Diferencia entre revisiones de «Sujeto objeto verbo»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
|||
Línea 25:
El [[verbo]] siempre va al final de la [[oración (gramática)|oración]]. Un ejemplo de esta estructura es el siguiente:
:'''(Ni) Mendi.ra noa'''
:Yo monte.a
:'(Yo) Voy al monte'
Si acomodamos la traducción de las palabras en la forma 'Sujeto-objeto-verbo' obtenemos:
Línea 31:
Oración que en español queda como sigue:
:'''Yo voy al monte''' (Sujeto-Verbo-Objeto)
El pronombre personal ''Ni'' 'yo' indica la primera persona del singular, aunque un hablante del euskera omitiría ese sujeto, a menos que sea para enfatizar que el hablante, y no otra persona, va al monte. La conjugación del verbo indica que se refiere al hablante (''noa'' 'voy', ''zoaz'' 'vas', ''doa'', 'va') y, por lo tanto, es innecesario mencionar el sujeto, al igual que es innecesario mencionarlo en castellano (<s>yo</s> voy al monte).
== Ejemplo en latín ==
| |||