Diferencia entre revisiones de «Yael»

1 byte eliminado ,  hace 4 meses
m
Revertidos los cambios de 181.66.90.107 (disc.) a la última edición de Miren Two
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Revertido
m (Revertidos los cambios de 181.66.90.107 (disc.) a la última edición de Miren Two)
Etiqueta: Reversión
'''Yael, Jael o Yahel'''<ref>El nombre se ha transcrito como ''Iahel'' ([[Biblia del Oso]], 1569); ''Jael'' ([[Biblia Nácar-Colunga]]); ''JaelYael'' (Biblia dirigida por [[Evaristo Martín Nieto]]; [[Biblia de Jerusalén]], Nueva Biblia Española).</ref> (en [[idioma hebreo|hebreo]] '''JaYa'el''', '''יעל''', nombre hebreo para el [[Capra ibex nubiana|íbice de Nubia]]) es un personaje femenino del [[libro de los Jueces]] del [[Antiguo Testamento]]. JaelYael aparece como la heroína que mata a [[Sísara]] para salvar a Israel de las tropas de [[Jabín]], rey de [[Canaán]], clavándole una estaca en la cabeza con un mazo. Era esposa de [[Heber (personaje bíblico)|Heber]] el [[ceneo]]. (Jue. 4, 17-21 y 5, 24-27).
 
[[Archivo:Giaele e Sisara.JPG|thumb|''JaelYael y Sísara'', pintado por [[Artemisia Gentileschi]].]]
 
Esta es la parte de la «Canción de [[Débora]]»<ref>{{biblia|Jueces|5:24-27/ 4:1-24}}</ref> en la que se narra la muerte de Sísara:
 
:''Bendita sea entre las mujeres JaelYael, Mujer de Heber Ceneo; Sobre las mujeres bendita sea en la tienda. Él pidió agua, y dióle ella leche; En tazón de nobles le presentó crema. Su mano tendió a la estaca, y su diestra al mazo de trabajadores; Y golpeó a Sisara; hirió su cabeza, llagó y atravesó sus sienes. Cayó encorvado entre sus pies, quedó tendido: Entre sus pies cayó encorvado; Donde se encorvó, allí cayó muerto.''
 
Los expertos reconocen la [[Canción de Débora]], basándose en evidencias lingüísticas, como una de las partes más antiguas de la [[Biblia]].<ref>{{cita libro|apellido=Halpern|nombre=Baruch|título=The First Historians|fecha=1983|editorial=Harper and Row|ubicación=New York, NY}}</ref> Yael se puede encontrar en el ''[[Libro de los Jueces]]'', en el [[Antiguo Testamento]].
 
En 1763, el dramaturgo neoclásico español [[Juan José López de Sedano]] escribió una tragedia inspirándose en la historia de JaelYael.
 
Hay otra variante del nombre JaelYael, la cual es Yahel. Yahel viene de la palabra hebrea Ya'alon, la cual significa diamante o brillo. Así que YaYahel significa, brillar.
Jael significa, brillar.
 
== Referencias ==
1 476 021

ediciones