Diferencia entre revisiones de «Rùm»

Contenido eliminado Contenido añadido
corrijo traducción
Nihilo (discusión · contribs.)
mSin resumen de edición
Línea 3:
[[Imagen:KinlochCastleRum(AnneBurgess)May1974.jpg|thumb|250px|Castillo de Kinloch]]
 
'''Rùm''' (nombre de origen galés-escocés, comúnmente conocido como '''Rum''') es una de las [[Islas pequeñas]] de las [[Hébridas Interiores]] que forman parte de la administración de [[Lochaber]], en [[Highland]], [[Escocia]]. Desde [[1900]], y durante muchos años, el nombre se escribió '''Rhum''', según el deseo del entonces dueño de la isla, Sir [[George Bullough]]. Rum posee una superficie de unos 100 kilómetros cuadrados, lo que la convierte en la mayor de las Islas Pequeñas. Actualmente no posee población autóctona, pero se encuentra habitada por unas 30 personas (incluyendo empleados del Scottish National Heritage y sus familias, además de algunos investigadores, y el maestro de la escuela). Todos los residentes viven en el pueblo de Kinloch, en la zona este de la isla, que aunque no posee ni iglesia ni pub, cuenta con una pequeña escuela y una sala de reuniones comunitarias. También hay en Kinloch un pequeño negocio donde también funciona la oficina de correos, que es atendida por voluntarios de forma irregular.
 
Un [[ferry]] conecta a Rum con otras islas vecinas del archipelago de las Islas Pequeñas como [[Canna, Escocia|Canna]], [[Eigg]] y [[Muck]], y el puerto de [[Mallaig]] (viaje de 2½ horas). El ferry tiene un portalón y rampa que permite el ascenso y descenso de vehículos, si bien normalmente no se permite que los visitantes lleven vehículos a las islas pequeñas. Durante los meses de verano otro ferry conecta la isla con el poblado de Arisaig, ubicado a 15 kilómetros al sur de Mallaig.