Diferencia entre revisiones de «Almanach perpetuum»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Etiqueta: editor de código 2017
Sin resumen de edición
Etiqueta: editor de código 2017
Línea 30:
La obra original, ''Ha-ḥibbur ha-gadol'' (no confundir con ''Biur luhot'', el nombre hebreo de la versión latina, viz. «Interpretación de las tablas»), constaba de 65 [[efemérides]], o tablas astronómicas (''Tabulae astronomicae''), utilizando el año 1473 como [[Almanaque náutico#Fecha radix|fecha ''radix'']]<ref>{{Cita web|url=https://www.diariodelaltoaragon.es/NoticiasImprimir.aspx?Id=726833|título=Almanaque Perpetuo de Abraham Zacuto|fechaacceso=8 de mayo de 2020|sitioweb=www.diariodelaltoaragon.es}}</ref> y con el [[meridiano]] fijado en Salamanca, esbozando la posición del sol, la luna y cinco planetas. Los cálculos se basaban en las [[Tablas alfonsíes|tablas alfonsinas]] y se sacaba conclusiones prácticas de los trabajos de otros astrónomos, particularmente de la Escuela de Mallorca del [[Siglo XIV|siglo {{Siglo|XIV|||}}]]. Zacuto dispuso los datos en formato de [[Almanaque náutico|almanaque]], con las posiciones de cada planeta interpoladas entre las entradas, convirtiéndolo en una herramienta única por su precisión y facilidad de uso. La información deducida de las tablas fue además interpretada en otros capítulos del libro, como el titulado «Sobre los eclipses solares y lunares».
 
El almanaque de Zacuto contribuyó casi de inmediato a revolucionar la navegación oceánica. Anteriormente, para determinar correctamente la posición en alta mar, los navegantes tuvieron que corregir los «desvíos de la [[brújula]]» (desviación del [[norte magnético]] con respecto al [[norte geográfico]]) con arreglo al [[Cuadrante (instrumento)|cuadrante]] y a la [[estrella polar]]. Pero estos métodos iban perdiendo su eficacia conforme se aproximaba al [[Ecuador terrestre|ecuador]], donde la estrella polar desvanece en el horizonte, El almanaque de Zacuto pudo ofrecer la primera tabla precisa de la [[declinación solar]], permitiendo a los navegadores a utilizar el [[sol]] en su lugar. Dado que no se pudo usar el cuadrante para mirar directamente al sol, los navegantes portugueses empezaron a utilizar el astrolabio a bordo de sus naves. Las tablas de Zacuto, junto con un nuevo modelo metálico del astrolabio desarrollado por él, permitieron la realización de mediaciones precisas en cualquier parte. Ya en 1497, Vasco da Gama se llevó a su primer viaje a India el nuevo astrolabio, que a partir de entonces, junto al ''almanach'', se convertirían en habituales en las naves portuguesas.
[[Archivo:AlmanachPerpetuum.jpg|miniaturadeimagen|Tabla astronómica del ''Almanach Perpetuum'']]
 
Línea 49:
 
==== Versión veneciana de 1502 ====
En 1502 apareció en [[República de Venecia|Venecia]] una edición mejorada del almanaque elaborada por [[Alfonso de Córdoba]].<ref name=":0" /> Córdoba fue un intelectual [[Sevilla|sevillano]], doctor en [[Bellas artes|Artes]] y en [[Medicina]], quien estando en Roma ejerció como médico del [[cardenal]] [[César Borgia]] y del padre de este, [[Rodrigo Borgia]], quien luego sería el papa Alejandro VI. Córdoba tenía una gran afición por la astronomía, y ese año publicó el ''Almanach perpetuum'' a partir de la última edición portuguesa de 1499 , con anotaciones, ajustes para los años venideros y adiciones propias, tales como una lista de 53 estrellas y sus nombres (que no figuraba en la edición de 1499 del ''almanach'') y añadiendo las [[coordenadas ecuatoriales]].<ref>{{Cita web|url=http://dbe.rah.es/biografias/19201/alfonso-de-cordoba|título=Alfonso de Córdoba {{!}} Real Academia de la Historia|fechaacceso=8 de mayo de 2020|sitioweb=dbe.rah.es}}</ref> En el prólogo de esta obra se da la longitud del [[año trópico]] (365 días, 5 horas y 49 minutos) que corresponde a la atribuida por [[Nicolás Copérnico|Copérnico]] a un tal ''Hispalensis'' («el sevillano»).<ref>{{Cita libro|apellidos=Rosen|nombre=E.|enlaceautor=|título=Three Copernican Treatises|url=|fechaacceso=|año=1939, 1971|editorial=|isbn=|editor=|ubicación=New York|página=|idioma=|capítulo=|lugar-publicación=New York|edición=3ª}}</ref><ref>{{Cita libro|apellidos=Swerdlow|nombre=N. M.|enlaceautor=|título=A Summary of the Derivation of the Parameters in the Commetariolus from the Alfonsine Tables, with an Appendix on the Length of the Tropical Year in Abraham Zacuto’s Almanach Perpetuum|url=|fechaacceso=|año=1977|editorial=|isbn=|editor=|ubicación=|página=201-214|idioma=|capítulo=}}</ref>
 
=== En los textos árabes ===