Diferencia entre revisiones de «Batalla de Malvern Hill»
Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 101:
Al acercarse el mediodía sin haber visto ni a las brigadas de Huger ni a las de Magruder, que tenían que formar el flanco derecho de la Confederación, Lee las reemplazó con las unidades más pequeñas de los generales Armistead y Wright, dos de las brigadas de Huger que sí habían llegado al campo de batalla hacía algún tiempo. Huger y sus otras dos brigadas estaban aún demasiado lejos, al norte.<ref>Salmon 2001, p. 122; Sears 1992, p. 316</ref> A pesar de los contratiempos y la desunión, Malvern Hill sería la primera vez durante las batallas de los Siete Días en que Lee logró concentrar sensiblemente sus fuerzas.<ref name=":3" />
== La
[[Archivo:Seven Days July 1.png|miniaturadeimagen|228x228px|Batalla de Malvern Hill; las fuerzas confederadas se indican en rojo, y las fuerzas de la Unión en azul.]]
=== Lee ordena fuego cruzado de artillería ===
{{Quote box|quote='''Mensaje a los comandantes confederados'''{{refn|group="nota"|Según el historiador Stephen W. Sears, es muy poco probable que Lee haya visto y aprobado una orden tan vaga y poco precisa. Más bien, dictó su plan a Chilton, e hizo que Chilton redactara la orden<ref>Sears 1992, p. 317</ref>.}}<br />Se han establecido baterías para barrer la línea enemiga. Si se rompe el fuego como es probable, Armistead, que puede presenciar el efecto de la artillería desde su posición, ha recibido la orden de cargar a la carrera gritando. Hagan ustedes lo mismo.|source=-Mensaje del coronel Robert H. Chilton a los comandantes, enviado el 1 de julio de 1862 a eso de la 1:30 p.m.<ref>Sears 1992, p. 317</ref>
Lee estudió personalmente el flanco izquierdo en busca de buenas posibles posiciones para la artillería mientras James Longstreet hizo lo propio con el derecho. Los dos compararon luego sus resultados y concluyeron que se establecerían dos grandes posiciones artilleras a izquierda y derecha de Malvern Hill. El fuego concentrado de los dos grupos de cañones debía debilitar la posición enemiga y permitir que el posterior asalto de la infantería la quebrase.<ref>Sears 1992, p. 317</ref> Si este plan no funcionaba, Lee y Longstreet pensaron que el fuego de artillería les daría tiempo para considerar otros.<ref name=":5" />
Línea 114:
=== Fracaso del bombardeo confederado ===
[[Archivo:Union barrage at Malvern Hill - July 1, 1862.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Los barcos de la Unión disparan sobre los confederados en el campo de batalla de Malvern Hill.]]
Los primeros en emplear la artillería fueron los soldados de la Unión: empezaron a castigar a la infantería enemiga escondida en los bosques en torno a la una de la tarde y luego a intentar evitar que los cañones enemigos tomasen posiciones.{{harvnp|Eicher|2002|p=295}} En el flanco izquierdo de la Confederación, dos baterías de la división de Whiting y una de la de Jackson{{refn|Las dos baterías de Whiting eran la de Balthis, la artillería de Staunton (Virginia), dirigida por el capitán W. L. Balthis; y la Batería de Reilly, la Artillería de Rowan (Carolina del Norte), bajo el capitán James Reilly. La de Jackson era la batería de Poague, artillería de Rockbridge (Virginia), mandada por el capitán William T. Poague<ref>Burton 2010, p. 316</ref>.|group="nota"}} empezaron a disparar desde su posición sobre la división de [[Darius Couch]] del IV Cuerpo, que estaba cerca del centro de la línea de la Unión. Esto inició un feroz duelo artillero entre las ocho baterías y treinta y siete cañones de la Unión y las tres baterías y dieciséis cañones de los confederados. El fuego de la Unión silenció a la [[artillería Rowan]] e hizo que su posición fuera insostenible. Las otras dos baterías confederadas, colocadas por el propio Jackson, estaban en mejores posiciones y lograron seguir disparando. Durante un período de más de tres horas, un total de seis u ocho baterías confederadas se enfrentaron al ejército de la Unión desde el flanco izquierdo de la Confederación, pero por lo general solo se enfrentaron una a la vez.<ref>Burton 2010, pp. 316-317; Dougherty 2010, p. 136; Abbott 2012, p. 107</ref>
[[Archivo:Malvern Cannons , Civil War Battlefield, RIchmond National Battlefield - Stierch.jpg|derecha|miniaturadeimagen|191x191px|Cañones en el campo de batalla moderno de Malvern Hill]]
Línea 130:
John Magruder y sus hombres llegaron cerca del campo de batalla poco después del avance de los regimientos de Armistead, aunque bastante tarde debido a la confusión con respecto a los nombres de las carreteras locales; ya eran las cuatro de la tarde. A Magruder se le había ordenado en el consejo de guerra de la mañana que se colocase a la derecha de Huger, pero ignoraba su posición, y envió al mayor Joseph L. Brent a localizar el flanco derecho de Huger. Brent encontró a Huger, quien dijo que no tenía idea de dónde estaban sus brigadas. Huger estaba notablemente molesto porque sus hombres habían recibido órdenes de alguien que no era él; Lee había despachado a las dos brigadas de Huger que mandaban Armistead y Ambrose Wright a avanzar hacia la parte derecha de la línea confederada. La noticia confundió a Magruder, que mandó al capitán A. G. Dickinson a buscar a Lee para informarle de la «exitosa» carga de los hombres de Armistead y solicitar nuevas órdenes. En realidad, Armistead estaba detenido a mitad de camino de Malvern Hill. Al mismo tiempo, Whiting le envió a Lee un informe incorrecto de que las fuerzas de la Unión se estaban retirando. Whiting había confundido dos eventos con una retirada federal: el movimiento de las tropas de Edwin Sumner, que estaban ajustando su posición para evitar el fuego confederado, y la relajación del fuego de la Unión por su lado, que en realidad era la artillería federal que concentraba su fuego en un sector diferente.<ref>Sears 1992, pp. 322-324; Burton 2010, pp. 327-330</ref> Los informes erróneos de Whiting y Magruder llevaron a Lee a enviar un borrador de órdenes a Magruder a través de Dickinson: «El general Lee espera que avance rápidamente», escribió Dickinson. «Dice que se ha informado de que el enemigo se está retirando. Avance toda su línea y aproveche el triunfo de Armistead». Antes de que Dickinson regresara con estas órdenes, Magruder recibió tardíamente la orden enviada tres horas antes (a la 1:30 p. m.) por Chilton. Puesto que no se había consignado la hora en el texto de las órdenes, Magruder no sabía que estas habían perdido su sentido por el fracaso de la artillería confederada durante las últimas horas, y creyó haber recibido dos órdenes sucesivas de Lee para atacar.<ref name=":11">Sears 1992, p. 323</ref>
=== Los francotiradores de la Unión disparan a los confederados
[[Archivo:Berdan's Sharpshooters at Malvern Hill.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|196x196px|Francotiradores de la Unión abren fuego contra los confederados.]]
Creyéndose obligado por la orden de Lee de atacar, pero sin que sus brigadas estuviesen aún en posición hacerlo, Magruder reunió a unos cinco mil hombres de las brigadas de Huger, incluyendo los de Ambrose Wright, los del mayor general [[William Mahone]] y la mitad de los hombres de la brigada de Armistead, que estaban atrapados en campo abierto. Magruder también había mandado llamar al general de brigada [[Robert Ransom, Jr]]. también bajo el mando de Huger, quien señaló que se le habían dado instrucciones estrictas de desoír cualquier orden que no previniera de Huger, y dijo, disculpándose, que no podía ayudar a Magruder. Este ordenó a hombres bajo su mando personal —tres regimientos de la brigada del general de brigada [[Howell Cobb]], más la brigada completa del coronel [[William Barksdale]]— que acometiesen al enemigo. Sin embargo, debido a la confusión con respecto a Quaker Road, estas brigadas aún no estaban lo suficientemente cerca como para hacer más que ponerse en posición de apoyo, y Magruder quería atacar inmediatamente.<ref>Settles 2009, p. 225; Freeman 2001, p. 258</ref> A pesar de esto, la brigada de Wright con la de Armistead, entonces brigada de Mahone, comenzó a salir del bosque por orden de Magruder alrededor de las 5:30 p. m. y a encaminarse hacia las líneas de la Unión.<ref>Sears 1992, pp. 324-325</ref> La artillería del flanco izquierdo confederado, bajo el mando personal de Jackson, también renovó el bombardeo tras la llegada tardía de dos baterías de la división de Richard Ewell.<ref>Burton 2010, p. 331</ref> Los confederados fueron atacados inicialmente solo por francotiradores de la Unión, pero estos retrocedieron rápidamente para facilitar el bombardeo de su propia artillería, que diezmó a los confederados merced al uso de metralla. Los hombres de Wright estaban atrapados en una pequeña depresión en la ladera ondulada, a la derecha de la de Armistead; los de Mahone hubieron de replegarse a la misma zona aproximadamente.<ref>Sears 1992, p. 325</ref> Durante la primera ola de asaltos, los hombres de Cobb se colocaron tras de los de Armistead, mientras que los de Barksdale también apoyaron la arremetida, desde la izquierda de Armistead.<ref>Sears 1992, p. 332</ref>
Línea 146:
[[Archivo:MHS canister shot.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|241x241px|Munición antipersonal de artillería para un cañón de 5,4 kg (12 libras) de la época de la Guerra Civil.]]
Los hombres de Ransom lograron acercarse a la línea de la Unión más que cualquier confederado ese día, guiados por la luz relampagueante de los cañones en medio de una oscuridad que los invadía; sin embargo, la artillería de George Sykes rechazó el ataque.<ref>Sears 1992, p. 334; Burton 2010, pp. 348 & 350</ref> Las brigadas de Kershaw y Semmes, enviadas antes por Lee, llegaron al frente mientras Ransom se movía para arremeter desde otra dirección. Semmes y Kershaw cargaron al punto, pero también fueron rechazados poco después.<ref>Burton 2010, p. 350</ref> Semmes estaba al oeste del cruce de Carter's Mill Road y Willis Church Road, en las cercanías de Barksdale, Mahone y Wright. Semmes hizo la carga final del día al oeste de estas carreteras que, al igual que las anteriores, fue de poco efecto. Kershaw
Al final, las cargas de Semmes y Kershaw fueron las últimas acciones coherentes de los confederados, y ninguna de ellas tuvo éxito.<ref>Sears 1992, p. 334</ref> El general de brigada Porter resumió así las cargas de la infantería confederada en Malvern Hill:
| |||