Diferencia entre revisiones de «Charles-Simon Favart»
Contenido eliminado Contenido añadido
Revertidos los cambios de Poemas2008 a la última edición de FlaBot con monobook-suite |
Sin resumen de edición |
||
Línea 8:
Se puso entonces a escribir piezas de [[vaudeville]]s –es decir, mezcladas con canciones– de la que una, <cite>Les Deux Jumelles</cite>, representada en la [[Opéra-Comique]] en 1734, tuvo un éxito considerable gracias en particular a esta copla:
▲| {{Cita|Le monde est plein de tricheries:</br>
Les courtisans,</br>
Par mille discours séduisants,</br>
Línea 17 ⟶ 15:
Craignons les serments des coquettes,</br>
Et la pudeur des plus simples fillettes:</br>
Les plus fins y sont trompés.
Las cortesanas,</br>
Por mil discursos seductores,</br>
Línea 26 ⟶ 23:
Y el pudor de las más simples chiquillas:</br>
Los más selectos caen en ello.}}
Después de este éxito, Favart dio en el teatro una veintena de piezas, todas anónimas. No se decidió a darse a conocer hasta el estreno de la obra <cite>La Chercheuse d'esprit</cite> (1741), verdadera obra maestra del género, que conoció un verdadero triunfo con más de 200 representaciones.
Línea 40 ⟶ 36:
Favart pudo salir de su retiro a la muerte del mariscal en 1750, comentando su desgracia en estos términos:
▲| {{cita|Qu'on parle bien ou mal du fameux maréchal,</br>
Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien:</br>
Il m'a fait trop de bien pour en dire du mal;</br>
Il m'a fait trop de mal pour en dire du bien.
Mi prosa ni mis veros jamas dirán nada de ello:</br>
Me hizo demasiado bien para decir nada malo;</br>
Me hizo demasiado mal para decir nada bueno.}}
Los Favart regresaron entonces a París y conocieron un enorme éxito. M. Favart dio en el [[Théâtre italien de Paris|Théâtre-Italien]] una serie de piezas como <cite>Bastien et Bastienne</cite>, <cite>Ninette à la Cour (1757)</cite>, <cite>Les Trois Sultanes</cite> (1761), <cite>Annette et Lubin</cite> (1762) y <cite>La Fée Urgèle</cite> (1765). Varias de estas obras fueron escritas con el Claude-Henri de Fusée de Voisenon, abad de Voisenon, con quien el autor estaba muy unido y que pasaba, escrito por Léon Gozlan, «por hacer las comedias y los hijos de los Favarts» («pour faire les comédies et les enfants de Favart»). Se le debe principalmente <cite>Les Amours de Bastien et Bastienne</cite>, <cite>La Fête d'amour</cite> y la celebre <cite>Annette et Lubin</cite>.
Línea 68 ⟶ 60:
Sus obras están llenas de espíritu, alegría y delicadeza. Son de destacar las siguientes:
== Referencias ==
Línea 106 ⟶ 98:
:* [http://cesar.org.uk/cesar2/people/people.php?fct=edit&person_UOID=100459 Todas sus obras y sus representaciones] en el sitio [http://cesar.org.uk CÉSAR]
▲{{DEFAULTSORT:Favart, Charles-Simon}}
[[Categoría:Dramaturgos de Francia]]
[[Categoría:Actores de Francia]]
[[Categoría:Libretistas de ópera de Francia]]
▲[[Categoría:Ópera de Francia]]
[[de:Charles Simon Favart]]
| |||