occidentales ya que -CL- dentro las palabras se perdió en el romance occidental.▼
* Los grupos latinos iniciales -FL- y -PL- evolucionan a fi y pi. Una característica compartida con las [[lenguas galoitalianas]].
* Conservación de las vocales latinas finales.
Línea 127:
* Pérdida de las (s) finales latinas, una característica también compartida con el dálmata y las lenguas balcorrumanas.
* Pérdida de la i de los diptongos finales latinos.
▲* El grupo latino -CL- evoluciona a (ki) y la oclusiva se mantiene incluso dentro de las palabras una característica también compartida con las lenguas balcorrumanas y ausente en las lenguas romances occidentales ya que -CL- dentro las palabras se perdió en el romance occidental.
* Las lenguas italianas centromeridionales junto con las [[lenguas balcorrumanas]] y [[Idioma dálmata|dálmata]] conservan en mayor medida las oclusivas sordas intervocálicas latinas /p, k t/ en comparación con las [[lenguas galo-ibéricas]] y el [[Idioma sardo|sardo]] (romance occidental) que sonorizan o pierden, desde este punto de vista las lenguas italianas centromeridionales forman parte de las [[lenguas romances orientales]] a pesar de que [[ethnologue]] las clasifique junto con las occidentales. Ejemplos de conservación de oclusivas sordas intervocálicas comparados con el rumano, arrumano y dálmata son:
:{| class=wikitable style=text-align:center;
| |||