Diferencia entre revisiones de «Notitia Antiochena»

Contenido eliminado Contenido añadido
+
+
Línea 127:
Una recensión de la ''Notitia Antiochena'' fue publicada en 1884 en [[Constantinopla]] por el erudito griego [[Athanasios Papadopoulos-Kerameus]], quien entre 1882 y 1887 recorrió parte del [[Imperio otomano]] y se dedicó a copiar, comentar y catalogar muchos documentos bizantinos y textos literarios para crear un inventario de manuscritos griegos pertenecientes a escuelas, iglesias y monasterios. El voluminoso material de la investigación de Papadopoulos-Kerameus podría abarcar cuatro volúmenes, pero solo uno se publicó en griego en 1884, teniendo una recensión de la ''Notitia Antiochena'' en el suplemento del tomo XVIII de la Ὲλληνικòς φιλολογικòς Σύλλογος. La recensión publicada por Papadopoulos-Kerameus está titulada como ''Rango jerárquico de Iglesias sometidas a Antioquía bajo Anastasio el Viejo, patriarca de Antioquía''.<ref>{{el}} Suplemento del tomo XVIII de Ὲλληνικòς φιλολογικòς Σύλλογος, Constantinopla, 1884, pp. 65-67.</ref>
 
Otras fuentes que aportan datos son las obras recopiladas por Gelzer de los geógrafos imperiales [[Hierocles (autor de Synecdemus)|Hierocles]] y [[Jorge de Chipre]], que aunque no catalogan las sedes episcopales, aportan valiosos datos sobre las ciudades existentes en los siglos VI y VII. A Hierocles se atribuye el ''[[Synecdemus]]'', un texto geográfico con una tabla de divisiones administrativas del Imperio bizantino y sus ciudades bajo el reinado de [[Justiniano I]] y antes de 535, que fue recopilado por Parthey.<ref>{{la}} Hierocles ''Synecdemus'' [https://books.google.com.ar/books?id=HIITK93F54wC&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false Disponible en Google books]</ref> A Jorge de Chipre se debe la ''Descriptio orbis Romani'', escrita entre 600 y 610 y que enumera ciudades, pueblos, fortalezas y divisiones administrativas del Imperio romano de Oriente.<ref>{{la}} Jorge de Chipre, ''Descriptio orbis Romani'' [https://archive.org/details/bub_gb_pH47AQAAMAAJ]</ref> Ambas[[William obrasHenry fueronWaddington]] recopiladaspublicó poren Gelzer.1870 ''Inscriptions grecques et latines de la Syrie'', una recopilación de inscripciones antiguas de Siria que permiten confirmar la existencia de algunos obispos y obispados.
 
== Ediciones críticas de la ''Notitia Antiochena'' ==
=== Vailhé ===
Línea 192:
 
=== Honigmann ===
Luego de las publicaciones de Vailhé, otros autores expresaron puntos de vista sobre ellas o sobre temas relativos a las diócesis del patriarcado de Antioquía: [[François Nau]] en 1909 en ''Les suffragants d'Antioche au milieu du VIe siècle'' en la ''Revue de l'Orient chrétien'';<ref>{{fr}} F. Nau, ''Les suffragants d'Antioche au milieu du VIe siècle'' en la ''Revue de l'Orient chrétien'', París, 1909, pp. 209-219.</ref> Pantelejmon Krestovič Žuze en 1911 en ''Eparchij Anchiochijskoj tserkvi'' en el ''Bulletin de la Société impériale orthodoxe de Palestine, XXII'';<ref>{{ru}} P. Žuze, Eparchij Anchiochijskoj tserkvi en el'' Bulletin de la Société impériale orthodoxe de Palestine'', XXII, 1911, pp. 481-498.</ref> [[Ernst Gerland]] en ''Notitia des Patriarches Anastasios I von Antiochien (Ende des 6. Jahrhunderts)'' y [[Casimir Gauthier]] en 1910 en la ''Revue augustinienne'', cuando publicó ''Un patriarcat melkite''.<ref>{{fr}} Gauthier, Casimir, ''Un patriarcat melkite'', Revue augustinienne. Volumen 17 (1910). pp. 728-733.</ref> Pero fue el erudito alemán [[Ernst Honigmann]] quien al publicar en 1925 en la revista ''Byzantinische Zeitschrift'' de Múnich su trabajo ''Studien zur Notitia Antiochena'', quien revisó y corrigió las conclusiones de Vailhé. Honigmann se apoyó en una recensión siríaca publicada en Roma en 1920 por el patriarca [[Iglesia católica siria|católico sirio]] [[Ignacio Dionisio Efrén II Rahmani]] con el nombre de ''I fasti della chiesa patriarcale antiochena''.<ref>{{it}} Rahmani, Ignacio. ''I fasti della chiesa patriarcale antiochena''. Roma 1920, II-VII.</ref> Rahmani utilizó versionesun demanuscrito la recensión siríacasiríaco que estabanestaba en [[Mardin]], y lo comparó con otras dos versiones existentes en [[Sanliurfa|Urfa]] y en el [[Monasterio de Mor Hananyo|monasterio de Deir ez-Za'faran]]. Honigmann revisó todas las recensiones que conocía y teniendo en cuenta que hay obispados de existencia conocida a fines del siglo VI que no figuran en ninguna de las recensiones, y que un número de diócesis que sí figuran no se puede probar su existencia por ninguna otra fuente, contempló la posibilidad de que Anastasio I podría no haber sido el autor original de la ''Notitia Antiochena'', sino que tal vez haya recensionado un texto más antiguo. A pesar de esa posibilidad, Honigmann tomó como válida la rúbrica que precede a la ''Notitia'' en el manuscrito de París, que menciona como autor al patriarca Anastasio en agosto de 570.
 
Honigmann concluyó que el patriarcado de Antioquía tenía a fines del siglo VI la siguiente estructura diocesana:<ref>{{de}} [[Ernst Honigmann|Honigmann, Ernst]], ''Studien zur Notitia Antiochena'', Byzantinische Zeitschrift 25 (1925): pp. 60-88. [https://booksc.eu/dl/41025112/667d61]</ref>